Пропавшие в Эдеме

– Буду рада вам помочь. Хотя, как я уже говорила вам по телефону…

– Мой папа постил рассказы в блоге, под псевдонимом, – сказала Ори.

– Я не знала, – ответила Пуа Охайон. Но изумленной не выглядела.

– Среди них был этот рассказ, – сказала Ори и протянула ей рассказ № 49.

Пуа взяла листоки погрузилась в чтение.

Один раз она дотронулась пальцем до носа. Элегантно перекинула свои пышные локоны справа налево. Ее шея слегка покраснела.

Дочитав, она промокнула в уголке глаза невидимую слезу и сказала: сорок девять. Это был наш автобус. На нем мы ездили с военной базы домой к моим родителям. И добавила: он всегда любил писать. А потом: у меня все еще хранятся письма, которые он присылал мне с офицерских курсов.

– Когда вы виделись в последний раз? – спросила Ори.

– Виделись? – удивилась Пуа Охайон. – Мы с Офером не… виделись. Раз в год он звонил мне поздравить с днем рождения. Раз в год я поздравляла его. Все. Больше ничего. Когда я услышала, что он… я была в шоке. До сих пор не могу прийти в себя. Кому могло понадобиться причинить зло такому человеку?

– Когда у вас день рождения? – спросила Ори.

– Двадцатого января.

– Значит, вы говорили за три недели до того, как он ушел на плантацию.

– Да.

– В разговоре не было чего-нибудь необычного?

– Необычного? Нет, я не… припомню. Разговор шел в основном обо мне. Офер спросил, что я желаю сама себе на день рождения. Он всегда это спрашивал.

– И что вы ответили?

– Что я желаю себе всегда оставаться такой же смелой.

– Смелой?

– Два года назад я ушла от мужа. И теперь живу с женщиной.

– Вау.

– Я пожелала себе быть смелой и в других сферах жизни. А Офер – ну, вам-то не надо рассказывать, какой он обаятельный, – сказал: после того, что ты перенесла, тебе море по колено.

– А о себе он ничего не сказал?

– Прямо сейчас я не могу вспомнить ничего особенного. Мне кажется, он упоминал, что вы, Ори, пойдете в армию. И мы посмеялись: мол, как летит время. Ведь мы с ним познакомились в армии.

– А как вы познакомились?

Официантка принесла наши заказы. Спасатель потребовал, чтобы купающиеся вышли из воды. Держа доску для серфинга под мышкой, из воды вышел мальчик с плечами, как у Матана. Сегодня вечером, подумала я, как и каждую пятницу, я отправлю ребенку сообщение в вотсапе. И, как и каждую пятницу, он не ответит. Но я увижу две голубые галочки – знак, что он жив.

Пуа Охайон долго пила свой фруктовый шейк через соломинку. Только после этого она спросила Ори:

– Вы уверены, что вам стоит слушать истории о романах вашего отца?

– Мы думаем, что его рассказы – это следы, которые папа оставил за собой, чтобы мы шли по ним, – ответила Ори слишком взрослым голосом. – И эти следы ведут к вам.

Пуа помедлила. Как будто выбирала, на который из результатов поиска дважды кликнуть.

– В армии он зашел ко мне в канцелярию в обеденный перерыв, – сказала она наконец. – Офицер и джентльмен. Немного, если честно, похожий на Ричарда Гира с азиатскими глазами. Он попросил какой-то бланк, но было понятно, что это только повод. Не помню, о чем мы говорили, помню только, что на протяжении всего диалога у меня было очень сильное ощущение, что в конце он попросит мой номер телефона. Этого не случилось. Тогда я подождала несколько дней, достала его номер телефона, позвонила и предложила вместе пойти на «Охотников за привидениями».

– Секунду, мама, ты ведь тоже сама начала отношения с папой, так ведь? – спросила меня Ори.

– Да, – подтвердила я. – Папа был немного стеснительным. Может, это связано…

– Со средой, в которой он рос, – сказали мы с Пуа хором.

И улыбнулись друг другу. На мгновение от моих уст к ее устам протянулась воображаемая линия и соединила нас: двух женщин, которые были с одним мужчиной.

– Вскоре мы стали жить вместе в маленькой квартирке, выгороженной для нас в доме моих родителей, – продолжала Пуа. – Имейте в виду, что всего за два года до того он отошел от религии и полностью порвал связи с семьей и общиной, поэтому я думаю, что… Он искал семью не меньше, чем подругу, и действительно стал у нас домочадцем. Моя мама души в нем не чаяла. Когда мы расстались, она переживала это тяжелее, чем я.

– Почему вы расстались? – спросила Ори. А меня так и подмывало ответить вместе с Пуа, ведь ответ я могла угадать без труда.

– Мы остались друзьями. Мне было двадцать один, – ответила Пуа. – Мне было интересно попробовать с кем-нибудь еще.

Я ожидала, что Ори спросит: «И что из этого получилось?»

Но она наклонилась немного вперед и спросила:

– Полиция среди прочего отрабатывала версию, что папа покончил с собой. Возможно, утопился. По-вашему, это на него похоже?

– Мне нужна сигарета, – сказала Пуа Охайон.

Я протянула руку к сумке и достала свою пачку – после исчезновения Офера я снова стала курить, потому что уже некому было делать мне замечания: мол, это вредно, – но тут она вдруг передумала.

– Нет, спасибо. Сейчас я бы с огромным удовольствием покурила, но я бросила. Месяц назад. Моя подруга не переносит запаха.

– Успеха в этом, – ответила я и положила пачку обратно в сумку.

Пуа Охайон снова взяла соломинку в рот и снова долго пила. А потом сказала: