Първите сирени прозвучаха след не повече от пет минути и той изчака да види въртящите се червени лампи на пожарните, които бясно фучаха по „Трейд Стрийт". Когато това стана, затвори очи, наложи си спокойствие... и се дематериализира на север.
В колонията.
57.
Елена се отърси от унеса и погледна часа в долния ъгъл на екрана на лаптопа. Нима беше четири и трийсет? Вече? Господи, имаше чувството, че... а дори нямаше представа дали е седяла пред сгъваемия плот на бюрото си в продължение на часове или на дни. През цялото време на екрана беше стояла страницата на „Колдуел Куриър Джърнъл" с обявите за работа, но тя само бе описвала кръгове по нея с показалеца си върху мишката.
- Идвам. - Тя се изправи, протегна се и тръгна към стълбите. - Благодаря ти, че почисти масата след храненето на татко.
Лузи подаде глава от горната площадка.
- Моля, няма защо. Освен това имаш посетител.
Сърцето на Елена подскочи в гърдите.
-Кой?
- Един мъж. Поканих го да влезе.
- О, господи - полугласно промълви Елена.
Докато тичаше нагоре по стълбите, беше благодарна, че поне баща й спеше дълбоко след храненето си. Само това й липсваше сега, той да се разстрои от присъствието на непознат в къщата.
Влезе в кухнята, готова да каже на Рив, или на Трез, или на който и да беше там да върви по...
Рус мъж с много въздействащо излъчване и с черно куфарче в ръка стоеше до евтината маса. Лузи стоеше до него и държеше палтото и торбата си, съшита от разноцветни парчета плат, готова да поеме към дома си.
- С какво мога да ви услужа? - леко намръщена попита Елена.
Мъжът се поклони леко и галантно положи ръка на гърдите
си, а когато заговори, гласът му се оказа необичайно тих и много изискан.
- Търся Алин, роден син на Юис. Вие негова дъщеря ли сте? -Да- Може ли да го видя?
- Той си почива. За какво става дума и кой сте вие?
Мъжът погледна към Лузи, после извади от вътрешния си
джоб лична карта, написана на Древния език.
- Аз съм Сакстън, син на Тим, адвокат, нает по завещанието на Монтраг, син на Рем. Наскоро той се пренесе в Небитието, без да остави преки наследници и според моето проучване на кръвните линии вашият баща е най-близкият му родственик и съответно единствен наследник.
Елена рязко повдигна вежди.
- Моля? - Когато мъжът повтори казаното, тя все още не можеше да го осмисли. - Аз... ъъ... какво?
Адвокатът потрети съобщението си, а умът й заработи трескаво в опит да свърже фактите. Рем определено бе познато за нея име. Беше го виждала в търговските книжа на баща си... и в неговия ръкопис. Не беше приятна личност. Никак дори. Имаше смътен спомен за сина му, но нищо конкретно, просто остатък от дните й на знатна дебютантка от
- Съжалявам - промърмори тя, - но това е изненада за мен.
- Разбирам. Може ли да говоря с баща ви?
- Той не... не приема посетители. Не е добре. Аз съм негов законен попечител. - Елена прочисти гърлото си. - По силата на Древния закон трябваше да го обявя за... невменяем поради психични проблеми.
Сакстън, син на Тим, й отправи лек поклон.
- Съжалявам да го чуя. Може ли да ви помоля да ми представите документи за потеклото на двама ви? И декларацията за невменяемост?
- Всичко е долу. - Тя се обърна към Лузи. - Ти сигурно трябва да тръгваш, нали?
Лузи погледна Сакстън и очевидно стигна до същия извод като Елена. Мъжът изглеждаше съвършено нормален, костюмът, палтото и куфарчето му бяха типични за адвокат. А и легитимацията му беше в ред.
- Мога да остана, ако предпочиташ - предложи Лузи.
- Не, няма нужда, а и скоро ще се зазори.
- Добре тогава.
Елена изпрати Лузи до вратата и се върна при адвоката.
- Ще ме извините ли за минута?
- Забавете се колкото е необходимо.
- Бихте ли искали... нещо за пиене? Кафе? - Надяваше се той да откаже, защото можеше да му го поднесе само в керамична чаша, а той изглеждаше по-привикнал към порцелан от Лимож, да речем.
- Не, няма нужда, но ви благодаря.
Усмивката му беше искрена, без следа от сексуален намек. Но без съмнение той я приемаше за аристократката, която би могла да бъде при друго състояние на финансите й.
На финансите... и на други неща.
- Веднага се връщам. Седнете, моля. - Макар че скъпите му, безукорно изгладени панталони вероятно щяха да протестират при допира си с не особено чистите им малки столове.
Долу в спалнята си тя измъкна изпод леглото заключена метална кутия. Занесе я горе, вцепенена от драматичните събития, стоварили се върху живота й като горящи самолети, падащи от небето. За бога, това, че на прага й бе цъфнал адвокат да търси изгубени наследници беше... адски обичайно, няма що. Тя изобщо не хранеше някакви надежди. Както вървяха нещата напоследък около нея, и тази „златна възможност" щеше да иде там, където и всичко останало.
Право в мръсния канал.
Щом се върна на горния етаж, постави кутията на масата.
- Всичко е тук вътре.