ТАФСИР Ибн Касир 2 том

«Мы тоже спросили по поводу этого аята у посланника Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал:

، ِﻞﻳِدﺎَﻨﻘْﻟا َﻚْﻠِﺗ ﻰَﻟِإ يِوْﺄَﺗ ﱠﻢ ُﺛ ، ْتَءﺎَﺷ ُﺚْﻴَﺣ ِﺔﱠﻨَﺠْﻟا َﻦِﻣ ُحَﺮْﺴَﺗ ، ِشْﺮَﻌْﻟﺎِﺑ ٌﺔَﻘﱠﻠَﻌُﻣ ُﻞﻳِدﺎَﻨـﻗ ﺎَﻬﻟ ،ٍﺮْﻀُﺧ ٍﺮْﻴَﻃ ِفْﻮَﺟ ﻲِﻓ ْﻢُﻬُﺣاَوْرَأ»

؟ﺎَﻨْـﺌ ِﺷ ُﺚْﻴَﺣ ِﺔﱠﻨَﺠْﻟا َﻦِﻣ ُحَﺮْﺴَﻧ ُﻦْﺤَﻧو ﻲِﻬَﺘْﺸَﻧ ٍءْﻲَﺷ ﱠيَأ :اﻮُﻟﺎَﻘَـﻓ ؟ﺎًﺌْﻴَﺷ َنﻮُﻬَـﺘْﺸَﺗ ْﻞَﻫ : َلﺎَﻘَـﻓ ًﺔَﻋ َﻼﱢﻃا ُﻢُﻬﱡـﺑَر ْﻢِﻬْﻴَﻟِإ َﻊَﻠﱠﻃﺎَﻓ

ﺎَﻧِدﺎَﺴْﺟَأ ﻲِﻓ ﺎَﻨَﺣاَو ْرَأ ﱠدُﺮَـﺗ ْنَأ ُﺪﻳِﺮُﻧ ﱢبَر ﺎَﻳ :اﻮُﻟﺎَﻗ ،اﻮُﻟَﺄْﺴُﻳ ْنَأ ْﻦِﻣ اﻮُﻛَﺮْـﺘُـﻳ ْﻦَﻟ ْﻢُﻬﱠـﻧَأ اْوَأر ﺎﱠﻤَﻠَـﻓ ، ٍتاﱠﺮَﻣ َث َﻼﺛ ْﻢِﻬﺑ َﻚِﻟَذ َﻞَﻌَﻔَـﻓ

«اﻮُﻛِﺮُﺗ ،ٌﺔَﺟﺎَﺣ ْﻢُﻬَﻟ َﺲْﻴَﻟ ْنَأ ىَأَر ﺎﱠﻤَﻠَـﻓ ،ىَﺮْﺧُأ ًةﱠﺮَﻣ َﻚِﻠﻴِﺒَﺳ ﻲِﻓ َﻞَﺘْﻘُـﻧ ﻰ

ﱠﺘَﺣ

« Их души в зобах зелёных птиц, летают по раю как пожелают, а потом находят

приют на люстрах, прикрепленных к Трону. Твой Господь взглянет на них и говорит:

«Что вы желаете?» Те отвечают: «О, Господь наш, что ещё нам желать, ты даровал

нам то, что не даровал никому из Твоих творений?» Затем Он повторит (вопрос),

когда же они понимают, что их не оставят без того, чтобы они не ответили,

они скажут: «Мы хотим вернуться в мирскую обитель и сражаться на Твоём пути

пока не погибнем ещё раз из-за награды за мученичество». Когда Он увидел,

что у них нет больше никакого желания, Он оставил их107».

(Подобный хадис приводится от Анаса и от Абу Саида).

Имам Ахмад передаёт от Анаса,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

،ُﺪﻴِﻬﱠﺸﻟا ﱠﻻِإ ،ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﻰَﻟِإ َﻊ ِﺟْﺮَـﺗ ْنَأ ﺎَﻫﱡﺮُﺴَﻳ ،ٌﺮْـﻴَﺧ ِﷲا َﺪْﻨِﻋ ﺎَﻬﻟ ،ُتﻮُﻤَﺗ ٍﺲْﻔَـﻧ ْﻦِﻣ ﺎَﻣ»

«ةَدﺎَﻬَﺸﻟا ِﻞْﻀَﻓ ْﻦِﻣ ىَﺮَـﻳ ﺎَﻤِﻟ ،ىَﺮْﺧُأ ًةﱠﺮَﻣ َﻞَﺘْﻘُـﻴَـﻓ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﻰَﻟِإ َﻊ ِﺟْﺮَـﻳ ْنَأ ُﻩﱡﺮُﺴَﻳ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ

«Кто бы не умер (из верующих), он найдёт столько добра у Аллаха, что не пожелает

вернуться в этот мир, кроме шахида. Он будет рад вернуться в этот мир и быть

убитым ещё раз из-за достоинств мученичества, которые он увидит108».

В дополнении Имам Ахмад передаёт от ибн Аббаса,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

،ﺎَﻫِرﺎَﻤِﺛ ْﻦِﻣ ُﻞُﻛْﺄَﺗو ،ِﺔـﱠﻨَﺠْﻟا َرﺎَﻬْـﻧَأ ُدِﺮَﺗ ،ٍﺮْﻀُﺧ ٍﺮْﻴَﻃ ِفاَﻮْﺟَأ ﻲِﻓ ْﻢُﻬَﺣاَوْرَأ ُﷲا َﻞَﻌَﺟ ،ٍﺪُﺣُﺄِﺑ ْﻢُﻜُﻧاَﻮْﺧِإ َﺐﻴِﺻُأ ﺎﱠﻤَﻟ»

107 «Сахих Муслим» 1887

108 Хороший хадис, передал Ахмад в аль-Муснаде 3/361

120

َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ﺎَﻨَـﻧاَﻮْﺧِإ َﺖْﻴَﻟ ﺎَﻳ :اﻮُﻟﺎَﻗ ْﻢِﻬِﺒﱠﻠَﻘَـﺘُﻣ َﻦْﺴُﺣَو ،ْﻢِﻬِﻠَﻛ ْﺄَﻣو ْﻢِﻬﺑَﺮْﺸَﻣ َﺐﻴِﻃ اوُﺪَﺟَو ﺎﱠﻤَﻠَـﻓ ، ِشْﺮَﻌْﻟا ﱢﻞِﻇ ﻲِﻓ ٍﺐَﻫَذ ْﻦِﻣ َﻞﻳِدﺎَﻨـﻗ ﻰﻟِإ يِوْﺄَﺗو

«ﻢُﻜْﻨَﻋ ْﻢُﻬﻐﱢﻠَـﺑُأ ﺎْﻧَأ :ﱠﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ ُﷲا َلﺎَﻘَـﻓ ، ِبْﺮَﺤْﻟا ِﻦَﻋ اﻮُﻠُﻜْﻨَـﻳ َﻻَو ،ِدﺎَﻬِﺠْﻟا ﻲِﻓ اوُﺪَﻫْﺰَـﻳ ﱠﻼَﺌِﻟ ،ﺎَﻨﻟ ُﷲا َﻊَﻨَﺻ ﺎَﻣ