Когда Реджина перешла к перечислению телефонов всех экстренных служб, Эмма решила, что пора всё-таки вмешаться. Продиктовав Тине свой телефон, она обняла Реджину за талию и, утягивая её к выходу, попросила мисс Белл, в случае чего, звонить лично ей. Генри был в восторге от того, что проведёт вечер с мисс Тиной, что, естественно, совсем не радовало его маму, но, повинуясь настойчивому взгляду Эммы, она наконец-таки села в Фольксваген.
- Свиданье? - переспросила Эмма, её голос стал выше на целую октаву. - Почему ты спрашиваешь?
- Ужин. Кино. Вечер пятницы.
Эмма с трудом сглотнула, сосредотачиваясь на дороге. Август спросил то же самое, когда она сегодня звонила ему. А теперь её спрашивала Реджина, и она не знала, что отвечать. Друзья же ходят вместе в кино, верно? Эмма ходила. Правда, обычно она ходила в кино одна. Пробиралась в кинотеатры тайком. Но это же не свидание. Просто две подруги решили отдохнуть в пятницу вечером.
- Наши сплетники объявили, что мы идем на свидание, - Реджина краем глаза посмотрела на Эмму. - Мои коллеги, видишь ли, искренне уверены, что я не слышу, о чем они болтают возле кулера во время перерывов.
Эмма хихикнула и немного ослабила хватку на руле. Улыбнувшись, она озорно подмигнула:
- Ну, может нам пора дать им тему для разговоров?
Реджина засмеялась, покачав головой. Улыбаясь, она продолжила:
- Так что? Где пройдёт наше
Эмма покачала головой:
- Я подумывала о другом. Хотела скрыться от любопытных глаз Сторибрука. К тому же, представляешь, как завтра будут радоваться ваши сплетники?
- О? - Реджина была заинтригована. - Что ты задумала?
Эмма просто улыбнулась и прибавила газу, когда они пересекли городскую черту.
Следующие двадцать минут, они проехали, споря о том, какое радио слушать. Обычно Эмма слушала «Топ-40», но, услышав басы и дурацкие тексты, Реджина застонала и наудачу повернула тумблер на панели магнитолы. Наполнивший машину мелодичный голос в сопровождении задушевной музыки явно был ей больше по вкусу, но Эмма, в свою очередь, раздраженно вздохнув, потянулась к магнитоле, переключая её на следующую станцию. После краткого экскурса в историю рока, в котором Эмма убедительно доказывала Реджине, что
- Эта песня напоминает мне о тебе, - сказала Реджина, под тихие звуки проигрыша.
- Уже скучаешь по мне? - поддразнила Эмма.
Реджина закатила глаза и покачала головой:
- Эта песня звучала в фильме, который я смотрела перед тем, как усыновить Генри.
Эмма повернулась, с ухмылкой посмотрев на мэра:
- Ты смотрела
- Да все смотрели
- И он напоминает тебе обо мне? - Эмма вопросительно приподняла бровь, сдерживая усмешку.
- Брюс Уиллис пожертвовал жизнью ради дочери и мира, - хмыкнув, парировала Реджина, - так что, расценивай это как комплимент.
Эмма засмеялась, глядя на дорогу. Когда песня закончилась, сменившись рекламой городских мероприятий, Эмма, усмехнулась про себя и начала негромко напевать.
Реджине потребовалась секунда, чтоб понять, что звук исходит от Эммы. Отвернувшись от окна, она посмотрела на блондинку и увидела, что та довольно ухмыляется, продолжая напевать. Губы Реджины приоткрылись, когда она узнала мелодию, брюнетка недовольно закатила глаза:
- Да ты…
-
- Ты невыносима, - насмешливо сказала Реджина, её глаза блестели.
- Да, но тебе это нравится.
Реджина поджала губы и не ответила, глядя прямо перед собой. Её ответ раздул бы и без того большое самомнение Эммы до небес.
- Эй, видишь вон ту забегаловку? - мрачно спросила Эмма, показывая пальцем в окно.
- Мы едем туда? - Реджина оглядела придорожную закусочную прямо по курсу. Как ни старалась, женщина не смогла скрыть разочарования, проступившего на лице при виде мотоциклов и фургонов на парковке рядом с заведением. Судя по всему, его кухня и посетители были под стать обшарпанным стенам и вульгарной вывеске.
Эмма покачала головой:
- Когда меня нашли, меня принесли сюда.
Они оставили позади закусочную, полную, как и предполагала Реджина, всякого сброда.
- Что? - Реджина повернулась к Эмме.
- Меня нашли младенцем на обочине шоссе неподалёку отсюда. И люди, которые нашли, принесли меня в эту забегаловку и уже оттуда звонили копам или кому там звонят в таких случаях, - Эмма задумчиво усмехнулась. - Так что мы, считай, почти соседи.
- Я думала, что ты была в приюте.
- Да, в конечном счете, я оказалась там.