Не могу не упомянуть и о домашних легендах и реликвиях. В моей семье долгие годы хранились исторические реликвии, но уж слишком много прошло лет, чтобы они все дожили до наших дней. Так, навсегда утеряны во время эвакуации мундир и шпага Луизы Кессених, черепки чашки, на которой она была изображена в военной форме при всех регалиях. Погиб портрет, написанный маслом, но чудом уцелел портрет Луизы в пожилом возрасте, кстати, сделанный в год ее смерти. Он дал нам возможность познакомиться с ней. Уцелела картинка, шитая бисером, и, что самое главное, уцелели некоторые документы, которые мне очень помогли в поисках.
Живы и домашние легенды. Согласно одной из них, Луиза, узнав, что муж ее на фронте, поехала его искать, нашла умирающим на поле боя, надела его мундир и храбро сражалась с врагом. Другая легенда гласит (со слов моего отца): при награждении героини император спросил о ее желании, на что она ответила: «Единственное мое желание, чтобы меня похоронили над землей». Что и было исполнено. Она была захоронена в цинковом саркофаге, который стоял на больших лапах. До войны мой отец видел этот саркофаг, о чем мне и рассказал. И вот однажды меня пригласили в немецкое общество на презентацию книги некоего Беема. Книга очень примечательная. Автор включил в нее все памятники Волкова кладбища, которые представляли исторический или художественный интерес. Упомянуты в издании даже те надгробия, которые не сохранились, — в архивах ему удалось найти изображения некоторых из них. После встречи я подошла к господину Беему и сказала, что на этом кладбище похоронена моя прапрабабушка, назвала фамилию. Он тут же открыл страницу и показал фотографию склепа Луизы Кессених. Я была потрясена.
При разборе семейных документов после смерти отца я обнаружила пачку перевязанных ленточкой бумаг. Это были бумаги моих предков, свидетельства об их крещениях, свадьбах и похоронах. Среди них я нашла объявление о смерти и похоронах моего прадеда Николая Кессениха, сына Луизы. Документ этот переведен, вот его содержание:
«В глубочайшем благоговении к Богу!
С величайшей тяжестью скорбящего сердца, сегодня, когда тело моего подававшего надежды сына Николауса Генриха, нашедшего смерть рядом с матерью, моей душевной супругой Луизой Графемус Кессених, образ которой я храню в душе, которая умерла 30 октября 1852 г. и получила место упокоения 2 ноября 1852 г. Волково кладбище.
Горячо скорбящий супруг и отец. С.-Петербург, 15 ноября 1866 г.
Иоган Адам Корнелиус Кессених, рожденный в Кёльне 23 марта 1788 г.
Неотвратимый выбор всемогущего Бога пал на нашего любимого сына, брата, супруга и отца Николауса Генриха Кессених, которого быстрая смерть взяла из этой жизни.
Поэтому просим вас принять тихое участие в похоронах его бренного тела, которые состоятся во вторник 15 ноября в 10 часов утра с Царскосельского вокзала на Волковом кладбище.
Глубоко скорбящие родственники».
Там же была обнаружена фотография Иоганна Кессениха с сыном, по-видимому Николаем, моим прадедом, за шахматной доской.
Но ставить точку в моих изысканиях мне показалось рано. Хотелось довести все до конца и найти место упокоения Луизы Графемус-Кессених, которой в 1986 году исполнялось 200 лет.
Я отправилась в Ленинградский государственный исторический архив и там 14 января 1985 года в книге записей лютеранского Волкова кладбища (фонд 373, опись 1, дело 40) прочитала следующее:
«2 ноября 1852 года в возрасте 66 лет скончалась Луиза Кессених, отпевали ее в церкви Св. Екатерины и захоронили в семейном склепе часовни. Место это купил ее муж Иоган Кессених, участок 97, могила 25». Эту запись я обнаружила в книге-алфавите купленных мест.
Впоследствии там же были захоронены ее сын Николай и муж Иоганн Кессених. После этих найденных материалов там же, в ЛГИА, я сняла общий план кладбища, нашла 97-й участок, выписала фамилии всех окружающих захоронений и в мае 1985 года поехала на Волковское лютеранское кладбище в надежде найти могилу.
Погода была ужасная, шел мокрый снег, было слякотно и сыро, но остановиться было невозможно. Я уверенно направилась по католической дорожке, как было указано в плане. Довольно быстро я оказалась возле большого памятника с фамилией, которая была напротив захоронения Кессених, но, взглянув через дорожку напротив, с разочарованием заметила, что на этом месте с 1939 года захоронены другие люди. Несколько раз я все перепроверяла, даже обнаружила старые ступени, видимо от часовни, которую я искала, — они почти вросли в землю.
Я связалась с родственниками тех людей, которые там захоронены. Они, конечно, не захотели, чтобы на их надгробном камне значилась чужая фамилия. В 1990-е на месте захоронения Луизы Кессених я установила крест с фотографией ее портрета.