Читаем Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 4 полностью

Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 4

Тогда, милорд, возьмите этот свиток;В нем перечень всех требований наших.Пусть все условья по статьям исполнят,Сторонники все наши — здесь и всюду —Оправданы пусть будут по закону,Пускай подпишет принц свое согласьеЖеланья наши выполнить — и тотчасМы в берега покорности вернемся,Рукою мира мощь свою сковав.УэстморлендВаш свиток принцу я вручу. Милорды,Мы на глазах у наших войск сойдемсяИ, если будет воля божья, миромЗакончим это дело, если ж нет,Тогда пускай мечи на поле браниРешат наш спор.АрхиепископДа будет так, милорд.

Уэстморленд уходит.

МаубрейМне говорит какой-то тайный голос,Что прочным этот мир не может быть.ХестингсНе бойтесь. Если мир мы заключимНа основанье тех определенных,Пространных требований, что мы ставим,Мир будет каменной скалы прочней.МаубрейДа, но мы будем на таком счету,Что всякий вздорный и ничтожный повод,Нелепый, незначительный предлогНапомнит государю о восстанье;И, будь мы в верности своей готовыИдти на жертву за него, нас будутПровеивать таким суровым ветром,Что легче станут зерна, чем мякина,И в нас добра не отличат от зла.АрхиепископНет, нет, милорд. Заметьте, государьУстал от вздорных и досадных распрей.Он увидал, что, умертвив врага,В наследниках двух новых наживаешь,И потому захочет, без сомненья,Он со своих табличек все стереть,Наветчиков из памяти изгнав,Чтоб не будили в нем воспоминанийО прежних неудачах. Он ведь знает:В стране не выполоть всех сорных трав,Как подозрительность его хотела б;Его друзья с врагами так сплелись,Что, если вырвет с корнем он врага,Тем самым нанесет ущерб и другу.Страна подобна женщине сварливой,Что до побоев мужа довела,Когда же он занес над ней кулак,Дитя протягивает, чтобы этимКарающую руку удержать.ХестингсК тому ж король переломал все розгиО прежних оскорбителей своих;Теперь недостает орудий казни,И мощь его, как лев, когтей лишенный,Грозить лишь может, не терзать.АрхиепископВы правы,И потому поверьте мне, лорд-маршал,Что если мы поладим с ним, то мир,Как сломанная кость, что вновь срослась,Прочней лишь будет впредь.МаубрейДа будет так!Вот возвращается лорд Уэстморленд.

Входит Уэстморленд.

УэстморлендПринц приближается. Угодно ль вамС ним встретиться, милорды, меж войсками?МаубрейИдемте с богом, ваше преподобье.АрхиепископПривет снесите принцу. Мы идем.

Уходят.

<p>Сцена 2</p>

Другая часть леса.

Входят с одной стороны — Маубрей, архиепископ, Хестингс и другие, с другой — принц Джон Ланкастерский, Уэстморленд, офицеры и свита.

Принц Джон

Перейти на страницу: