Встреча состоялась в узком кругу, в неизвестном месте. «Журналисту» завязали глаза, повели под локоток по ступенькам вверх, потом сняли повязку.
– Добрый день.
– Добрый, – ответил очередной помощник.
Гарри Браун огляделся, приветливо взмахнул рукой.
– Передайте, что я очень уважаю Галиба, что я восхищен его мужеством и организационными способностями! Что он новая звезда на восточном небосклоне, которая затмит многих.
Ну, такие уж речевые обороты на Востоке. Цветастые.
Помощник перевел. Галиб кивнул.
– Я бы хотел взять у многоуважаемого Галиба интервью для своей газеты.
– Берите.
– Но я бы хотел это сделать тет-а-тет.
– Как? Галиб не знает вашего языка.
Журналист улыбнулся.
– Это не есть большой проблема. Я могу говорить и хорошо понимать на его родном языке. У нас не будет препятствий.
Вот те раз! А там ему переводили… Хотя препятствие будет. Не языковое.
– О, не беспокойтесь. Уважаемый Галиб может молчать. Я уважаю его решение. Если он поклялся молчать, он должен держать свою клятву! Но он может слушать! Он может слушать, что стану говорить ему я. Он может только слушать. Это важно, что я буду говорить ему.
Галиб выслушал. Подумал и кивнул телохранителям. Те подошли, обступили, общупали, обхлопали журналиста, проверили ручными металлодетекторами… Всё в порядке – чист.
Галиб кивнул еще раз. И все ушли, притворив за собой дверь.
Галиб указал на стул. Журналист сел и начал говорить о том, зачем пришел. Потому что пришел не за интервью. Точно, не за ним.
– Я рад говорить с Галибом честно, чтобы что-то не скрывать. Меня послать сюда большие люди из высоких кабинетов. Самых высоких. Они много слышать про Галиба и его борьбу. Они хотеть поддержать ее. Они понимать ваши религиозные убеждения! И хотеть увеличить ваш вес. То есть вашу знаменитость. Вы очень известны здесь. Но вы станете более известным всем, если вам будет помогать моя страна. Мы можем помогать вам. Много помогать! Хорошо помогать! Мы желать, чтобы вы побеждать своих врагов. Чтобы быть самый сильный… Вы понимать меня?
Галиб кивнул.
– Я рад искать взаимопонимание! Мы нужны друг другу. Вы – нам. Мы – вам. Наша страна имеет много, чем помочь вашей борьбе. Мы иметь оружие и особые возможности техники. Мы готовы дать вам это бесплатно.
Галиб мотнул головой.
– Вы хотеть спросить, что мы просить взамен?
Галиб наклонил голову.
– О, чуть-чуть, пустяк. Мы хотим знать ваши планы и просить не трогать Америку и наших граждан! Мы должны оберегать жизнь наших граждан. Мы должны знать, где их стережет опасность, чтобы предупреждать. Мы можем просить вас делать вашу работу там, где не будет американцев! Мы будем говорить, где их нет, и помогать вам там, где их нет. Мы имеем много нужной информации. Мы можем смотреть землю сверху из космоса и слышать переговоры. Мы можем предупредить вас про опасность. Мы будем помогать вам, чтобы спасти наших граждан от смерть! Надеюсь, вы понимать, о чем я говорил?
Галиб кивнул.
– Я рад, что нашел между нами язык! Я передам мой начальник ваше согласие. Я приду к вам в другой раз, и мы поговорить о деталях. Это очень правильно дружить с мой страна, с великий Америка. Вы не пожалеть свое решение!
Диктофон умолк.
Вот теперь всё понятно. Про американского журналиста. Он не работает в «Си-эн-эн». А работает совсем в другом ведомстве. Интересный поворот сюжета… Судя по всему, Галиба приняли всерьез. Хотя он был задуман и создан исключительно для внутреннего пользования. А обернулось вон как.
Выходит хоспис был не зря! Сработала реклама на крови. И хотя эта комбинация назначалась для иных целей… Но почему бы и нет! Потому что поклевка! Еще какая! Потому что эта вброшенная в информационное поле наживка привлекла внимание заокеанских рыбаков, которые любят ловить рыбку в мутной воде по всему свету. А теперь сами попались – тот червяк, в образе Галиба, не червяк вовсе, а рыбак. С другого, с противоположного им, берега. И поклевка – это не поклевка, а подсечка. Такой вот расклад случился!
Галиб. Хоспис. И эти… рыбачки.
В этом деле никогда не знаешь, что может оказаться на другом конце лески – наживка или рыбак. И бывает так, что два рыбака тянут леску в две стороны, каждый к себе и каждый из них считает, что поймал рыбу. А вытягивают на бережок друг дружку. И сильно удивляются тому неожиданному улову.
А бывает, что и того и другого рыбака подсекает и выдергивает кто-то третий, более опытный и удачливый. И выходит, что, считая себя рыбаками, оба они, таская друг друга на крючках, были лишь живцами в чужой ловле. И это если кто-то еще сети не раскинул. На всех удильщиков разом! И они внутри сети все – всех ловили, радуясь богатому улову!
Такая вот интересная рыбалка, где сам черт… удочки сломает!
Но пока, вроде бы, расклад правильный. Галиб – наживка, в водной мути плещется жирная заокеанская рыбка. А рыбаку улов тянуть! Только не спеша, с подтягом, чтобы рыбка та с крючка не сорвалась и на дно не ушла!
И хорошо, чтобы всё было именно так, как кажется.
Так, а не иначе!