Читаем Перед грозой полностью

– Вон, она Масловка! Добежали…

Дорога, с которой они свернули, упиралась в довольно крупный поселок, крайние дома которого начинались уже метрах в двухстах от них. На въезде был установлен шлагбаум, возле которого, съежившись в куцей шинельке, бродил солдат в немецком обмундировании. Чуть дальше виднелись грузовые машины, припорошенные снегом, несколько бронетранспортеров. Во многих избах горела керосинка, светились окна, а над печными трубами вился легкий сизоватый дымок. Картина была настолько мирной, непохожей на все, что видели разведчики до этого, так напоминающей дом, что у всех заныло под ложечкой от тоски.

– Сейчас бы на колядки…Да с девками с горы покататься!– мечтательно промолвил Гришка, выразив, наверное, общую мысль.

– У нас такие гулянья под Новый год закатывали…– подхватил Прохор. Каток во дворе заливали.

– Интеллигенция…– хмыкнул Гришка.

Сейчас бы домой. Дед Федька ворчит, словно сломанное радио. Дети играют на огромной русской печи. Рядом Акуля, а ты слушаешь треск поленьев, греешь ладони возле открытой заслонки, попыхивая самокруткой…А за коном воет вьюга, бросая в маленькие окошечки комья мокрого снега, но нет ничего уютнее, чем такой вечер в круги семьи. С ней тебе ничего не страшно, даже лютая метель, разыгравшаяся на улице…

Видение Петра было настолько ярким, что он даже немного согрелся от придуманной им же печки.

– Петро!– его за плечо трепал Табакин, возвращая в суровую реальность из мира грез.

– Петр Федорович!

– Да…-помотал головой Подерягин, сбрасывая наваждение.

– Только как мы определим кто здесь самый главный. Деревня-то большая…Домов пятьсот будет…– поинтересовался Зубов, у которого уже начали закрадываться сомнения, что он поступил правильно, послушав своего солдата. Не кстати вспомнился их давний разговор о ложно патриотизме. Пришла мысль, что может, майор Тополь был прав, и Петр привел их сюда, чтобы сдаться. Но Зубов отмел ее, как недостойную советского гражданина и офицера. Если не доверять тем с кем идешь в разведку…

– А мы сейчас вот у товарища спросим…– Петр понимающе переглянулся с Григорием, поняв друг друга без слов. Тенью скользнул за спину часовому, скрывшись в темноте, приближающегося к деревне леска.

– Что он хочет…– пробормотал растерянно Прохор, непонимающе глядя на двух друзей.

– Сейчас увидишь, лейтенант!– Табакин слепил из мокрого талого снега круглый снежок среднего размера и швырнул в будку часового. Тот моментально вскинулся, сдернув с плеча винтовку, хоть и имел до этого вид скучный, если не сонный.

– Warte? Wer kommt? – воскликнул немец, передергивая затвор ружья. Направляя его в сторону откуда прилетел снежок.

– Чего сказал?– не оборачиваясь, уточнил Григорий, жадно пожирая глазами пространство позади фашиста.

– Стой, кто идет…– быстро перевел Прохор, не сводя глаз с немца, но все равно пропустил тот момент, когда крепкая фигура Петра взметнулась из-за сугроба, подняв облако снега. Подерягин закрыл рот солдата ладон6ью, а потом со всего маху рубанул по шее. Тело часового обмякло, винтовка выпала из рук. Немец осел, не доставляя никаких хлопот Петру, который уже оттащил его в то место, где его уже ждали Гришка с Зубовым.

– Ну, вы даете. Петр Федорович…– покачал одобрительно головой лейтенант.

– Не зря же вы нас учили столько времени под Вологдой!– хмыкнул Подерягин, не став говорить, что все это пришло совсем не из-за обучения в полевом лагере, а из накопленного жизненного опыта, когда сходились в деревне улица на улицу. Когда старшие мальчишки постоянно тыкали его дворянским происхождением, и приходилось то и дело вступать в драку.

– Эй, очнись!– Табакин похлопал немца по щекам. Это был совсем молодой солдатик, возраста Зубова. Розовощекий, испуганный, от ударов по лицу, он открыл глаза, непонимающе уставившись на диверсантов.

– Спрашивай!– кивнул лейтенанту Петр, борясь с жутким желанием закурить. Некогда было. Особенно сейчас, когда их поиск входил в решающую фазу.

– Wo lebt dein kommandeur?( Где живет ваш командир?)– по-ученически запинаясь, спросил Прохор. Для него все это было в новинку. Страшно…

– Lass mich gehen…Ish weib nichts! – затараторил немец, даже не пытаясь вырваться из цепких рук Табакина, придерживающего его на всякий случай.

– Чего говорит?– нахмурился Петр.

– Говорит, чтобы отпустили, так как он ничего не знает…– с трудом перевел Прохор.

– Бей!– кивнул Подерягин Гришке, сам несколько раз ощутимо приложившись к худосочному боку пленного.

– Ich bin nur ein Soldat! Ich wurde gewaltsam derufen! Tote nicht…Es tut mir Leid!

– И?– спросил у комнадира Гришка после небольшой паузы.– Подействовало?

– Нет… говорит, что он всего лишь солдат. Его призвали насильно. Он не хотел. Просит не убивать…

Подерягин со всего маху врезал молодому фашисту по скуле, потом добавил несколько раз по почкам.

– Переспроси?

– Wo lebt dein kommandeur?

– Tote nicht…Es tut mir Leid!( Не убивайте…Прошу!)

– Wo lebt dein kommandeur?– твердил заученную фразу Зубов.

– Du wirst mich nicht toten?( Вы меня не убьете?)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза