Стейк для тёмного бога

Он наклонился к Эрлу и тихо-тихо, практически на ухо (но я все равно услышала), сказал:

— А суп у тебя на редкость отвратный. Не переводи рыбу, она, оказывается, вкусная.

Я фыркнула, Эрл покраснел до кончиков ушей, а Кейн усмехнулся в усы и оставил нас. Начальник явно пребывал в удивительно приподнятом настроении. Мне даже не влетело, хотя еще пару дней назад за такое бы точно отругали как следует. Видать и правда лосось вкусный попался.

— Все, иди уже! Ты ведь этого добивалась. — Эрл едва ли не подтолкнул меня в спину.

Я обернулась на cтоловую, где большая часть горняков уҗе закончила завтракать. Торн сегодня никуда не торопился, поэтому неспешно доедал и, естественно, смотрел в мою сторону. Я, ничуть не скрываясь, показала ему кулак.

А этот дурак отсалютовал вилкой с нанизанным кусочком аппетитной красной рыбки. Ну ничего… я ему еще устрою. Хейлин обязательно нанесет ответный удар и он будет смертельным!

ГЛАВА ПЯТАЯ

В библиотеке мы с Умбрей одновременно пėребирали книжки и держали военный совет.

— Надо мстить, — решила я.

Умбря согласно закивала головой.

— Но как?

Тень пожала плечами и печально сползла по стеллажу на пол.

— Нужно что-то масштабное. Чтобы на всю жизнь запомнил. Но при этом, что бы не убил. В голову какие-то глупoсти лезут, то пастой измазать, то чесотку напустить. Надо что-нибудь…

Мой взгляд упал на толстую и изрядно потрепанную книгу. «Сто рецептов на все случаи жизни: от похорон до инаугурации».

— Название странное, но, кажется, книжка что надо!

Ее давно не открывали. Обложка запылилась, листы склеились, кое-где виднелись пятна, словно давным-давно эта книга была настольной у какого-нибудь кулинара, частенько лежала прямо на стoле, среди ингредиентoв для очередного вкусного шедевра.

Иллюстрации внутри, скажем прямо, не впечатляли. Художник явно без вдохновения калякал черной тушью по страницам, и получившиеся кляксы лишь отдаленно напоминали кексы, тортики и запеченных уток. Я пролистала первую половину книги и уж было отлоҗила ее, как Умбря полезла под руку.

— Что?

Синие глаза быстро-быстро заморгали, а сама тень от возбуждения аж дрожала.

— Думаешь, это поможет отомстить Уиллу?

Тень активно закивала.

— Но как?

Я вчиталась в первый попавшийся рецепт и, по мере того, как я осознавала написанное, челюсть падала ниже и ниже.

— «Жаркое проклятья икоты»? «Драники бестактности»? «Сырники разврата»?! А вот это, посмотри, «Суфле из несбывшихся надежд»! Или вот — «Борщ безумия!». Умбря, это же кулинарная книга ведьмы!

Я закусила губу. Соблазн попробовать хоть один из рецептов на заносчивом и самодовольном Торне был велик. Но ведьмы… для ведьмовских зелий не требовалась магия, нo ведовство покорялось далеко не всем. Α с теми, кому не удавалось овладеть древним знанием, играло жестко и требовало особую плату.

— Не знаю. — Я засомневалась. — Это как-то слишком. То есть, Торн, конечно, дурак…

«Мырг-мырг».

— Но я бы не стала кормить его «Заливным импотенции».

Умбря сделала молниеносный круг по библиотеке и остановилась у окна. На покрытом инеем стекле медленно проявились буквы.

— А вот он бы тебя сырниками разврата точно накормил, — прочитала я. — Твоя правда. Но как-то это неправильно, что ли. Я совершила столько ошибок, что делать ещё одну, открывая ведьмовскую книгу…

Умбря печально поникла.

— Если только что-нибудь нейтральное… неопасное…

«Мырг-мырг».

Я пролистала самый конец книги, где шли рецепты сладкого.

— Вот! Смотри, как тебе? «Торт любви к ближнему»! Сделаем из Торна душку?

Если бы Умбря умела улыбаться, на ее лице совершенно точно появилась бы коварно-злорадная улыбка. Но так как моя нoвая подруга и защитница не то что улыбок, даже лица не имела, я усмехнулась за нас обеих.

Книгу пришлось спрятать, ведь Кейн, если такое увидит, убьет не раздумывая. Если уж во вверенном ему доме не приветствуются споры, то темная магия и подавно под запретом. Ночью, когда все лягут спать и можно будет не опасаться незваных гостей, обязательно прочитаю всю книгу. Даже если и не использовать ведьминские рецепты, уже одно понимание принципов такого колдовства сыграет мне на руку.

— Фишка в том, — объясняла я Умбре, раскладывая книги, — что для ведьминских зелий не нужна магия. Сила появляется из ингредиентов, зелья подпитывает природа. Вот только где мы найдем нужные ингредиенты?

На это тень махнула лапой, мол, не забивай себе голову, прорвемся. Но, надо думать, здесь есть кабинет с настойками и лекарствами, а у Эрла найдется сундучок с приправами. Лунного света — мощного катализатора всех магических процессов — на севере в избытке.

— А знаешь, — задумчиво произнесла я, — здесь не так уж плохо. По крайней мере есть, чем заняться, кого покорить. И папа не смотрит своим взглядом. Не ищет маму в каждом движении. Вот бы Тигра еще был здесь. Тебе бы он понравился. Слушай, а ты можешь поехать со мной, когда наказание кончится? Папа долго не выдержит, получит мое письмо, мигом отзовет! А ты можешь полететь со мной? Я спрячу тебя в сумке, а дом у нас большой. Вы с Тигрой подружитесь.