На экране крутили анонсы новых фильмов и рекламу конфет. Поле начало заполняться людьми: кто-то болтал с друзьями, кто-то стоял в очереди за едой, кто-то сидел в машинах или на капотах авто. Во всех машинах радио были настроены на частоту кинотеатра, и, как поняла Эмма, у зрителей была негласная договоренность - включить звук на полную и опустить стёкла. В жуке Эмма настроила регулятор, чтоб громкость позволяла слышать фильм, но не мешала разговаривать.
Ко времени, когда женщины вернулись в жук и разложили сладости на приборной панели, на улице окончательно стемнело. Эмма протянула Реджине попкорн.
- Угостишь меня?
- А ты, что, думаешь, я сама всё это съем? - Реджина с достоинством взяла горсть попкорна. Она ела так элегантно, что даже непрезентабельный фастфуд выглядел, как блюдо из фешенебельного ресторана.
Эмма вытащила из карманов сок, воду и газировку и наклонилась к сладостям, раздумывая, что же выбрать. Определившись, она сгребла коробку «Джуниор Минтс» и, открыв её, закинула покрытое шоколадом мятное драже в рот. Зажмурившись от удовольствия, она пробормотала:
- Даже вкусней, чем мятное печенье девчонок-скаутов.
- Их я купила себе, - Реджина выхватила у Эммы коробку. Изящно положив конфетку в рот, она вздохнула, наслаждаясь сочетанием тающего шоколада и мяты. Пара глаз неотрывно следила за ней, и Реджине потребовалась секунда, чтоб понять, что Эмма наблюдает за каждым её движением. Внезапно смутившись, Реджина закашлялась и сглотнула, протянув Эмме коробку.
-Что?
Эмма покачала головой, подавляя улыбку:
- Ты только что была такая красивая.
- Когда ела шоколад?
- Нет, когда просто была счастливой, - улыбнулась Эмма. - Тебе это очень идёт.
И хотя Реджина насмешливо закатила глаза, ее лицо залилось румянцем.
- Знаешь, я нахожу всё больше причин быть счастливой.
Они просто сидели в жуке, поедая попкорн, конфеты и шоколад, и это удивляло Реджину. Она никогда раньше не проводила время так, и сейчас, когда за ней не наблюдали любопытные взгляды, когда ей не нужно было быть образцовой матерью для Генри, она обнаружила, что может просто расслабиться и снять защиту, которой окружила себя. Может, утром желудок и не скажет ей спасибо, но сейчас ей просто нравилось сидеть и смотреть, как Скотти выслеживает Мадлен у цветочного магазина. Они с Эммой время от времени обменивались комментариями. Эмма осуждала Скотти за то, что тот водит Мидж за нос, а Реджина восхищалась тем, как снят фильм. Несмотря на то, что между ними был рычаг переключения передач, они придвинулись ближе, касаясь друг друга плечами. Попкорн стоял ровно между ними, в чашкодержателе.
Окно со стороны Эммы было приоткрыто, и с улицы донесся громкий смех. Женщины обернулись и увидели компанию подростков, которые сидели в кузове пикапа и просто болтали. Громко. Они не смотрели фильм, и, судя по всему, им было плевать, что они мешают другим.
Эмма раздраженно закатила глаза:
- Надеюсь, я себя так не вела, когда была ребенком.
Реджина тихонько засмеялась.
- Эмма, - мягко сказала она и поддела блондинку плечом, - ты всё еще ребёнок.
- Ну, не настолько же.
Реджина снова засмеялась:
- Ты всего на несколько лет старше этих детей, которые так тебя раздражают.
Эмма нахмурилась и снова оглянулась на ребят, осознав, что, наверное, вела бы себя так же в их возрасте. Всего лет пять назад. От этой мысли она вздрогнула.
- Ты чувствуешь себя старше, - Реджина не спрашивала, утверждала.
Эмма покачала головой, издав короткий смешок:
- Я вспоминаю о том, что несовершеннолетняя, только когда ты отказываешься наливать мне сидр.
- Я даже не представляю, как можно пройти через всё то, что ты уже прошла, - призналась Реджина, застенчиво глянув на блондинку. - Ты очень сильная.
Эмма фыркнула:
- Да тут не в силе дело. Я просто проходила через это.
- Выживала.
-Точно.
Реджина посмотрела на экран. В черно-белой сцене Скотти спасал тонущую Мадлен. Она небрежно дернула плечом:
- Мои дни так долго были одинаковыми, я к этому привыкла. А потом появился Генри, и всё изменилось.
- Почему ты решила усыновить ребенка?
Пару секунд Реджина раздумывала над ответом. Она вспоминала. Вспоминала тот день, когда поехала в Бостон, чтоб забрать сына домой. Её жизнь с того дня безвозвратно изменилась к лучшему. Да, бывали моменты, когда она сомневалась в своей способности быть хорошей матерью, но каждый раз, когда он смотрел на неё, каждый раз, когда он произносил «Мамочка», её сердце наполнялось чистейшей радостью.
- Ты когда-нибудь чувствовала, будто тебе чего-то не хватает? Будто у тебя в сердце пустота? - прошептала она.
У Эммы перехватило дыхание. Слишком хорошо она знала, о какой пустоте говорит Реджина. В раннем детстве она мечтала, что её родители придут и заберут её, но, становясь старше и не такой наивной, начала мечтать о месте, которое могла бы назвать домом. О людях, которые будут беспокоиться за неё.
-Да, - кивнула она. - Я понимаю.