Примечание от автора: Sat sapienti - это перевернутое наизнанку Sapienti sat, которое впервые применил Тит Макций Плавт, в комедии Плавта «Перс», завершающей фразой Антифона - "Sapienti sat"(лат.).
Sapienti sat - латинское крылатое выражение, означающее в переводе «умному достаточно» или «для понимающего достаточно» и соответствующее русскому аналогу «умный поймёт». Фраза, также использовалась в переписке А. К. Толстого - И. С. Тургеневу, 17.XI 1853 и И. С. Тургенева - М. М. Стасюлевичу, 22.XII 1876.
_________
«Господи, верою молю Тя, Всесильне: подыми воду в реке Пинеге и благополучно донеси пароход «Св. Николай Чудотворец» до села Суры. Аминь. Речет: и будет (Ср.: Пс. 32, 9.)».
Управление стихией воды в сезон половодья, сплошной самообман (незачёт теста по психометрии).
«Михаил Ал-ч! Я имею дело только с графиней: прошу выйти отсюда в кухню. - Помяни его, льстеца и прохвостня высокого* и направь его на свое дело, семейное. - Если хочешь говорить со мною, приди отдельно (Мих<аилу(*)» (* «Далее следует слово, не поддающееся прочтению» — так церковная цензура заменяла оскорбительные слова автора дневника»).
«По всему замечено, что болезнь моя попущена на меня Богом по действию сатаны-пакостника плоти. Что за сны насмешливые от духа-изверга видятся, особенно к утру? Какой неготовый я приступаю к совершению Литургии, какой чревоугодный, какой неразумный, нерадивый, безтолковый, несмысленный! А бесноватая девушка, в виде которой явился мне сатана сегодня, с открытой пастью и зубами, бросившись на какого-то человека, - и на меня потом. Ужас».
Риторика не вполне психически полноценного человека, стоит вдуматься в фразу «болезнь моя попущена на меня Богом по действию сатаны-пакостника плоти» (!). Crassa ignorantia (лат.).
«В сонном мечтании сатана представил мне в блистательной свадебной помпе предстоящий брак одного священника, при живой жене на какой-то старухе; собрались митрополиты, архиепископы и епископы, священники, множество военных (брак предполагался в полковой церкви) и всякого звания людей - военных и статских, мужского и женского пола; невесты ему долго не показывали, а когда он спросил, ему показали больную старуху в постели и сказали, что на ней вши показались; он громко с негодованием отказался от невесты. Вот иллюзия сатаны над рабами Божьими».
«Как враг и стужает и старается отчуждить меня от Бога в сонных мечтаниях, чрез разные лица, вещи, действия негодных людей, - представляет то, чего наяву никогда, славу Богу, не увидишь. Вот своего рода романист негодный, скверный, всезлобный, но какой, тонкий, хитрый, мечтательный на миллионы видов и ладов, - какой изобретательный до безконечности, какой фантазер, - и все это в самом дурном, мерзком, отвратительном, наругательном виде! - Зачем ему попущено так издеваться над нами! И видно, что враг гнездится в нашем сердце, в нашем ветхом человеке! О, как надо распинать ветхого нашего, Богоутратившего человека, в коем гнездятся мысленные гады».
«Почти двадцать часов стояли у берега реки Мологи из-за бревен, раскиданных бывшей бурей 10 июля, (сплавной лес для продажи), в том числе разбило и бревна Якова Михайловича Поздеева. Кто нам всем, а особенно мне, напакостил этой бурей? - Сатана, по допущению Гда, как Иову - бурей, побившей его детей и скоты грозой. - Но тут есть и наказание Божие и лесопромышленникам за их грехи».
«Согрешил я - позавидовав священнику Михаилу в Ваулове в том, что он взял себе многоземельное владение - целую версту, насадив в нем тысячу деревьев, сделав огороды для всяких овощей и для пчельника большое место. Но потом покаялся и переменил зависть на доброжелательство - пусть де пользуется этим участком для своей пользы и семьи своей. У Скита земли много - 800-десятин, и лесной, и сенокосной, и засеваемой семенами хлебными или пахотной. О. Михаил - священник хороший, простой, трезвый, благонравный, в службе исправный, предупредительный, но при том семейный. Благодарим Господа за всю Его милость. Туне приясте, туне дадите (Мф. 10, 8). Даром, нечаянно, мы получили от Господа такой земельный дар от г. сенатора Мордвинова». Dixi et animam levavi (лат.).
«7 октября. Вторник. Благодарю Господа, пославшего дождь на землю; а я просил Его, с верою в тайной молитве, наполнить реку Пинегу водою для беспрепятственного доития парохода «Св. Николай Чудотворец» до Суры с игуменьей и сестрами иоанниковыми. - В Суру направлялись игумения Иоанновского монастыря Ангелина с сестрам».
«Во сне видел митрополита Исидора в виде карикатурном, уродливом, неподлинном, грубом, насмешливом, издевательном - толстым, как бочка. Это - диавол таким его изображает. Почему его, а не другого я видел таким <...>? Помяни его, Господи, во Царствии Твоем (Ср.: Лк. 23, 42). Я при нем долго служил и не был лишен отличий. Хотя ласкового слова ни одного от него не слыхал. Царь был в виде Навуходоносора Вавилонского: с бабами ласков, а с мужчинами ужасно груб. Не помяни, Господи, грехов его. Не он <...> был член Синода первый. Победоносцев, а не он, митрополит, управлял».