— Ровно один солнечный год любое оружие, которое Вы вложите в эти ножны, не будет знать поражений, — тихо пообещала она, возвращая ножны. Гоннат принял их с поклоном; Вилтор видел, что он смущён. — Но это не значит, что Вам можно меньше беречься. Вас самого я не сумею наделить такой надёжной защитой.
— И не надо, миледи… Я справлюсь сам.
— «Миледи», — фыркнул маг, берясь за следующий меч. Попутно он отхлебнул чего-то из фляжки на поясе и поморщился, как от боли; до Вилтора вдруг дошло, что он совсем обессилен. — Вот Тейор бы, наверное, не возражал против «милорда»…
— Я не леди, — ямочки на яблочно-розоватых щеках женщины обозначились с новой силой. — Можете звать меня просто Индрис. Уверена, что мы ещё встретимся с вами обоими… Скоро пригодится всё зачарованное оружие, как и другие сюрпризы для Хелт.
Нитлот недовольно цокнул языком. Он определённо не был настроен на такую откровенность с лишёнными Дара рубаками, но промолчал.
«Индрис», — повторил про себя Вилтор, засыпая в тот вечер. Не имя, а ломоть ароматного золотистого хлеба, только что отрезанный для праздничного стола, среди семейной болтовни, рядом с живой, смеющейся Дорой… Интересно, Отражения остановились во дворце? Если да, они и вправду могут встретиться…
Как мудро всё-таки поступил лорд Заэру, когда уговорил короля написать в Долину.
…— Ну и зачем ты обнадёжила этих мужланов? — кисло спросил Нитлот, как только они остались одни. Индрис пристально посмотрела на него.
— Беззеркальным нужна вера. Иначе страх их парализует. Им обоим сейчас тяжело, особенно пухлому мальчику… У него взгляд, как у всех перенёсших ту болезнь.
Про взгляд — очень верно. Нитлот, как любой маг на его месте, увидел в толстяке печать Хаоса, похожую на обугленную свежую рану. Такие остались на всех, кто пережил Чёрную Немочь.
— Нужна вера, даже если для неё нет оснований? — с трудом удерживаясь от нотаций, Нитлот заострил заклятием очередной двуручник. Тот вскроет теперь, точно мягкое масло, любую броню — не говоря уже о примитивных кольчугах альсунгцев… Но этого, Хаос видит, недостаточно. — Нас троих не хватит, чтобы принести хоть какую-то ощутимую пользу. Даже чары невидимости — отличный фокус для демонстрации перед беззеркальными, но на тысячи мечей сразу их не наложить… Разве ты не чувствуешь, что тащит за собой Хелт?…
— Чувствую. И знаю, что нас троих мало, — спокойно отозвалась Индрис. — Но им об этом знать необязательно… Вера нужна, действительно, даже если нет оснований. Особенно, если их нет. Всё-таки ты совсем не понимаешь беззеркальных.
«Довольно разумно, — без охоты признал Нитлот. Он смертельно устал и хотел в Долину — или в комнату: смотреть, как всё более бегло и вдохновенно строчит об Альене Соуш… — Так можно объяснить, допустим, эту нелепую веру в богов».
— А ты где так хорошо научилась их понимать, знаток беззеркальных?
Индрис улыбнулась и не ответила. Она принципиально заканчивала молчанием любые споры, из которых не выходила победительницей.
ГЛАВА XXI
Торговец специями, глядя на Альена, улыбался лукаво и загадочно. Его глаза — чёрные и большие, как две сушёные сливы, — масляно поблёскивали из-за чёлки. На лице торговца не было клейма, зато щёку украшала витиеватая татуировка, знак свободного шайха Гюлеи. Тем не менее, он, как и рабы, упорно избегал смотреть в лицо собеседнику — внимательно изучал то плечо Альена, то красноватую уличную пыль у него под ногами.
— Не в силах Ар-Лараха ответить господам путешественникам. Ар-Ларах уже сказал, что был бы счастлив помочь. Каждый раз, когда удаётся направить таких благородных господ, зацветает дерево души Ар-Лараха, и мёд услаждает его уста…
— Да-да, это мы уже слышали, — Альен вздохнул. В бесплодных уговорах прошло уже столько времени, что он начинал подумывать о более решительной атаке. Мысленная копилка, куда Альен складывал миншийские образные выражения, значительно пополнилась за последние сутки, но его делу это никак не помогло.
Бадвагур, переминавшийся с ноги на ногу здесь же, у прилавка, по-прежнему ничего не понимал. Неистощимый словесный поток Ар-Лараха, журчавший непрерывно и вкрадчиво, явно довёл его до лёгкого головокружения. Крикливые торговцы и их не менее крикливые клиенты, считавшие своим долгом проторговаться до вечера над цветастым платком или кульком орехов, оборачивались на агха удивлённо и испуганно. На кишевшей народом Гюлее кого только не было, но гномов здесь, кажется, не видели очень давно.
Ривэн бродил вдоль разноцветных мешков со специями, точно кот возле сливок; похоже, его так и подмывало сунуть палец в тёртый имбирь или пронзительно-рыжую куркуму. Вот только этого сейчас не хватало… Иногда Альен забывал, что их разница в возрасте не так уж огромна, и мечтал отвесить дорелийцу хороший подзатыльник.
— Я всего лишь прошу уточнить: ты на самом деле не знаешь, где остановился король, Ар-Ларах? — (торговец, само собой, соврёт, но не мешает и посмотреть на его реакцию…) — Или просто не доверяешь посторонним такую важную тайну?