Читаем Перезагрузка полностью

Келлер озадаченно покосился на Анри. Он не сразу вник в вопрос, а спохватившись начал придирчиво осматриваться. И его взгляд застыл на вновь появившемся голографическом шаре, озарившемся полярным сиянием в районе предполагаемого северного полюса.

— Эм… не помню, чтобы об этом писали в отчёте, — с сомнением выдавил Эвгенис. — Даже не знал, что шаттлы оснащали чем-то подобным. Оно точно имеет земное происхождение?

— Хороший вопрос, только ответа нет.

Анри качнул головой, сбрасывая с себя недоумение. Он суетливо огляделся, а после схватился за рычаг входного люка.

«Если здесь что-то есть, пусть уж лучше сожрёт нас, чем половину штата».

Мысль ему не понравилась. Умирать не входило в его планы, но неожиданная гордость первооткрывателя воспылала ненужным пламенем. Заблокировав единственный ближайший путь отхода, Анри ещё раз окинул взглядом небольшой отсек, в котором оказался и, опасаясь соприкосновения с шаром, вжался в стену, а через минуту осторожно двинулся к люку в командный отсек.

«Так, спокойно, — приказал себе Ландау, хватаясь за очередной рычаг блокировки. — Никто оттуда не вылезет, иначе оно уже разгуливало бы по шаттлу и непременно учуяло бы нас».

Сомнение не исчезли, только усилились, а запорное устройство сработало мгновенно. Не пришлось даже прикладывать лишних усилий. Внутри тёмного отсека промелькнуло что-то едва уловимое, а через секунду оно прыгнуло прямо на Ландау.

— Назад!!! — заорал он, шарахаясь в обратную сторону.

Эвгенис шумно выдохнул. Он не успел развернуться, столкнувшись с Анри. Оба, поддерживая друг друга, бросились к входному люку. Ужасно мешали защитные костюмы, подача воздуха странным образом сократилась. Хотелось сорвать противогаз, а ещё лучше прекратить панику и двинуть неизвестному противнику чем-нибудь по голове. Хотя бы биосканером.

Глухой удар о стену напугал похлеще неизвестного прыгуна. Возникло ощущение, будто свалилось грузное тело, и всё подозрительно быстро смолкло.

Застыв на месте и опасаясь обернуться, Анри и Эвгенис коротко переглянулись.

— Ты же проводил биосканирование. Неужели ничего не заметил? — одними губами шепнул Ландау.

— Все были в отключке, — упрямо заверил Келлер. — Вполне вероятно, что мой сканер не фиксирует внеземные формы жизни. Может, это вообще кремниевый организм…

— Больно шустрый… — Ландау остервенело стряхнул с себя проклятую неуверенность, а самого начинало потряхивать от нехороших предчувствий. — Взять с собой оружие было неплохой идеей. Можем вернуться…

Шорох заставил обоих замолкнуть. Анри ощутимо вздрогнул, почувствовав холодок вдоль позвоночника.

«Оборачиваюсь…»

Ему было очень страшно, учитывая, что он понятия не имел с чем придётся столкнуться. Рядом сопел озадаченный Эвгенис.

«Мы же специалисты NASA, — взмолился Ландау. — Не герои Marvel…»

Взгляд застыл на теле, лежащем у входа в командный отсек лицом вниз. Облачённое в синюю форму с нашитыми опознавательными знаками миссии, оно не подавало признаков жизни. Густые чёрные волосы разметались по палубе. Руки вывернулись неестественным образом, будто их сломали в нескольких местах.

— Кажется, я знаю кто это, — шепнул Эвгенис, сделав шаг к незнакомцу.

— Осторожней! — предостерёг Анри, хотя знал, что всё бесполезно.

Тем временем Келлер боязливо ткнул неподвижное тело в бок мыском ботинка. Однако не последовало никакой реакции. Оно не пошевелилось, не выругалось, не лягнуло в ответ. Выждав пару минут, Эвгенис наклонился и, затаив дыхание, перевернул его на спину.

— Угадал, — оповестил он, жестом подзывая Анри. — Калпана Чавла, первая индийская женщина-астронавт. Бортинженер на «Колумбии», — Келлер с лёгкой улыбкой взглянул на Ландау. — Ей можно памятник ставить. Она провела на орбите тридцать один день и почти пятнадцать часов. Неплохой результат. Что думаешь?

— Что за тридцать лет она не изменилась, — буркнул Анри, присаживаясь рядом.

Он внимательно всмотрелся в бледное лицо. Глаза Калпаны были открыты, а рот застыл в полуулыбке, словно она увидела что-то очень приятное.

— Мэм? — позвал Ландау, запоздало нацепив на себя благостный вид миротворца. — Мэм, с вами всё в порядке? — он даже тряхнул её за плечо. И снова никакой реакции. — Какая-то она неживая.

— Ты ошибаешься, — тихо отозвался Келлер. — Не знаю, что здесь произошло, но, кажется, её вырубило… — он немного подумал и добавил. — На ближайшие тридцать лет…

Анри усмехнулся и вернулся к Калпане. Он щёлкнул пальцами перед её лицом. Получилось глухо и неестественно медленно, потому что мешали перчатки. Застывшая спящая красавица не очнулась, продолжая улыбаться в пространство. Стало немного жутковато. Ещё сильнее захотелось убраться с шаттла. Останавливало только то, что именно он и Эвгенис получили эксклюзивное право первыми прикоснуться к тайне.

Келлер на удачу поднёс к носу Калпаны биосканер. Понадобилось почти пять минут, прежде чем серебристый диск детектора затуманился, после чего Эвгенис констатировал, демонстрируя запотевшую поверхность:

— Она живая.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер