— Какого лешего ты
— Не эти, но я уже просмотрел все остальные, там ничего не было, и я подумал, что могу продолжить…
— Думать в твои обязанности не входит. Твоя работа — слушаться предписаний, — сказал Восс. — Что ты нашёл?
— Смотрите. — Парень нажал на кнопку.
Шефер подвинулся поближе к экрану.
— Что мы смотрим? — спросил он.
— Четвёртый путь, понедельник, 18:13.
Запись прокручивалась рывками: люди и поезда в кадре двигались как роботы. Шефер увидел, как поезд подходит к перрону. Чёрно-белая толпа сгрудилась перед дверями. Пассажиры сходили с поезда, новые заходили внутрь. Затем двери начали закрываться.
— Смотрите, вот здесь, — сказал айтишник и показал пальцем.
В правой стороне кадра появился мужчина и засунул руки в просвет между дверями. Те снова распахнулись, и он втиснулся в поезд. Затем двери снова захлопнулись, и поезд тронулся.
Восс пожал плечами.
— Ну и что?
Парень отмотал запись на несколько секунд назад и снова нажал на «play». В этот раз он остановил видео на том кадре, где мужчина держал руками двери, стоя спиной к камере.
Шефер почувствовал, как кровь прилила к щекам, а шею стало знакомо покалывать.
Через плечо мужчины на перроне был перекинут рюкзак. На записи не было видно цвета, но логотип «Lego Ninjago» легко читался. То же касалось и отражателя фирмы «Stormtrooper», который болтался на молнии.
— Чертовщина, — пробормотал Шефер.
— Рюкзак мальчика, — отозвался Восс и удовлетворённо закинул руки за голову. — Я всегда говорю: видеозапись есть — значит, что-нибудь найдётся!
— Можно его приблизить? — спросил Шефер. Айтишник постучал по клавишам, и изображение увеличилось.
— Но это единственный угол, под которым он попал на запись. Лицо нигде не засветилось.
Микаэль Восс нагнулся к экрану и прищурился:
— Что за странные шмотки на нём?
Шефер тоже пригляделся, и кровь застучала у него в висках.
Он уже был у него в руках. Прямо в руках, и Шефер дал ему улизнуть.
Открыв глаза, он, не отрываясь, смотрел на силуэт на экране.
— Комбинезон, — сказал он.
31
— УНО!
Лулу держала свою последнюю карту перед самыми губами и победоносно взирала на Мартина, сидевшего по другую сторону стола.
— Какого чёрта, маленькая разбойница? — засмеялся он. — Неужели ты уже избавилась от всех карт?
Мартин взял три новые карты, увидел задание «закажи цвет» на одной из них и вернул её обратно в колоду.
— Меняю на красную!
Лулу бросила красную восьмерку на стол и подняла руки:
— Я выиграла!
— Ты выигрываешь уже третий раз подряд. — Мартин скептически покачал головой. — Мне кажется, ты жульничаешь.
— О нет! — Лулу встряхнула шевелюрой и принялась собирать карты.
— А вот и да! — поддразнивал Мартин.
— Нет же, нет! Элоиза, Мартин говорит, что я жульничаю.
— Он просто не умеет проигрывать, — улыбнулась Элоиза и поставила поднос с тарелками на стол. — Накройте, пожалуйста, на стол. Будем ужинать.
Когда она вернулась к плите, чтобы взять сковороды с макаронами и мясным соусом, до неё донёсся смех Мартина и Лулу. Ей было приятно, что они оба гостили у неё сегодня. Но в то же время это лишь подчеркивало, что ближе всего к настоящей семье для неё будет именно это: Элоиза, её парень и её крестница. Издёвка над понятием нуклеарной семьи, от которой она всегда стремилась держаться на расстоянии.
— Чем ты сегодня занималась? — спросил Мартин, когда они сели ужинать.
— Карен Огорд нагрузила меня статьёй, для которой я сейчас собираю материал, — сказала она и положила гнездо лингвини Лулу на тарелку.
— Что значит «нагрузила»?
— Я готовила статью вместе с Гердой, а Огорд наложила на неё вето, потому что ей хочется, чтобы я покопалась в другом месте.
— В чём же она хочет, чтобы ты покопалась?
— В том, что и так не сходит с первых полос. — Элоиза многозначительно посмотрела на него.
Мартин покосился на Лулу, которая поливала пасту соусом.
— About the missing kid?[50]
Элоиза кивнула и вытащила пробку из винной бутылки.
— Я тоже умею говорить по-английски, — заметила Лулу, наматывая макароны на вилку.
— Да ты что? — спросил Мартин.
Лулу запихнула в рот полную вилку макарон.
— Угууу.
— И когда ты успела стать такой умной?
— Мне уже восемь лет.
— Я в свои восемь лет тебе в подмётки не годился, — сказал он. — Когда ты успела выучить английский?
— «Нетфликс», — сказала она и проглотила порцию макарон, — а ещё у нас есть английский в школе. Ты будешь писать о Лукасе? — Лулу посмотрела на Элоизу.
Элоиза запустила пальцы в волосы.
— Ну, моя начальница хочет, чтобы я о нём написала, так что…
— Потому что вы думаете, он мёртв?
— Ну, эй, — Мартин положил руку сверху на ручку Лулу. — Никто не думает, что он мёртв. И по-прежнему велика вероятность, что полиция его найдёт. Мы знакомы с тем, кто ведёт расследование, и он безумно талантливый. Он обязательно найдёт Лукаса. Не правда ли, Эло?
Элоиза смотрела в свою тарелку, чтобы не встречаться глазами с Лулу.
— Угу, — кивнула она. — Обязательно найдёт… Так или иначе.