Старик и море

На каком бы корабле старик ни служил, везде не уставал удивляться способностям боцманов выражаться так витиевато и столь безобразно. Голова боцмана исчезла, и через мгновение раздался звон корабельного колокола.

– Все! Конец! Не удалось! – с отчаянием подумал старик.

Вскоре над бортом шхуны он разглядел уже с десяток голов. Все кричали, страшно ругались, проклиная беглеца. Наконец стала спускаться та самая шлюпка, которую собирался вначале взять старый матрос. Казалось, гибель Себастьяна была уже неизбежна и близка. Старик встал на колени, закрыл глаза и стал покорно ждать, молясь про себя.

Но м-о-о-ре… – море было на его стороне, он ощутил первый порыв ветра – ветра надежды. Затем ветер стал дуть постоянно, и шхуна, заскрипев мачтами и такелажем, как бы нехотя, но все быстрее и быстрее стала удаляться, приближаясь к спасительной для Себастьяна темноте. Спускаемая моряками шлюпка стала биться о борт шхуны, что вынудило их как можно скорее поднять ее обратно на судно. Взрыв брани матросов прогремел еще громче: даже если бы удалось спустить шлюпку на воду, никто не хотел оказаться ночью в открытом неспокойном море. Раздались выстрелы, и старик слышал, как пули пузырили воду то справа, то слева от лодки.

Затем ночная мгла поглотила и шхуну, и голоса вместе с ней, все стихло.

Себастьян наконец-то остался наедине с морем. Он еще долго стоял на коленях и смотрел в сторону уплывшей шхуны – смотрел спокойно, без страха перед неизвестностью. Он подумал, что надо бы произнести какую-нибудь молитву, но он не знал ни одной подходящей этому случаю. И перекрестившись, только и произнес:

– Святая Мария, дай силы мне с мужеством взглянуть в глаза своей судьбе и умереть достойно прожитой жизни.

Положив весла и карту на воду рядом с лодкой, он оттолкнул их и почувствовал, как удаляется от него мир людей – тот мир, из которого он так стремился уйти.

Когда весла и карта стали неразличимы, он проверил, надежно ли закреплены продукты и канистра с водой под сиденьем на корме, лег на дно лодки и стал смотреть на небо, на исчезающие одна за другой звезды. Успокоившись после пережитого, старик наконец уснул. Лицо его было безмятежно, он улыбался во сне.

Проснулся он оттого, что почувствовал под собой воду. «Может быть, лодку пробила пуля, когда ночью стреляли со шхуны?» – подумал он и внимательно осмотрел все. Пробоин не было, одна из пуль действительно попала в лодку, но лишь зацепила ее борт, отщепив небольшой кусок дерева. Да и воды натекло столь мало, что вычерпать ее было невозможно. «Если это даже и течь, то лодка продержится на воде еще очень долго», – подумал Себастьян. Понятие «долго» для него было все то, что дольше недели. Неделя казалась ему бесконечностью, поскольку за это время море могло показать свой неукротимый нрав не один раз, и думать о том, что будет потом, было бессмысленно.

Солнце стояло уже высоко. Старик допил остатки воды из фляги и занялся подсчетом продуктов. Он поделил их на десять равных частей, из которых три части отдельно завернул в кусок брезента, назвав это про себя неприкосновенным запасом: привычка, выработанная годами. Затем он подсчитал, сколько воды он может выпивать в день, на этом необходимые дела его закончились, и старик стал смотреть на море.

Так прошли несколько дней.

Когда было светло, он продолжал смотреть на море, взгляд его блуждал по гладкой и спокойной поверхности воды возле лодки и постепенно переходил к горизонту. Он не переставал восхищаться этим безмолвным, синим величием, независимым, непокорным и живым.

По ночам Себастьян смотрел на звездное небо. Его завораживал фантастический мир вокруг: звезды и море без горизонта в свете неполной луны; мозг его был в сладком плену этого нереального зрелища. Где-то там, у невидимого горизонта, звездное небо ныряло в море, и замыкался мир старика: созвездия были и сверху, и снизу.

Ночами Себастьян вспоминал свою жизнь, иногда разговаривая, а иногда и советуясь с морем и звездами. Он и сам не смог бы уверенно сказать, было ли это наяву или во сне. Для воспоминаний в этом не было различия, потому что они были прошлым, а прошлое и находится где-то за гранью яви, постоянно заставляя человека спрашивать, было оно именно такое или нет. Каждому его собственная жизнь представляется такой, какой он ее помнит. Но лишь потери, лишения, несбывшиеся мечты, несостоявшаяся любовь и отец с матерью оставляют в памяти человека неизгладимую правду самой жизни – именно они делают воспоминания правдоподобными.

Себастьян вспоминал отца, приходившего вечером всегда пьяным и постоянно ругавшегося с матерью. Отец был тоже моряк и в те дни, когда он был на берегу, тратил все деньги в портовых кабаках, а приходя домой, жестоко избивал мальчика, считая, что учит его жизни. Себастьян убегал к морю, плакал навзрыд и проклинал свою судьбу. Иногда он оставался на берегу на всю ночь. Никто не искал его, лишь мать, увидев его утром, возвращающегося домой каждый раз держалась за сердце.