— Да, Уэст. Она уже проснулась. Позволь спросить…
Элла показывает Карсону большой палец и улыбается. Я киваю шурину в подтверждение.
— И, похоже, сегодня будет свадьба, приятель, — кричит Карсон в трубку. — Надень смокинг.
Ухмыляясь, я иду к двери и рывком открываю ее. Я совершенно потрясена, увидев Эдварда Куэйда, стоящего на пороге с раскаивающимся видом.
— Что вы здесь делаете?
— Могу я войти? Я хотел поговорить с тобой.
— Не думаю, что нам есть о чем говорить, особенно если вы собираетесь снова сделать мне предложение.
Он морщится.
— Я это сделал? Извини. Я слишком много выпил. Я часто… переусердствую, когда знаю, что мне придется столкнуться с Мириам и Уэстом. Мне нужно всего лишь пять минут твоего времени.
Со вздохом я отступаю назад и впускаю его. Он протискивается мимо меня, направляясь к креслу у стола.
Я сажусь на край кровати, лицом к нему, наслаждаясь тем, как моя сестра растворяется на заднем плане. Карсон забивается в угол, внимательно наблюдая за происходящим.
— Вам нужна помощь, — говорю я Эдварду.
— Я знаю. Вчера у меня был худший день в моей жизни. И все же мне интересно, было ли все это к лучшему.
Он вздыхает.
— Я проиграл голосование.
Я испытываю облегчение за Уэста, но мне странно грустно за этого человека.
— Мне очень жаль. Я знаю, что вы хотели управлять "Куэйд Энтерпрайзис".
— Да. Или мне так казалось. Но я никогда не задавался вопросом, почему. Традиция? Ожидания?
Он пожимает плечами.
— Но проигрыш вчера помог мне оставить эту часть моей жизни позади, чтобы двигаться вперед.
— Отлично. Так что вы будете продолжать работать в совете директоров Куэйда и делать… все, что там делаете. И иметь больше времени для лечения.
И я рада за него, но мне интересно, почему Эдвард здесь и рассказывает мне все это.
— Не совсем. Ты что, не слышала?
Я качаю головой.
— Что?
— Ну, Уэст, конечно, сохраняет за собой пост генерального директора.
Это сделает моего жениха счастливым. Он так хорошо управляет компанией, как будто был рожден для этого.
— И?
— Те фотографии, на которых изображены Уэст и Оливия Мартин?
Он качает головой.
— Я тот человек, который изображен рядом с ней.
Из моего горла вырывается вздох. Профиль был так похож на Уэста… Я могла бы заподозрить Флинна в том, что он соблазнил молодую вдову. Эдвард никогда не приходил мне в голову.
— О, боже мой!
— Роман продолжался уже несколько недель.
Так что на самом деле это был не Уэст, который вымогал голоса и разрушал все обязательства, которые мы дали друг другу. Моя голова хотела верить в это все время, но мое сердце так радуется доказательству.
За этим следует чувство вины. Я должна была доверять будущему мужу. Мне не следовало слушать его ядовитую мать.
Никогда больше ее не послушаю.
Эдвард вздыхает.
— Правление обнаружило, что я… э-э… оказывал услуги, открывал двери и предлагал деньги некоторым другим в обмен на их голоса. Они изгнали меня. Итак, больше никакой «Куэйда Энтерпрайзес». Я больше не беспокоюсь и не зацикливаюсь на компании, в которой вырос, думая, что всегда смогу помочь. Я все еще совладелец, так как это семейный бизнес. Я получу долю в прибыли, но мне больше не позволено заниматься чем — либо оперативным. И моя жена увидела мои непристойные образы с Оливией, поняла, что я был мужчиной на фотографии, и оставила меня прошлой ночью. Она больше не вернется.
Срань Господня, у него действительно был ужасный день. Мне не нравится этот человек, когда он пьян, но, как ни странно, трезвым он кажется вполне нормальным.
Я кладу свою руку поверх его.
— Мне очень жаль.
— Спасибо. Но на самом деле… мне не жаль. Обычно вчерашний день послал бы меня прямиком за бутылкой. Но внезапно я стал совершенно трезв и понял, что впервые за целую вечность мне нечего пить. В сорок три года моя жизнь начинается с чистого листа. Я могу перейти к другим обязанностям и более здоровым отношениям. На этот раз я могу выбрать то, что делает меня счастливым — мою работу, мою вторую половинку. Всё. Пожизненные ожидания, которые приходят с тем, чтобы быть наследником Куэйда? Ушли. Я с нетерпением жду, чтобы начать все сначала. Но первое, что я хотел сделать, это сказать тебе, что Уэст никогда не прикасался к Оливии. Мой племянник отчаянно любит тебя. Я вряд ли эксперт по любви, так как скоро разведусь, но ты должна выйти за него замуж.
Когда он встает, я улыбаюсь.
— Я так и сделаю. Спасибо, что пришли. Это очень мило с вашей стороны.
Он одаривает меня самоуничижительной улыбкой.
— Меня не обвиняли в этом последние пару десятилетий, но я собираюсь добиться большего. В Тусоне есть отличный оздоровительный спа-центр. Я собираюсь провести две недели в Миравале, а потом перебраться куда-нибудь в более спокойное место. Туда, где мне не нужно напоминать о прошлом. Я всегда хотела жить в Монтане. Кто знает?
— Делайте то, что делает вас счастливым. Только совсем не отстраняйтесь, ладно?
Почему-то я думаю, что нам с Уэстом будет не хватать Эдварда, полного мира и спокойствия.
— Будет сделано.
Он направляется к двери.
— О, может, ты хочешь услышать лучшую часть заседания совета директоров?