Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Былая свобода умерла задолго до того, как родилась я. Подобные мне вряд ли смогли бы что-то изменить. Сорвать с людей оковы? Судя по всему, им это уже не нужно: в образовавшейся сфере они чувствуют себя вольготно. Я тоже. Мои знания позволили мне и сестре балансировать на грани между могущественными кукловодами и послушными рабами. Я лишь в гордом одиночестве наблюдала за тем, как мир делится, словно бактериальная клетка. Раскалывается на два лагеря: управляющих и управляемых.

А кто же я? Веб-нигилист, кибер-маргинал, хиккикомори?

Кем бы я ни была, я - никто, чтобы их осуждать. Право осуждать сперва нужно заслужить.

Нас могли привлечь к ответственности лишь за мои бунтарские взгляды. Поймать на взломе криптовалютного хранилища, засечь во время рейда на архивы засекреченных данных, отследить сигнал на запуск ложного сигнала тревоги. Да только я была им всем не по зубам. Как ни странно, мы угодили в «Союз» по собственному желанию. Всё началось семь лет назад: именно тогда наша «сиамская» жизнь пошла под откос.

Конец весны считается самой прекрасной порой Японии. Цветущие сакуры радуют туристов; свежий воздух, такой непривычный для мегаполиса, дурманит. Несмотря на это, Токио навсегда останется для меня бетонным термитником. Громадным цехом, забитым шипящими транзисторами, заевшими станками и свежевыкрашенными манекенами. В ту весну столица шумела даже больше, чем обычно. Оно и не удивительно: приближался традиционный новый год. Горожане сновали по гипермаркетам, стараясь закупиться всем необходимым. Верхние сектора Токио, впрочем, как и нижние, украшали гирлянды и фонарики, а голографические драконы кружились в небе, сталкиваясь и осыпая космоскрёбы снопами пиксельных искр. Блестящий мыльный пузырь, от которого слезятся глаза.

Тем поздним вечером я ехала домой из торгового центра «Desu», который меня несколько дней подряд настойчиво уговаривала посетить Задира. За окнами уже стемнело. В отличие от кошмарных утренних поездок людей в вагоне осталось всего четверо: я, худая старушка в фиолетовом полушубке, угрюмый черноволосый паренёк и пухлый афроамериканец с доберманом-роботом. Облепленный листовками, состав метро покачивался на магнитных рельсах, точно убаюкивал; он то поднимался на верхние сектора, открывая взору виды парящих в воздухе автопарковок и простирающихся к звёздам высоток, то опускался на нижние, аж до промышленной зоны, и тогда в воздухе чувствовался запах раскалённого металла и озона. Я ютилась в углу вагона и пыталась вникнуть в приобретённый накануне учебник. По неясным мне причинам настроение было подавленным ещё спозаранку. Терзающее чувство ожидания пилило на протяжении всего дня, а беспричинное волнение сжимало кольцами, как анаконда. Задира, как всегда, была в своём репертуаре: уже как целый час она твердила о том, какие прекрасные кроссовки, способные менять цвет, нам удалось прикупить на сегодняшней распродаже.

- Господи, как же они классно смотрятся! Ты только представь: в понедельник мы модельной походкой зайдём в класс. Красные. Они будут красными. Наденем белые бусы. Те, что нам подарила мама. И тот красный браслетик с ярмарки в Синдзюку... Как тебе идейка, а?

- Просто прекрасная, - отстранённо ответила я.

На чтение не тянуло абсолютно; казалось, я даже не помнила того, о чём прочла на предыдущей странице. Шумная городская обстановка успела порядком надоесть. Хотелось как можно скорее вернуться домой, в тишину и покой. Раздражительное чувство отвращения при нахождении на людях не покидало меня даже в метро, а мимолётные взгляды прохожих казались недовольными и насмешливыми. Всё-таки не стоило выпрашивать у Задиры контроль. В попытках скоротать время я стала разглядывать пассажиров, как это обычно бывает, когда нечем себя занять. Моё внимание привлёк сидящий в другом конце вагона паренёк. Пристроившийся за автоматом с шипучками, тот сразу показался мне взволнованным. Незнакомец нервно бегал пальцами по экрану виртуалайзера и возбужденно разговаривал по телефону. Подозрительность его поведения казалась очевидной; поглядывая по сторонам с видом загнанного преступника, он то и дело прикрывал рот ладонью.

- Не могу поверить, Тихоня. Ты?.. Глазеешь на мальчика? – послышался игривый голосок Задиры; сейчас начнутся её шуточки. - Неужто задумала подыскать нам бойфренда?

- Оставь свои нелепые догадки при себе, - запротестовала я и ощутила, как в лицо ударяет краска.

- Догадки, значит? По-твоему, я не вижу, как ты на него пялишься, м?

- Я пялюсь, потому что он подозрительно себя ведёт.

Задира зрила в корень - меня привлекло не только его поведение. Не помню, что в тот момент двигало мною на самом деле: незнакомые доселе чувства или же любопытство. Скорее всего, именно второе, ибо первое попросту несовместимо с бинарной архитектурой моего темперамента. Когда я пересела поближе к парню, до меня донеслись обрывки его телефонного разговора.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер