ТАФСИР Ибн Касир 1 том

َﻦﻴِﻤ ـﺎﻟﱠﻈﻟا ﻰَﻠَﻋ ﱠﻻ اِ إَوْﺪنُﻋ َﻼَﻓ ْاﻮَﻬـﺘﻧا ِنﺈَﻓ ِﻪﱠﻠﻟ ُﻦﻳﱢﺪﻟا َنﻮُﻜَﻳ َو ٌﺔَﻨـْﺘِﻓ َنﻮُﻜَﺗ َﻻ ﻰﱠﺘ َﺣ ْﻢُﻫ َﺎﻗﻮَُوﻠِﺗ

(193) Сражайтесь с ними, пока не исчезнет искушение и пока религия

целиком не будет посвящена Аллаху. Но если они прекратят,

то враждовать следует только с беззаконниками.

Абу Джафар ар-Рази, передаёт со слов ар-Раби ибн Анаса,

что Абу аль-Алия сказал по поводу слова Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜَﻧﻮُﻠِ ـﺎﺗَﻘ ُـﻳ َ

ﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒ َﺳ ﻲِﻓ ْـﺎاَﻗﻮَُوﻠ﴿ِﺗ

Сражайтесь на пути Аллаха с теми, кто сражается против вас.

«Это первый аят, ниспосланный в Медине по поводу сражения. После ниспослания этого

аята посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сражался против тех,

кто сражался против него, и оставлял в покое тех, кто не воевал против него,

пока не был ниспослан аят из суры «Покаяние»(9:5).

280

Также считает Абдур-Рахман ибн Аслам ибн Зайд, он утверждает,

что этот аят отменён словом Всевышнего Аллаха: ﴾ ْﻢُﻫﻮ ُ

ﻤﱡﺗﺪ َﺟَو ُﺚْﻴ َﺣ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا ْاﻮُﻠـُﺘْـﻗﺎَﻓ﴿

то убивайте многобожников, где бы вы их ни обнаружили. (9:5) Однако это спорный

вопрос, т.к. слово Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜَﻧﻮُﻠِ ـﺎﺗَﻘ ُـﻳ َ

ﻦﻳ ِﺬﱠﻟا﴿ с теми, кто сражается против вас – призывает к

борьбе против тех, кто поставил себе цель бороться с Исламом и его привержецами

т.е. убивайте их за то, что они сражаются с вами, как об этом сказал Аллах:

﴾ًﺔﱠﻓﺂَﻛ ْﻢُﻜَﻧ ُﻠﻮِﺘـَﻘ ُـﻳ ﺎ ًﺔَ

ﻤ ﱠﻛﻓﺂَﻛ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا ْاﻮُﻠِﺗﺎَﻗ َو﴿Сражайтесь с многобожниками всеми вместе (или все

вместе), подобно тому, как они сражаются с вами всеми вместе (или все вместе).

(9:36) по этой же причине Аллах говорит в этом аяте (2:190):

﴾ْﻢُﻛﻮُﺟﺮَْﺧَأ ُﺚْﻴ َﺣ ْﻦﱢﻣ ْﻢُﻫﻮُﺟِﺮْﺧَأ َو ْﻢُﻫﻮ ُﻤ ﺘْﻔِﻘَﺛ ُﺚْﻴ َﺣ ْﻢُﻫﻮُﻠـُﺘْـﻗا َو﴿

Убивайте их (многобожников), где бы вы их ни встретили,

и изгоняйте их оттуда, откуда они вас изгнали – т.е. ваше стремление должно быть

сражаться с ними, чтобы изгнать их из страны,также как они стремятся сражаться с вами,

чтобы изгнать вас из страны. Это будет адекватным ответом на их агрессию.

Слово Аллаха: ﴾ َ

ﻦﻳ ِﺪَﺘْﻌُﻤﻟا ﱡﺐ ِﺤُﻳ َﻻ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْاوُﺪَﺘْﻌـَﺗ َﻻَو﴿

но не преступайте границы дозволенного. Воистину, Аллах не любит преступников –

т.е. сражайтесь на пути Аллаха, но не преступайте границ дозволенного.

По мнению аль-Хасана аль-Басри считал, что речь идёт о запрете уродования трупов,

мародёрства, убийства женщин, детей и стариков, которые не участвуют в боевых

действиях, а также монахов и отшельников, сжигания деревьев и убийства животных без

причины. Об этом передаёт ибн Аббас, Умар ибн Абдуль-Азиз и Мукатиль ибн Хаййан.

Также в хадисе от Бурайды,

посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

،ِﷲﺎِﺑ ﺮَﻔَﻛ ْﻦَﻣ اﻮُﻠِﺗﺎَﻗ ، ِﷲا ِﻞﻴِﺒ َﺳ ﻲِﻓ اوُﺰْ »ﻏا

«ﻊﻣِا َﻮﱠﺼﻟا َبﺎ َﺤْﺻَأ َﻻَو اًﺪﻴِﻟ َو اﻮُﻠـُﺘْﻘـَﺗ َﻻَو اﻮُﻠـُﺜْﻤَﺗ َﻻَو اوُرِﺪْﻐـَﺗ َﻻَو اﻮﱡﻠُﻐـَﺗ َﻻَ و اوُﺰْﻏا

«Сражайтесь на пути Аллаха. Сражайтесь с теми,кто отрицает Аллаха,

но не будьте озлобленными. Не будьте вероломными.

Не уродуйте трупы. Не убивайте детей и монахов96».