Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Ну так что, вундеркинд? Может, расскажешь уже, каким ветром тебя занесло в «Союз», да ещё и прямиком на третий уровень? – после томительной паузы спросил Давид, запихивая в военный ранец внушительную пачку хлебцев. - Я, конечно, не психолог, да и общались мы с тобой недолго, но ведёшь ты себя вполне адекватно. Насколько я осведомлён, таких там просто так держать не станут. Выкладывай уже.

Кимико взвесила в руке пистолет и прицелилась в единственную работающую лампу. Задумчивость исчезла с её лица; теперь оно стало сосредоточенным.

- Раз уж так сложились обстоятельства, и нам придётся выбираться отсюда вместе, я расскажу вам всё, - предельно отчётливо сказала она. - Я знаю, какая слава у вас, заключённых сверху, ходит о третьем уровне. Истина может оказаться совсем не такой, какой вы привыкли её представлять. Я провела там достаточно большой период времени…

- Сколько? – перебил Давид.

- Почти пять лет.

- Ого, неслабо так! Практически как я.

- Да. И прежде чем я расскажу свою историю, вам надо усвоить одно простое правило: я - не сумасшедшая. И никогда не была ею. Вы запомнили это, мистер Мариус?

Лёгкость пропала из голоса Кимико, и Давид нутром почувствовал это. Он пододвинул к себе ближайший стул. Сел, закинув ногу на ногу. Любопытство так и подмывало засыпать новую знакомую вопросами, но, вспомнив недавние пререкания, Мариус решил не торопить девушку.

- Как скажешь… - одобрительно кивнул он и закурил папиросу; к лампе устремились клубы едкого дыма. Какой-то новый лучик света пробивался сквозь весь мистический туман, вот уже почти сутки окружающий Давида. Громыхающие стуки, доносящиеся из-за створок лифта; шипение передатчика; гул опустевших комнат и попискивание релейных блоков – всё это, казалось, застыло и замерло, когда Кимико начала свой рассказ.


* * *


- Дезинтеграция эго и биполярное расстройство. Расщепление сознания, эмоциональная дизрегуляция и даже множественная личность. Несмотря на знание всех этих терминов, мы так и не смогли поставить себе конкретный диагноз. Представьте, что ваш организм – это транспорт; гравикар, самолёт или геликоптер. Вообразите, что тело – это кабина, а душа – это штурман. С момента рождения и посейчас мне приходится делить тело с ещё одной девушкой.

- Эй, красотка! Делить? Ещё с одной?.. Да как тебе не стыдно так выражаться? Я понимаю, что ты пытаешься привести более наглядный пример, но давай-ка ты будешь аккуратнее подбирать слова? Я ведь могу и обидеться, знаешь ли.

- Прости, Задира. Я действительно была немного неделикатна.

- Ну вот, совсем другой разговор. Можешь продолжать, милая.

- С вашего позволения. Итак, подобные внутренние диалоги происходят регулярно, изо дня в день, уже на протяжении двадцати двух лет. Мы родились на границе префектур Токио и Канагава в июне 2044 года. В то самое мгновение, когда началась именитая «Неделя Перерождения». Пришедшая в этот мир во мраке, как метафорично подметила тогда одна из акушерок. Знала бы она, насколько близка тогда была к истине. Как и сверстники, когда-то Кимико делала первые шаги, ходила в сад и училась в школе. Всё это время внутри неё развивалось две самостоятельные личности, и для всех окружающих это оставалось тайной. Задира и Тихоня – две противоположные индивидуальности, в равной степени способные управлять хрупкой девочкой с чёрно-голубыми радужками. Несмотря на кажущуюся сложность, эта особенность оказалась для нас очевиднейшим бонусом.

- Ага, именно бонусом, по-другому и не назовёшь. Я, кстати, та самая Задира. Скажу прямо: все эти термины, придуманные Тихоней, мне не по нраву. Но так как она у нас центральный супермозг, ботан и так далее, то за интеллектуальные задачи отвечает у нас она. Хм, хотя… её образ жизни временами заставляет меня обеспокоиться. Вы сами-то посудите: как можно постоянно торчать взаперти и что-то читать, считать и заучивать?

- Даже сейчас ты не в состоянии обойтись без переходов на личности. Меня, к примеру, интересует обратное: как можно играть в онлайн-игры по десять часов подряд? Как можно вставать в семь утра и сразу же нестись на пробежку? Да, сестра, я понимаю, что ты моя полная противоположность; тренировки и видеоигры – это твой образ жизни. Но объясни: зачем делать всё это под зубодробительную музыку, напоминающую грохот стиральной машины, в которую закинули кирпич? Я ведь пытаюсь в это время выспаться.

- Чё!? Да как ты?.. Послушай-ка сюда, солнышко! Сама ты кирпич!.. Ты хоть понимаешь, что если бы не я, то ты была бы одинокой толстухой, которая бы только и делала, что зависала в интернете и зубрила свои книжонки?

- Если ты считаешь себя такой идеальной, рассказывай всё сама.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер