Последний выстрел

– Я знаю, – сказал Дакуорт и снова в нерешительности замолчал, но затем, спустя секунды, все же продолжил: – Понимаешь, какая штука, Тревор. Я вообще не должен больше с тобой говорить об этом деле.

– Почему? О чем ты?

– Пожалуйста, постарайся меня правильно понять. Речь идет о расследовании убийства, а также случая исчезновения человека. Ты так или иначе во всем этом замешан, а я, по крайней мере на данный момент, являюсь сотрудником полиции, который занимается данным расследованием. Причем ты – мой сын. Это может помешать делу. И потом, не исключено, что впоследствии мне придется выступать в суде.

– Ну да. Но ведь все это имеет значение только в том случае, если я виновен или как-то причастен к преступлениям. Но я никогда не имел никаких дел с женщиной, которую нашли в багажнике машины Кэрол! И к тому же я понятия не имею, что случилось с самой Кэрол.

– Я знаю.

– Ну вот, – кивнул Тревор. – Ты ведь понимаешь, что я ко всему этому не имею отношения.

– Да, конечно. Но это не имеет значения. Послушай, позволь мне спокойно заниматься своим делом. Если Кэрол даст о себе знать или у тебя возникнут новые идеи по поводу ее местонахождения, позвони мне. Но ты не можешь больше ходить за мной по пятам. С этим пора заканчивать.

Травор сжал кулаки, затем снова разжал их.

– Это неправильно, – произнес он.

– Нет, это как раз правильно, – возразил Барри. – И еще одно.

– Что?

– Женщина в багажнике. Это ее Кэрол видела тогда в переулке рядом с баром?

Тревор пожал плечами:

– Я ведь говорил, что толком не рассмотрел ее. А уж сейчас я вообще на нее не глядел.

– Ты не помнишь, может, Кэрол называла ее по имени? Скажем, Долорес или Долли?

Тревор удивленно заморгал и задумался.

– Может быть. Однако не Долорес, это точно. А вот Долли – может быть. Но я не уверен, поскольку не прислушивался.

Дакуорт положил руку на плечо сына.

– Ну, хорошо. А теперь мне пора ехать, – сказал он.

На какую-то секунду оба испытали неловкость. Затем Тревор энергично пожал отцу руку.

– Я напуган до смерти, – признался он. – Мне очень страшно, когда я думаю, что могло случиться с Кэрол.

– Мне тоже, – отозвался Дакуорт-старший.

* * *

Барри припарковался прямо напротив тату-салона Майка, однако выбрался из машины не сразу. Перед этим ему требовалось сделать несколько важных дел. Прежде всего, разослать по нужным адресам фото Кэрол Бикман, полученное от сына по электронной почте. Дакуорт отправил снимок в отделение, а затем сделал звонок – ему было необходимо, чтобы к поиску женщины подключились все полицейские Промис-Фоллз. Потом он позвонил Ширли из отдела по связям с прессой и приказал ей немедленно подготовить и разослать информацию о Кэрол Бикман в СМИ, в том числе по всем местным телеканалам, а также в соцсети.

– И обязательно обрежь снимок, прежде чем рассылать его, – так чтобы на нем не было ничего, кроме лица женщины.

– Вы не хотите, чтобы на фото засветился этот парень? – уточнила Ширли.

– Да, не хочу.

– Но ведь он может оказаться одним из подозреваемых.

– Просто отрежь его изображение, и все.

– Поняла. Я всего лишь хотела помочь. Вообще-то он здорово похож на вас. Только, конечно, намного моложе.

– Спасибо, Ширли.

– Да ладно.

– Мне нужно кое-что еще.

– Слушаю, босс.

– Ты слышала о деле Большого Ребенка?

– Кто же о нем не слышал? – фыркнула Ширли.

– Парня зовут Джереми Пилфорд. Можешь погуглить его? Проверь, не связывает ли его что-нибудь с Промис-Фоллз. Думаю, он может находиться где-то в наших краях.

– Вы серьезно? – удивилась Ширли.

– Да. Мне кажется, я видел его на записи камеры наблюдения в баре «У Рыцаря». Что, в это так трудно поверить?

– А вы разве не слышали утренние новости?

– О чем ты?

– Вчера вечером в Промис-Фоллз состоялась акция протеста. На ее разгон пришлось отправить две машины.

Дакуорт плотнее прижал к уху телефон.

– Акция протеста? Где именно?

– Вы ведь знаете Мэдэлайн Плимптон? Ту самую, которая была издателем газеты «Стандард»?

– Да, конечно.

– Так вот, все это происходило около ее дома.

– Ее дома? Но почему?

– Этот ваш Джереми Пилфорд ей вроде как родственник. Ее племянница Глория – мать парня. Я слышала, в Олбани на него все ополчились, так что они с матерью приехали сюда. Но на каком-то сайте есть игра, или викторина, что ли – в общем, его владельцы собирают сообщения людей о том, что они видели в округе кого-то из «звезд» или просто персонажей, засветившихся в новостях. Вы помните историю с Крэйгом Пирсом?

– Помню.

– Он тоже в свое время попал на этот сайт.

– Мы живем в странном мире, Ширли. Ты со мной согласна?

– Скажите лучше что-нибудь такое, чего я не знаю. Вам еще что-нибудь нужно?

– Нет. Пока, увидимся.

Закончив разговор с Ширли, Дакуорт тут же набрал другой номер – к этому его побудило упоминание о Крэйге Пирсе.

– Офис начальника полиции Финдерман, – раздался в трубке женский голос.

– Это Барри Дакуорт. Шефиня на месте?

– Подождите секунду.

Последовала пауза, а затем трубка снова ожила.

– Барри?