Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

- Дим!.. - она шипела сквозь зубы; вроде бы громко, чтобы услышал он, но вроде бы тихо, чтобы не услышал никто другой. - Дим, стой! Ты куда?

- К администраторам.

- Зачем?

- Сообщить об увиденном.

Догнав лейтенанта, Людмила схватила того за плечи. Прижала к стене и пригрозила ему пальцем:

- А давай-ка ты не станешь никому ничего рассказывать, м?

- Квазар назвал наши имена. Ваше и моё. Нам пора на свет. Иного пути нет.

- Послушай меня сюда, Дим! - в попытке подобрать наиболее подходящие слова Люда замялась. - Я... я видела, что находится по ту сторону врат... Никакого Квазар там нет. Ты сгоришь в потоках наэлектризованного огня. Сгинешь раз и навсегда.

Дмитрий даже не нахмурился:

- С чего вы это взяли?

- Я видела всё собственными глазами. Дыра в моей комнате ведёт в зал за вратами Великого коридора. Дима, это место построили люди, для которых мы - расходный материал. Нет никакого Квазара и не было никогда. Бежать надо отсюда.

- Ересь. А даже если и так, то почему вы не доложили обо всём Синклиту Квазариан?

Подперев затылком потолок, Людмила осклабилась:

- Димасик, родной, какой же ты глупенький. Эти дятлы-квазариане либо такие же прозомбированные дурни, либо с ними заодно. Бежим со мной. Или сейчас, или никогда.

- Я не собираюсь никуда сбегать. Отпустите меня, пожалуйста.

Ответом Людмилы стала горькая ухмылка. Убедившись, что за ними никто не следит, она залепила по лицу Дмитрия кулаком; тот сполз на пол. Взвалив лейтенанта на плечи, капитанша согнулась и поковыляла к своей комнате. Но не успела она ступить и десяти шагов, как со стороны винтовой лестницы послышался гулкий строевой шаг. Топот сопровождался неразборчивыми мужскими голосами.

- Ныкайся, подруга... - взволновался Давид.

Словно услыхав его, Люда сиганула в ближайшую комнату. Прикрыла дверь, оставив крохотную щель. Родион и Давид остались в коридоре. Мужские голоса стали громче; из-за поворота вышли трое в кевларовой униформе и баллистических противогазах. Больше всего Родиона удивили их клёпаные берцы, ведь обувь была совершенно несвойственна для Дронариума. Впереди шагал худощавый мужчина среднего роста, за ним шёл мужчина повыше и покрепче с большим белым мешком на спине. Родион присмотрелся: судя по форме, в мешке находился человек. Оба горбились, едва ли не касаясь макушками потолка. Позади, согнувшись буквой Г, семенил широкоплечий здоровяк; не его плечах висели ещё два таких же тканевых мешка.

- Неудобно, капитан... - пробасил великан. - Очень низко.

- Чем сложнее жить, тем легче умирать, - прохрипел передний. - Делай, что должно, друг мой, и терпи, как терпел всегда.

- А что с принцессой? Посылка отправится без неё?

- Принцесса ускользнула. Но не унывай: своим побегом эта заноза загнала себя в куда более серьёзную западню.

Когда жуткая троица просочилась сквозь Родиона, тот ощутил в лёгких сквозняк. От первого и вовсе повеяло замогильным холодом. На мешках не было ни следов крови, ни пыли и грязи. «Кто эти люди? - Родион пристально разглядывал эмблемы-кресты на их спинах. - Кого и куда они намереваются переправить?» Дверь в комнату приоткрылась, и Людмила выглянула наружу. Внезапно все трое остановились. Передний развернулся; Люда едва успела спрятаться.

- Дальше без меня, - слащаво просипел главный. - Не переживайте, я догоню.

Кивнув, средний и верзила скрылись за углом, а первый нарочито прогулочным шагом пошёл назад. Пока шёл, вынул из чехла на груди нож с широким лезвием. По пути постучался в одну дверь. В другую. Световые линии у него под ногами заморгали, словно от перепадов напряжения. Подхватив край противогаза, незнакомец стащил его с лица. Заскрипела резина. Взору Родиона предстал острый подбородок и точёные скулы под стать самому Носферату. Но самой запоминающейся чертой этого парня стали его стеклянные дымчато-серые глаза. Если бы ненависть можно было измерить по блеску в глазах, то он побил бы все мыслимые и немыслимые рекорды. Злоба, заключённая в его взгляде, смогла бы пронзить любой щит и повергнуть в страх любую армию. Эта злоба смогла бы сжечь весь мир дотла.

- Фрост... - опешил Давид. - Фрост Фальстрём.

- Тот самый, с третьего уровня? - прошептал Родион.

- Ага. Этот ублюдок едва нас не прикончил. А гигант - точь-в-точь здоровяк Луций. Они-то какого лешего здесь забыли?

Подойдя к Давиду и Родиону, Фрост принюхался. Он водил носом туда-сюда и хватал воздух ноздрями, точно пёс. Родиону стало не по себе, и он попятился. Мариус крепко-накрепко сжал кулаки. Фрост шагнул в сторону Давида. Затем ещё шажок. И ещё. Он приблизился к нему практически впритык. Подняв нож на уровень глаз, Фальстрём уставился на лезвие и поправил зачёсанное за уши чёрное каре. А затем резко крутанулся и посмотрел на дверь комнаты, в которой пряталась Люда. Закрыто.

- Привидится же всякое, - вернув нож в чехол, Фрост хрустнул косой ухмылкой, а затем скрылся за одним из поворотов Митреума.

Какое-то время Мариус задумчиво разглядывал цифры на пальцах.

- Только этого психопата здесь ещё не хватало, - смутно заключил он.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер