Отмъстена любов

Джон се размърда и се втренчи във водната стена, разделяща ги

който мигом реагира и се втвърди. Да, имаше много хубава уста...

- Не - отсече тя. - Не можете да наемете мен.

388

О Т М Ъ С Т Е Н А Л Ю Б О В

389

Д Ж . P . У О Р Д

Куин заговори, преди Джон да е размахал ръце.

Когато тръгнаха по коридора, водещ към частните тоалетни,

- Защо? Парите ни с нищо не са по-лоши от тези на остана­

Джон се почувства, като че имаше треска. Горящ и откъснат от

лите.

заобикалящото го, клатушкаше се, свързан със света единстве­

- Имам право да избирам с кого да правя бизнес. Някое от

но благодарение на тънката ръка на проститутката, на която се

момичетата може да се съгласи. Ще ги попитам.

канеше да плати, за да я чука.

Джон беше склонен да се обзаложи, че отказът й имаше нещо

Ако тя го пуснеше, беше повече от сигурен, че просто би

общо с Хекс. Бог беше свидетел, че между него и шефката на

отлетял.

охраната често бе имало размяна на погледи. Без съмнение Ма-

ри-Терез не искаше да се озове в някоя сложна ситуация.

Или поне той си каза, че причината е такава, за да не му се

налага да обмисля факта, че дори една проститутка не може да

понесе идеята да бъде с него.

КОГАТО ХЕКС СЕ ИЗКАЧИ ПО СТЪЛБИТЕ КЪМ ВИП ЗОНАТА, В НА~

-Добре, чудесно - изписа Джон. - Коя ще ни препоръчаш?

чадото й беше трудно да повярва на очите си. Явно Джон и

Куин преведе и Мари-Терез се намръщи още по-силно.

Куин се бяха насочили към тоалетните с Джина. Освен ако не

- Ще бъда откровена с теб. Това ми прилича на разчистване

се бяха появили други двама типове, точни копия на тях. Еди­

на сметки. Като че пращаш послание. Ако искаш да легнеш с ня­

ният с татуировка на Древния език на врата си, а раменете на

коя, намери си някое лесно момиче от посетителките на клуба.

другия - широки като на Рив.

Не го прави с тези, които работят с нея.

Но това със сигурност беше Джина в нейната „червеното не

Добре. Определено беше свързано с Хекс.

означава стоп" дрешка.

Предишният Джон би се вслушал в предложението й. Глу­

В ухото й прозвуча гласът на Трез.

пости, предишният Джон поначало не би водил такъв разговор.

- Рив е тук и те очакваме.

Но нещата се бяха променили.

Е, щяха да почакат още малко.

- Благодаря, но мисля, че ще помоля за някоя от колежки­

Хекс зави и се насочи към кадифеното въже, когато на пътя

те ти. Погрижи се за това.

й изникна мъж, облечен в имитация на „Прада".

Джон се обърна настрани, докато Куин говореше, но Мари-

- Хей, сладурче, накъде си се разбързала така?

Терез го хвана за ръката.

Тъп ход от негова страна. Нещастникът беше избрал по­

- Добре, щом искаш да се държиш като мръсник, върви и

грешната жена, на която да се изпречи на пътя.

говори с Джина. Облечена е в червено.

- Разкарай се, преди аз да съм те отместила.

Джон кимна леко и прие предложението. Тръгна към черно­

- Какво има? - Той посегна към задника й. - Не можеш да

косата жена, облечена в рокля от изкуствена лачена кожа, коя­

понесеш истински мъж... Ох!

то беше толкова яркочервена, че можеше да бъде сбъркана с

Хекс стисна дланта на мъжа така, че сигурно смля кокал-

включена сирена на линейка. За разлика от Мари-Терез тя беше

съгласна да ги обслужи още преди Куин да е заговорил.

четата му и усука ръката му, докато не запърха като крило на

- Петстотин - заяви с широка усмивка. - За всеки. Предпо­

фламинго.

лагам, че ще искате заедно.

- Добре - процеди тя. - Преди около час си купил кокаин на

Джон кимна, леко учуден, че се е получило така лесно. Но

стойност седемстотин долара. Въпреки количеството, консуми­

пък нали за това плащаха? За лесни жени.

рано в тоалетната, обзалагам се, че е останало достатъчно, за

- Ще отидем ли отзад? - Джина се настани между двама им с

да бъдеш пипнат за притежание на дрога. Така че се разкарай

Куин, хвана ги за ръцете и ги поведе, отминавайки Блей, който

от пътя ми и ако отново се опиташ да ме докоснеш, ще ти счупя

се взираше в бирата си.

всички пръсти, а после ще се заема с другата ръка.

Хекс го блъсна, запращайки го обратно сред приятелчетата

390

О Т М Ъ С Т Е Н А Л Ю Б О В

391

д ж . p . У О Р Д

му. После продължи, напусна ВИП зоната и отмина дансин­

Тя вдигна рязко ръка и заговори в часовника си.

га. Насочи се към врата под стълбите на мецанина с надпис

- Дай ми минута.

„САМО ЗА СЛУЖИТЕЛИ ОТ ОХРАНАТА" и въведе кода.

Отговорът на мавъра беше характерно спокоен.

Коридорът от другата страна водеше покрай съблекалнята на

- Добре ли си?

персонала към нейната цел - офиса на охранителите. Въведе

- Аз... виж, съжалявам. Свършвам тук веднага.

нов код и се озова в помещение с размери шест на шест метра,

Да, а също и Джина.

където се намираше апаратурата за наблюдение.

Хекс стана от креслото на капитан Кърк, а погледът й се на­

Всичко, случващо се в сградата, с изключение на офиса на

сочи към монитора, който целенасочено избягваше.

Рив и на помещението с везните на Рали, които бяха включени

Нещата напредваха. Бързо.

към отделна видеосистема, се записваше тук и екраните показ­

Джон движеше таза си.

ваха образи от всички части на клуба.