– Что… был ли у меня когда-либо
Когда они, кардинал и архиепископ, начинают совещаться, мой взгляд невольно обращается к выходу. Меня охватывает точно такое же чувство, какое я испытывал в спальне мисс Грейнджер, где меня окружали все эти бесчисленные распятия. Мне в эту минуту хочется одного – убраться отсюда.
Наконец эти двое говорят что-то мисс Грейнджер. Она кивает и смотрит на меня с натянутой улыбкой.
– Что тут вообще происходит? – спрашиваю я.
– Они согласились окрестить тебя.
– Меня и так уже окрестили. Когда я был младенцем… в реке.
– Католическая церковь не признает пресвитерианского крещения.
– Я не пресвитерианец, а баптист.
– В глазах католической церкви это одно и то же, – говорит она.
Служители церкви встают рядом с чем-то вроде купальни для птиц, бормоча какую-то молитву.
– Лично я ничего ни о чем таком не знаю.
– Клэй, пожалуйста. – Мисс Грейнджер смотрит на меня. – Это не займет много времени. – Она сует мне в руки халат и ведет меня за хлипкую ширму, стоящую слева от алтаря.
– Поверить не могу, что я это делаю, – говорю я, зайдя за ширму и сняв рубашку и джинсы. И надеваю халат. Он не мягкий и не пушистый, не такой, какие показывают в пафосных рекламных роликах отелей. Он тонкий и колючий, и от него странно пахнет.
Я выхожу из-за ширмы, но мисс Грейнджер преграждает мне путь.
– Сними также нижнее белье и носки.
– Вы это серьезно?
Она устремляет на меня умоляющий взгляд.
– Ты нужен Эли… Ты нужен
Глубоко вздохнув, я стягиваю с себя трусы и носки.
Она ведет меня в центр нефа, туда, куда падает свет, проходящий через витражи.
Священнослужители спускаются с алтаря, держа в руках небольшие серебряные чаши, и становятся по бокам от меня.
– Теперь тебе надо обнажиться полностью, – говорит мисс Грейнджер.
– Что? Ну, уж нет. – Я смущенно скрещиваю руки на груди.
– Клэй, сначала они должны тебя проверить… удостовериться в том, что на тебе нет метки дьявола.
– Я и так могу уверить вас, что на мне ее нет – я принимаю душ каждый день, иногда даже по два раза в день…
– Я тебе верю, но это единственный путь. – Мисс Грейнджер кладет ладонь на мое предплечье. – Если тебе это поможет, закрой глаза. И думай о чем-нибудь приятном. Знай: я не допущу, чтобы с тобой что-то произошло.
Я глубоко вздыхаю, закрываю глаза и, развязав пояс халата, сбрасываю его с плеч на пол.
– Пожалуйста, раскинь руки в стороны, – говорит мисс Грейнджер.
Я делаю то, что она сказала, и пытаюсь стоять неподвижно, но внутри у меня все дрожит. Я чувствую ее теплое прикосновение к моему левому запястью, чувствую, как она проводит пальцами по всей длине моей руки до самого плеча.
– Чисто, – шепчет она.
Священнослужители монотонно поют молитву, и я чувствую, как кожу моей левой руки сбрызгивают какой-то холодной жидкостью. Я делаю шумный судорожный вдох.
– Это всего лишь святая вода, – шепчет мисс Грейнджер. – Она нужна, чтобы защитить тебя.
Потом они делают то же самое и с моей правой рукой.
Затем мисс Грейнджер, зайдя мне за спину, проводит пальцами по моим лопаткам, потом по позвоночнику, и я чувствую, что покрываюсь гусиной кожей. Но это происходит не только от холода или от прохладной воды, стекающей по моей коже… дело еще и в ее прикосновениях, и уж такое чувство мне в эту минуту точно ни к чему. Мисс Грейнджер красивая женщина, но ведь она еще и мой психолог-консультант. Брызги святой воды холодят мою спину.
Мисс Грейнджер встает прямо передо мной. Я слышу, как подолы одеяний священнослужителей шелестят по блестящему мраморному полу, когда они меняются местами. Я чувствую, как между моими коленями скользит рука, и едва не выпрыгиваю из собственной кожи.
– Это всего лишь я. Не мог бы ты расставить ноги? – Голос мисс Грейнджер звучит успокаивающе. Четырехглавые мышцы моих бедер напрягаются от ее прикосновений.
Я стараюсь не думать о том, что сейчас она совсем близко, о том, что ее теплые пальцы надавливают на мою кожу, но у меня все равно разыгрывается воображение.
Я открываю глаза, надеясь, что вид храма поможет мне подавить чувство, нарастающее внутри, но видя, как она стоит передо мной на коленях, я вдруг замечаю выглядывающую из-под блузки на ее плече черную бретельку от того самого кружевного боди.
Я снова зажмуриваю глаза.
В храме воцаряется мертвая тишина. Как будто мы все здесь затаили дыхание.
Священнослужители брызгают святой водой мне на грудь. Я судорожно втягиваю в себя воздух.
– «