— Ах, не брал… Тогда иди одевайся, я объявлю твоему начальству, что беру тебя с собой, и дома у тебя произведу обыск. Не найду патефон, зато отыщется что-нибудь еще, вроде «Утомленного солнца».
Зайцев несколько раз судорожно глотнул, словно ему не хватило воздуха, и невпопад спросил:
— А что со мной будет?
— Не отдашь добровольно, арестуем, будем вести следствие, потом суд решит, что с тобой делать.
— Верну, верну я ей патефон с пластинками.
— А семьдесят рублей, партийный билет, паспорт?
— Не брал я ее сумку. Вынул три рубля, а больше ничего не трогал.
— Тогда где же эта сумка?
— Дома у нее, под шифоньером.
— Как она туда попала?
— Я засунул со страху.
— Рассказывай по порядку.
— Тетя Аня меня попросила сделать ей розетку на кухне, чтобы электроплитку включать. Ну, пришел, стал отвод протягивать. Она мне говорит, что в магазин сходит, пока я тут вожусь. В тот день у моего дружка были именины, и я подумал попросить у тетки патефон: мой-то переносить нельзя — рассыплется. Но потом сообразил, что она ни за что не даст. Тогда быстро взял три пластинки, положил их под крышку и патефон вынес на верхнюю лестничную площадку, где ход на чердак. Думаю, завтра ей принесу, скажу, что брал отрегулировать. Вернулся в квартиру, а денег-то на подарок нет… Вот и решил трешку стащить. Полез в сумку, взял три рубля, а тут она дверь открывает. Я со страху сумку под шифоньер, а сам на кухню. Ну а совесть мучает… На другой день зашел в гороно, хотел ей обо всем рассказать, а там тетки нет. Спрашиваю: «Где?» Говорят, в уголовном розыске, обворовали ее, деньги забрали и документы, а еще вещи. Вот я с тех пор все жду, что вы придете.
— Почему же тетке не сказал, что у тебя патефон?
— Да как же я скажу, если она уже вам заявила?
— Ладно. Где патефон?
— Дома, и пластинки тоже.
— Пойдем домой, покажешь.
— Вы меня арестуете? — Теперь Зайцева колотила настоящая лихорадка, и Дорохов подумал, что племянника стоит немного приободрить.
— Если не врешь, то арестовывать не будем.
— Я вам правду сказал.
— Ты где живешь?
— Недалеко тут, на Первомайской.
— Тогда отпросись на полчаса. Можешь не говорить своему начальству о моем приходе.
Саша слушал японский патефон и удивлялся чистоте звука. «Брызги шампанского» оказались довольно заезженной старой пластинкой, а вот «Утомленное солнце» звучало чисто. Дорохов завел ее дважды.
«Хорошая пластинка, за такую денег не жалко», — подумал он.
— Ну вот что, Николай Зайцев, пиши подписку.
— Какую? — испугался парень.
— Бери бумагу, ручку, а я продиктую: «Я, Николай Зайцев, даю настоящую подписку уголовному розыску в том, что сего числа верну своей родственнице Анне Карповне Сотниковой патефон и три пластинки». Написал? Подпишись, поставь число. Какие у тебя замечания, взыскания по работе?
— Никаких нет. Благодарности есть, к праздникам премию дали.
— Не врешь?
— Так вы же можете проверить.
— Конечно, проверю. Ну смотри, если вечером не отнесешь тетке патефон, пожалеешь.
— Отнесу, обязательно отнесу. Честное слово.
Саша пришел в управление, но Арзубова на месте не оказалось. Он отыскал в справочнике телефон гороно и позвонил Сотниковой.
— Добрый день, это Дорохов, тот самый, что вчера у вас был. Анна Карповна, не могли бы вы сейчас на несколько минут зайти к себе домой? Да, это важно. Я тоже подойду.
Сотникова встретила Сашу у своего дома, засыпала вопросами:
— Что-нибудь узнали? Неужели найдете? Что вы хотели у меня посмотреть?
Они поднялись на третий этаж, женщина осмотрела замки, открыла один, затем второй. В прихожей стала снимать пальто.
— Не надо. Зайдемте в комнату на минуту, — попросил Саша и, опустившись на колени перед шифоньером, заглянул в довольно свободный проем и вытащил оттуда черную квадратную кожаную сумку. Передал ее совершенно растерявшейся хозяйке.
— Посмотрите, что там?
Сотникова заглянула в сумку и молча опустилась на стул. Потом прямо на пол вытряхнула содержимое. Из сумки посыпались деньги, какие-то записки, тюбик губной помады, плоская пудреница, паспорт и партийный билет. Схватив документы, прижала их к груди и оторопело посмотрела на Сашу.
— Как вы узнали? Кто ее подложил? Боже, как я рада! Ну что молчите?
— Сегодня вам вернут патефон и пластинки. Думаю, что пластинку «Брызги шампанского» нужно покупать новую. А то ваша сильно шипит. У патефона и верно отличный звук. Так вот, как только получите его обратно и если решите, что следствие продолжать не стоит, принесите вечером моему начальнику заявление. Тому самому, у кого были…
ТУЕСОК И ЗОРРО
Следующее дело тоже было на первый взгляд несложным. Арзубов поручил Саше отыскать квартирного вора. Жулик этот, Леонид Чипизубов, почему-то прозванный Туеском, парнишка лет семнадцати, оказался прытким и не по годам умелым. Где замки откроет отмычками, где ломиком взломает дверь, возьмет в доме что получше — и был таков.