Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Мариус внимательно следил за спутницей и сумел разглядеть, как её гладенькое личико вспыхнуло румянцем, а подбородок задрожал.

- Если без ваших фирменных утрирований, то да, - проворковала Кимико. – Во-первых, я не втюривалась в него. Просто Гоголон казался мне вполне безобидным и даже добрым. Я не была к такому готова, вот и всё!.. Да, меня словно бес попутал, согласна. Но посудите сами: была только я, Тихоня и он. И больше не души! Понятное дело, я была готова сдохнуть от тоски, но как только Гоголон навещал меня, всё менялось. Это была его территория. Он правил на ней. Он старался улучшить нашу жизнь, и он делал всё это от души... ну или что там у него вместо души. Проще говоря, он не пытался купить меня. Я считала, что он не заслужил того, чтобы его отключили и отправили куда-то фиг знает куда. Мы убили Кишимото, угробили родителей, потеряли Масами, а затем ещё и взрыв на вокзале устроили. Позади и так много смертей. Хватит, достаточно!

- Жалкие оправдания. Ты легла под богатея и бросила сестру, - скупо отрезал Давид.

Вскочив на ноги, Кимико злобно заскрежетала зубами.

- Ложь и клевета! - она направила в лицо Мариусу пальчик. - Зарубите себе на носу: у нас с ним ничего не было. Ничего!.. Да и о каких богатствах вообще речь? Я… я бы посмотрела на вас. Если бы Гоголон обернулся молоденькой нимфеткой с пятым размером, вы бы мать родную продали ради того, чтобы заглянуть ей под юбку. Пф, мужики! Всё у вас сводится к...

- Ладно, ладно. Стрелки переводить не надо, не заводись... - Давид поднял руки, призывая девушку к молчанию; он ясно осознавал, что сболтнул лишнего. Однако после того, как он лично узрел рыдания Тихони, ему стало жаль ту: из двух личностей Кимико он проникся большей симпатией почему-то именно к ней. – Пускай твоя сестрица расскажет мне, что было дальше. Романы у нас любил Коджо, а вот лично меня всегда интересовали триллеры.

Кимико недовольно поморщилась. Когда она снова заговорила, голос её стал более мягким и отстранённым: за руль вновь села Тихоня.


* * *


Внезапная влюблённость сестры выбила меня из колеи. Я могла бы потерять всё, но список моих аксиом всегда возглавляло одно – Задира никогда меня не предаст. Выяснилось, что дела обстоят куда прозаичнее: сладкая жизнь вскружила ей голову, заставив забыть обо всём. В том числе и обо мне. Гоголон проводил с ней время, болтая и задавая вопросы, затрагивающие самые разные темы; так проходили часы за часами. Они говорили обо всём, кроме интересующих меня вещей. ИИ так искусно развлекал Задиру, что её притворное веселье вскоре превратилось в искреннее. Ослеплённая возможностями виртуальной реальности, она без колебаний отдалась течению обманчивых утех. Моё критическое мышление не способно было образумить её, в итоге я смирилась с её выбором и решила действовать в одиночку. Теперь у меня не было ни надежды, ни веры. Лишь ещё большая ненависть к Гоголону и тем, кто загнал меня в тупик. Каждый раз, когда Задира отправлялась на остров, я старалась погрузиться как можно глубже в себя и затмить душевную боль планами побега. Иногда мне казалось, что я старею не по дням, а по часам. Организм истощался, и я отчетливо видела это, даже несмотря на отсутствие зеркал. Задира этого не замечала или же попросту не хотела замечать. Её настроение в стазисе было обратно пропорционально моему настроению в реальности. Я чувствовала себя разбитой вдребезги. Бесполезным рудиментом... Фея… Она ждала помощи, но я ничем не могла ей помочь. Заветный цифровой код, напоминающий о том ужасном дне, пылился в дальнем углу порядком ослабевшей памяти.

Однако судьба сделала шаг навстречу. Видимо, даже Фортуна прониклась жалостью: вскоре мне удалось выяснить, что всё это время Гоголон нам лгал. Это стало его фатальной ошибкой. И именно это стало моим долгожданным глотком воздуха после затяжного падения в бездну безысходности.

Это произошло спустя три месяца со дня прибытия на третий уровень, после очередного погружения. В этот раз Задира перешла все допустимые границы: мы пробыли в стазисе неделю. Последние два дня мой мозг уже начинал цепенеть. Я не находила себе места и желала выбраться из анабиоза, но в те часы, когда тело контролировала я, Гоголон попросту исчезал. Это казалось мне очень странным, но ещё сильнее подхлестывало найти способ обхитрить ИИ. В комнату мы вернулись только под вечер. Сестра сразу же побежала наполнять ванну – хотела как можно скорее лечь спать, чтобы поутру вернуться на свой заветный островок. К счастью, завтрашний день полностью принадлежал мне, поэтому я в очередной раз отказалась от путешествия в жалкое подобие реальности, чему Задира, разумеется, весьма огорчилась. Полемика наша вступила в решающую фазу уже в ванне. Искрящиеся снопы пены покачивались на воде, прикрывая наше исхудавшее тельце. Полумрак усыплял. Бледные лучи диодов отражались от стен и металлических полок; те уже успели запотеть, так и хотелось провести по ним пальцем.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер