ТАФСИР Ибн Касир 2 том

которые боялись только за самих себя. Самые трусливые предатели истины;

﴾ِﺔﱠﻴِﻠِﺎﻫ َﺠْﻟا ﱠﻦَﻇ ﱢﻖَﺤْﻟا َﺮْـﻴَﻏ ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َنﻮﱡﻨُﻈَﻳ﴿ Они думали об Аллахе несправедливой думой язычества

– ведь они были колеблющимися и сомневающимися, об Аллахе Всевышнем.

Слово Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜْﻨﱢﻣ ًﺔَﻔِﺋﺂَﻃ ﻰَﺸْﻐَـﻳ ًﺎﺳﺎَﻌﱡـﻧ ًﺔَﻨﻣَأ ﱢﻢَﻐْﻟا ِﺪْﻌَـﺑ ﻦﱢﻣ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ َلَﺰﻧَأ ﱠﻢُﺛ﴿

Потом Он низвел на вас после огорчения для спокойствия сон,

который покрыл одну часть вас – т.е. обладателей веры, убежденности и истинного

упования. Ведь они убеждены в том, что Аллах дарует победу Своему посланнику и

оправдает его надежды. О других же Аллах сказал: ﴾ ْﻢُﻬُﺴُﻔْـﻧَأ ْﻢُﻬْـﺘﱠﻤَﻫأ ْﺪَﻗ ٌﺔَﻔِﺋﺂَﻃَو﴿

А другую часть обеспокоили их души – их не одолевал сон из-за беспокойства и страха.

﴾ِﺔﱠﻴِﻠِﺎﻫـ َﺠْﻟا ﱠﻦَﻇ ﱢﻖَﺤْﻟا َﺮْـﻴَﻏ ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َنﻮﱡﻨُﻈَﻳ﴿ Они думали об Аллахе несправедливой думой язычества.

В другом аяте Аллах сказал о них: ﴾ًاﺪَﺑَأ ْﻢِﻬﻴِﻠْﻫَأ ﻰَﻟِإ َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟاَو ُلﻮُﺳﱠﺮﻟا َﺐِﻠَﻘﻨَﻳ ﻦﱠﻟ نَأ ْﻢُﺘْﻨَـﻨﻇ ْﻞَﺑ﴿

Да, вы думали, что посланник и верующие никогда не вернутся к своим семьям!

(48:12 до конца аята). Они были убеждены, что многобожники одержали победу над ними,

и что Ислам и его приверженцы уничтожены. Так думают сомневающиеся,

когда случаются такие неожиданные повороты судьбы.

Аллах сказал о них: ﴾َنﻮُﻟﻮُﻘَـﻳ﴿ Они говорят – в этой ситуации.

﴾ٍء ْﻰَﺷ ﻦِﻣ ِﺮْﻣﱞﻻا َﻦِﻣ ﺎَﻨﱠﻟ ﻞَﻫ﴿ Разве для нас есть что-нибудь из этого дела?"

Тогда Всевышний Аллах сказал: ﴾ َﻚَﻟ َنوُﺪْﺒُـﻳ َﻻ ﺎﱠﻣ ﻢِﻬ ِﺴُﻔْـﻧَأ ﻰِﻓ َنﻮُﻔْﺨُﻳ ِﻪﱠﻠﻟ ُﻪﱠﻠُﻛ َﺮْﻣﱞﻻا ﱠنِإ ْﻞُﻗ﴿

Скажи: "Все дела принадлежат Аллаху". Они скрывают в своих душах то,

чего не обнаруживают тебе. Затем Аллах раскрыл то, что они скрывали:

100 Аль-Бухари (3761)

101 Достоверный хадис, рассказал ат-Тирмизи (3007), ан-Насаи в «аль-Кубра» (349/6)

108

﴾ﺎَﻨُﻬـَﻫ ﺎَﻨْﻠِﺘُﻗ ﺎﱠﻣ ٌء ْﻰَﺷ ِﺮْﻣﱞﻻا َﻦِﻣ ﺎَﻨﻟ َنﺎَﻛ ْﻮَﻟ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﻳ﴿

Они говорят: "Если бы у нас было что-нибудь из этого дела,

то не были бы мы убиты тут" – именно это они скрывали от посланника Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует).

Ибн Исхак передаёт от аз-Зубайра ибн аль-Аууама, что он сказал:

«Я был с посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует),

когда усилился страх. Тогда Аллах послал на нас сон, и у всех из нас подбородки

лежали на груди от дремоты. Я еле услышал сквозь сон, слова Мутиба ибн Кушайра:

«Если бы у нас было что-нибудь из этого дела, то не были бы мы убиты тут»».

Именно по этому поводу Аллах ниспослал:﴾ﺎَﻨُﻬـَﻫ ﺎَﻨْﻠِﺘُﻗ ﺎﱠﻣ ٌء ْﻰَﺷ ِﺮْﻣﱞﻻا َﻦِﻣ ﺎَﻨﻟ َنﺎَﻛ ْﻮَﻟ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﻳ﴿

Они говорят: "Если бы у нас было что-нибудь из этого дела,

то не были бы мы убиты тут". Ибн Абу Хатим передал этот хадис.

Затем Аллах сказал: ﴾ ْﻢِﻬِﻌ ِﺟﺎَﻀَﻣ ﻰَﻟِإ ُﻞْﺘَﻘْﻟا ُﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ َﺐِﺘُﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َزَﺮَـﺒﻟ ْﻢُﻜِﺗﻮُﻴُـﺑ ﻰِﻓ ْﻢُﺘﻨُﻛ ْﻮﱠﻟ ﻞُﻗ﴿

Скажи: "Если бы вы были в своих домах, то те, кому предписано убиение,

вышли бы к местам своего падения...» - т.е.это предопределение Аллаха,

которое Он предначертал, и от него не скрыться и не избежать его.

Слово Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜِﺑﻮُﻠُـﻗ ﻰِﻓ ﺎَﻣ َﺺﱢﺤَﻤُﻴِﻟَو ْﻢُﻛِروُﺪُﺻ ﻰِﻓ ﺎَﻣ ُﻪﱠﻠﻟا َﻰِﻠَﺘْﺒَﻴِﻟَو﴿