Читаем Strange Sally Diamond полностью

I have pancreatic cancer. It started out as back pain a few months ago and a consultant in Dublin confirmed it was terminal. I think it’s very advanced now, so you shouldn’t have to mind me for long. If it goes on longer than six weeks, I’ll ask you to ring Angela to get me moved to some godawful palliative care unit. Also, if I lose consciousness, you will call her. I know you don’t like speaking on the phone but you’ll do it because you’re a smart girl.

As regards my funeral arrangements, I realize that I was never clear about the details so please ring O’Donovan’s undertakers in Roscommon. Angela will help you with that. Ordinarily, I should be buried with your mother above in Dublin, in Glasnevin, but you know I don’t like Dublin much. You and I are alike in that way.

The accounts are all up to date. You have a bank account with the AIB in Roscommon town. The manager there is Stuart Lynch. He’ll be understanding and there is more than enough money in that account to tide you over until probate goes through and you inherit everything. Your mother came from a wealthy family, and we have lived frugally specifically so that you could enjoy a debt-free life after my death. Our solicitor is Geoff Barrington at Shannonbridge. He knows everything he needs to know about you, and he’ll make sure you are well looked after. He knows things that you don’t know, but we’ll get to that later.

I’d like the funeral service to be held in St John’s Church of Ireland in Lanesborough. It’s such a pretty church and the graveyard is a nice spot. I’m not going to make too many demands, but I’d love if you could arrange for the choir to sing ‘Be Thou My Vision’. I was in the school choir when I was a little boy. That was my favourite song, because we used to change some of the words around to make each other laugh. Oh dear, we got up to some mischief in those days. I am rambling.

You don’t have to attend the funeral if you don’t want to, but I would like you to be there if you think you can manage it. I don’t think there’ll be more than ten people there and you’ll know all of them. Some of the nosey parkers from Carricksheedy might show up but you could ignore them. I think I have given you enough trouble already and you will have a busy week, so I’d like you to take things slowly. Please don’t read the next part of the letter until next week.

Your loving Dad

I finished the whiskey and rang Angela. ‘There has to be a funeral,’ I said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер