Одна судьба на двоих

– Деточка, что же я могу сделать? – скрипел Цфасман. – Я ведь говорил, бюрократическая машина – вещь очень нелепая, неподатливая. И я, в общем, отлично понимаю американское посольство, которое не хочет выдавать долгосрочную визу какому-то бывшему матросу, выезжающему в Штаты с непонятными целями. Кто он такой? Зачем ему сюда? Работать? Так работать он здесь без грин-карты не сможет. Жениться? Так никакой информации о невесте у них нет. А что, если он какой-нибудь жулик? Или того хуже, связан с какими-нибудь нелегальными организациями? Вот ведь как они рассуждают.

Бет размеренно кивала, соглашаясь с каждым его словом. За эти годы я прекрасно научилась считывать мысли с её лица, когда-то казавшимся мне совершенно бесстрастным, и теперь ясно видела, что она очень довольна сложившейся ситуацией. Ну ещё бы, ведь Гриша был для неё проблемой. Ставил под удар мой контракт, мою репутацию, мою карьеру. Ей куда удобнее было, когда я оставалась сломленным, равнодушным ко всему на свете существом без собственных стремлений и желаний. Но те времена прошли, а Бет, кажется, этого так и не осознала.

– Вы, кажется, так и не поняли, – негромко проговорила я, радуясь тому, что клокотавшая внутри ярость придала мне смелости. – Итак, объясняю ещё раз. Мои приоритеты расставлены так, что мой жених всегда будет на первом месте. Если потребуется, я брошу ради него всё – Америку, Голливуд, карьеру. И я говорю это совершенно серьёзно – если он не приедет сюда, я поеду к нему. Наплюю на съемки, на контракт – на всё. А вам придётся разбираться с последствиями. Я готова буду продать квартиру, машину, отдать всё, что сумела заработать, в качестве оплаты неустойки. Готова буду и к тому, что на меня подадут в суд за нарушение условий контракта. Но разгребать всё это будете вы. Мало того, вы потеряете очень неплохой источник дохода. И не надо, пожалуйста, смотреть на меня с возмущением и попрекать всем, что вы для меня сделали. Я за это очень благодарна, но давайте будем рассуждать здраво, как ты всегда этого от меня требуешь, Бет, – вы всё это делали не из любви к человечеству и получали с меня немаленький доход. Я не в обиде, более того, я позволю вам получать его с меня и дальше. Но лишь в том случае, если Гриша сможет ко мне приехать. Что будет в противном случае, думаю, вы уже поняли.

Кажется, этих Лису Алису и Кота Базилио проняла моя гневная отповедь. Ну ещё бы, до сих пор я никогда в жизни себе такого не позволяла. Заглядывала им в рот, слушалась во всём и лишь изредка пыталась робко внести возражения. Наверняка и Бет, и Цфасман думали теперь, что я зазвездилась, стала самодурствовать и слишком много себе позволять. Но мне, честно говоря, было наплевать, что они там думают. Мне нужен был Гриша, и теперь после того, как я столько лет считала его погибшим и вдруг почти обрела снова, я готова была пойти по головам – найти любой способ снова быть с ним вместе.

– Что же ты от нас хочешь? – негромко начала Бет.

Вот теперь видно было, что она занервничала – машинально убрала светлые волосы за ухо, чуть прикусила нижнюю губу.

– Рада, но чем виноваты мы? – вступил Марк Анатольевич. – Напиши жалобу на американское посольство, ведь это не мы отказали твоему Григорию в визе.

– О нет, – невесело возразила я. – Всем этим будете заниматься вы. Писать жалобы, подключать свои связи, выдумывать способы, клепать фальшивые документы, наконец, если придется. Думайте! Думайте, как сделать так, чтобы он смог сюда приехать. Именно за это я вам и плачу, не так ли? Думайте, а не то я завтра же отправлюсь к руководству кинокомпании и сообщаю ему, что мне очень жаль, но третьей части «Миражей» не будет. Это понятно?

Я обвела обоих уверенным взглядом, с удовлетворением отметив, что налившийся свекольным цветом Цфасман, пожевав губами, потупился и кивнул, видимо, не найдясь, что мне возразить. А Бет, поджав губы, встала с кресла и принялась мерить шагами комнату.

– Тогда до свидания. И в следующий раз я жду от вас решения, – я вежливо кивнула им и вышла из кабинета.

К тому моменту, как я добралась до дома, от ярости не осталось и следа. Видимо, я всю её выплеснула в кабинете Цфасмана, и теперь внутри была лишь пустота и какое-то странное ощущение, какое бывает после многочасового плача.

Вот теперь я наконец стащила с уставших ног обувь, стянула светлые брюки, в которых удобнее всего было находиться в пустыне, сняла через голову майку и завернулась в прохладный, пахнущий моими духами халат. И снова села к компьютеру, на этот раз прихватив из кармана дорожной сумки, всё ещё валявшейся на полу неразобранной, деревянную фигурку волчонка. Я поставила его на стол перед собой и села писать Грише ответное письмо.

«Не волнуйся, пожалуйста, насчет визы, – писала я. – Я была сегодня у Цфасмана, он всё уладит. Нужно только немного подождать.

А знаешь, пустыня на закате становится вся оранжевая. Вспыхивает на мгновение, как огромный костёр, а потом гаснет – и там мгновенно становится ужасно холодно. Раньше я никогда такого не видела. Как бы мне хотелось всё это тебе показать…»