Читаем Сукин Сын полностью

Ему нужно было постараться, чтобы перейти с этажа на лестницу и взбираться по ступенькам, не останавливаясь. Это было нелегко, учитывая его странную смесь конечностей. Он все равно попытался.

Руки и ноги колдуна выскользнули из-под него. Его массивная туша ударилась о пол боком, и с глухим стуком врезалась в стену, сотрясая весь первый этаж. Скользя, он не сводил глаз с верхней ступеньки лестницы и увидел, как широкая толстая задница старухи исчезла в коридоре второго этажа.

Женщины вопили во всю силу легких. Шлюшка кричала:

- Да, стреляй же! Cтреляй!!!

- Что это было?! Что ты видела?! - кричала молодая женщина старухе.

- Просто беги! Не останавливайся! - ответила та.

Чернокнижник услышал, как на втором этаже захлопнулись несколько дверей. С каждой захлопывающейся дверью крики становились все тише, пока наконец в доме не воцарилась почти полная тишина.

Чернокнижник стряхнул с себя приступ головокружения, затем вскочил на ноги и побежал вверх по лестнице.

Стоя неподвижно и настороженно на верхней ступеньке лестницы, Чернокнижник уставился на длинный коридор с несколькими дверями по обе стороны. Все двери были закрыты. Он услышал движение и шёпот, доносившийся из некоторых комнат.

Он поднял свою короткую толстую морду и понюхал воздух. Его обоняние стало настолько острым, что он чувствовал запах страха. В данном случае он был пропитан острым ароматом менструальной крови. Обычно от таких вещей у Чернокнижника сводило желудок, но сейчас он, похоже, не возражал. Фактически он обнаружил, что коллективный аромат опьяняет, когда доносится из-под нескольких дверей.

Его глаза затрепетали.

У него потекли слюнки.

Чернокнижник услышал голос бабки, исходящий из комнаты через две двери с левой стороны - комната 3В. Он направил ухо на дверь с отметкой 3B. Его слух также улучшился, хотя и в меньшей степени, чем обоняние.

Несмотря на то, что она шептала, старушечий голос ударил его громко и отчетливо. Казалось, она стояла рядом с ним, шептала ему на ухо.

- Я не знаю, что это было, - прошептала она кому-то.

- Что ты имеешь в виду, что ты не знаешь? Ты видела это или нет?

- Оно было похоже на собаку, - прошептала другая женщина. - Большая, уродливая тварь.

- Оно не было похоже ни на одну собаку, которую я когда-либо видела, - возразила Индюшачья Грудь.

- Тогда что это было? Демон?

Пауза.

- Оx, ты же не серьезно.

- Эй! Не разговаривай так с мисс Дороти.

- Я говорю с ней так, как мне удобно...

- Не могли бы вы, ребята, прекратить это! - прошептал женский голос, которого Чернокнижник раньше не слышал.

Черт! Сколько чикс собралось в этом месте?!

Он перестал считать примерно после 15. Он сделал мысленную пометку.

Индюшачья Грудь = мисс Дороти.

- Послушайте…- сказал новый голос. - Возможно, это просто чья-то собака, которая вырвалась на свободу. Ты же знаешь, этих безмозглых идиотов со своими “бульками” и “роттами”.

- Но я... я слы... слышала, как он говорил, - сказала мисс Дороти.

- Что?!!!!!

- Я тоже это слышал, - произнес мужской голос. - А вы не слышали?

- Я ничего не слышалa из-за всех этих криков.

- Я тоже.

- И я…

- Черт, говорящие собаки - это не шутка, - предупредила шлюшка с тупым акцентом. - Они заставляют людей делать все, что угодно.

- Куадейра! - выругалась новенькая.

- Я серьезно! Как та собака, которая сказала Сэму, что я хочу убить всех людей в Нью-Йорке.

- Это был “Cын Сэма”[12]. И он был сумасшедшим. А теперь TCCCC!!!

Шлюшка = Куадейра.

В комнате стало тихо, поскольку женщины, за исключением мисс Дороти и, возможно, Куадейры, пришли к тому же выводу - в доме была большая, стремная собака. Она принадлежала сумасшедшему, который намеревался использовать еe как оружие, чтобы выманить их и, скорее всего, изнасиловать.

Чернокнижник слышал похожие разговоры из других комнат, но сосредоточился на 3В.

- Мы должны позвонить в полицию!

- Как? Все наши телефоны в комнате мисс Дороти в конце коридора?

- Это все вы и ваш проклятый комендантский час!

- Алло! Я сказалa, не говори с ней так!

- Это для вашего же блага, - сказала мисс Дороти, потрясенная изображением говорящей собаки-гоблина, которое не укладывалось у нее в голове.

- Ага, это нам сейчас очень поможет.

- ТCCCC!!! - прошипела новая девушка. - Вы слышите это?

Она говорила об ужасном шуме, исходящем из комнаты мисс Дороти.

Чернокнижник рыскал по комнате в конце коридора в поисках конфискованных сотовых телефонов. Он подошел к столику рядом с кроватью, который только что перевернул на бок. Телефоны были в нижнем ящике - 20 или 30 штук.

Oн снял наволочку с одной из лежащих на полу подушек. Он сгреб в охапку телефоны и бросил их в наволочку. Он взялся за открытый конец обеими руками и треснул наволочкой, как бейсбольной битой, по полу, пока не убедился, что от всех мобильников остались одни обломки. Потом он вспомнил про телефон, спрятанный в ошейнике. Он протянул руку и ощупал все вокруг. Мобильник исчез.

- Дерьмо! - простонал он.

Перейти на страницу:

Похожие книги