Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Вы кажетесь мне очень необычной, мисс Аоки, - тем временем продолжал Гоголон. - Вы спокойная. Не унижаете меня, не скалите зубы, не осыпаете проклятиями, не трясётесь в истерическом припадке. Молчите... Вы задумались? Несвойственное для здешних мест поведение. Продолжите в том же духе - попадёте в число избранных. Спешу вас заверить, для избранных предусмотрены приятные бонусы.

Разумеется, я не тряслась. Магнитные кандалы, которыми нас пристегнули к колодкам конвоиры, даже при моём сильнейшем желании не позволили бы этого сделать. Из полумрака коридора вынырнула стеклянная будка. Створки её раскрылись, как ставни в старинных особняках, разве что беззвучно. Что-то позади меня загудело: из ниши в стене вылезла рука-робот, которая отсоединила меня от колодок и завела внутрь будки. Голограмма Гоголона растворилась, ставни закрылись, а я поплыла по коридору, разглядывая двери камер. Все они были похожи, как две капли воды. Отличались исключительно номерами. Под неоновыми цифрами располагались широкие круглые окошки, которые из-за выпуклого стекла походили на иллюминаторы. Когда будка проплывала мимо двери с номером 59, в окне возник злорадный оскал. Завидев меня, его лысый обладатель прокричал:

- Кто же к нам пожаловал? Новичок?.. Постойте-ка... Постойте-ка!

Прищурив покрасневшие глаза, заключённый стал колотить кулаками по двери.

- Это девушка! Народ, слышите? К нам девчушку завезли!.. Сла-а-аденькая моя!.. Интересно, сколько тебя придётся душить, прежде чем ты перестанешь, наконец, дёргаться и сдохнешь? О да!.. Да!.. После этого я хорошенько пощупаю твоё щупленькое тельце!

- Вопиющее хамство! – пожаловалась Задира. – Да пусть только рискнёт рыпнуться на нас, я ему все пальцы переломаю. И бошку заодно отвинчу, чтобы не было чем так грязно шутить.

Заключённый клацал зубами, словно хищник, пугающий загнанную в угол добычу. В это же мгновение окошко закрылось, точь-в-точь как объектив фотоаппарата. Послышался хлёсткий удар электрического разряда, и узник притих. Характерный звук сложно было с чем-либо спутать: Гоголон применил против него электроконвульсивную терапию. Профилактический ток. Впрочем, отвлекаться на местный сброд некогда. Мы здесь не за этим.

- Задира, бери контроль. Внимательно смотри по сторонам, а я сосредоточусь на поиске уязвимостей.

- По рукам, зайка.


* * *


Всё это напоминало мне телевизионное реалити-шоу - вне всяких сомнений, третий уровень был напичкан скрытыми камерами по самое не хочу. Проплывая мимо дверей, пестрящих противными зелёными бликами, кабина с гудением ворочалась из стороны в сторону. Влево, вправо, снова влево. О да, нам это ещё пригодится. Когда придётся бежать со всех ног, а бежать буду именно я, потому что мямля-Тихоня зажмётся в свой сырой подвальчик, времени угадывать путь не будет. Судя по побегу из «АйКито-894», я и тогда дала прыти. Любители паркура нервно курят бамбук. Я лишь молча заглядывала в проёмы окошек и поражалась тому, что видела, хотя на лице не дрогнул и мускул. Худой, как скелет, мужчина стоял на голове, вытянувшись по стойке смирно. А дам-ка я ему кличку «Гимнаст». Распродажа билетов в цирк производится в кассе 318. В соседней камере под номером 320 лохматый старикан, чем-то похожий на лешего, шатался, словно беспокойный метроном. Вылитый бродяга с токийских мусорных полигонов, отныне его погоняло «Вонючка». «Соня», «Вандал», «Попрыгун», «Графит». Шутки шутками, но в каждом местном обитателе читалась какая-то индивидуальная дикость.

Вскоре будка замерла на месте. Рука-робот развернула меня лицом к одной из камер. Рядом с ней уже подсвечивался мой персональный номер. 606. «Апартаменты в вашем распоряжении, чувствуйте себя как дома» – ожидала услышать я, но, увы, личный дворецкий третьим уровнем не предусматривался. А жаль. Дверь отъехала в сторону. Когда рядом возник ИИ, я вздрогнула. Его растянутый голос насквозь пропитывали цифровые искажения - словно исцарапанную пластинку в патефон вставили.

- Теперь это ваша личная камера, мисс Аоки. Одежда и постельное бельё в шкафу. Еда в холодильной камере. Если вы будете в чём-либо нуждаться, вам необходимо просто обратиться ко мне. Прошу вас вести себя смирно и не нарушать личный покой других заключённых.

- Недурно! – после сказанных Гоголоном слов мною овладело состояние искреннего удивления. – Я представляла себе подобные места несколько иначе... Строже, что ли.

- Официально третий уровень носит статус психиатрической лечебницы. Для меня, как для местного управляющего, важно не столько ограждение индивидуума от общества, сколько его реабилитация. Ваше артериальное давление - 130/90. Пульс - 70. Для пожизненно осуждённого ваши показатели более чем стабильны, а значит, мы с вами сможем ужиться.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер