Мы все мертвы

Перед Джей тут же возник второй ребёнок. Подняв на него взгляд, она уже знала, что это второй ребёнок Блэквеллов – маленькая девочка, кажется, десяти лет, которую всегда одевали в цветные платья. Обычно она ходила с двумя хвостиками, но сейчас её волосы были распущены, в них запутались цветы и трава. Словно она долго лежала на земле.

Девочка молча смотрела в окно.

Джей захотелось исцарапать себя ногтями, чтобы унять свой голос и заставить гостей исчезнуть, а потом отправить себя в принудительный глубокий сон. Но вместо этого она взяла все листки и положила их обратно в ящик. Закрыла его. Села на пол.

Девочка исчезла.

– Мам, у наших соседей есть мальчик… – начала маленькая Джей, топчась у двери в мастерскую матери. Не решаясь сделать шаг, но и не уходя.

Она пыталась уловить каждое выражение её лица: перемены в бровях, глазах, губах. То, что она попросит, будет очень тяжело выполнить – это Джей уже хорошо знала. Поэтому нужно было следить за маминым лицом.

Просто следить за лицом.

Мама даже не замерла, никак не поменялась.

– Да-да?

– Рой. Ему семь, как мне. Он… очень больной. – Последние слова Джей едва не прошептала.

Мама замерла на мгновение, нахмурив брови, и вернулась к своим травам.

Джей застыла в замешательстве. Сердце забилось, ноги задрожали.

А если она откажет и прогонит её? Что она скажет ребятам? Рою? Ох, как хорошо, что она не успела ничего пообещать его родителям!

– Насколько больной? – Мама по-прежнему не отрывалась от дел.

– Ну, очень. Мне кажется, он умрёт.

– И ты хочешь, чтобы я его спасла?

Мама всё ещё перебирала травы! Как она может говорить так буднично, так легко? Это же…

Это незнакомый ей ребёнок, да. Но всё равно! Это несправедливо. Папа постоянно говорит, что она тоже целительница и тоже будет всем помогать. Вот она и помогает… как может.

– С чего ты взяла, что его родители уже ко мне не приходили?

Джей сделалось так тяжело и стыдно, что она уже готова была убежать… но перед глазами вставал образ Роя. Слабого и больного, у которого есть одна только надежда.

– Некоторые болезни мы не можем вылечить, родная. – Мать наконец прервалась, повернулась к ней и легонько улыбнулась. Джей посчитала эту улыбку чистым издевательством и даже не дёрнулась, чтобы подойти к ней. – Мы уже говорили с родителями Роя. Он пьёт настойки, которые облегчают его боль. Но мы не всесильны.

– Тогда… Тогда зачем мы нужны? – задала Джей первый вопрос, пришедший ей в голову.

Мать помолчала, глядя себе под ноги. Затем, снова повернувшись к дочери, она грустно улыбнулась и протянула к ней руки.

Нехотя и сомневаясь, Джей потопала к ней.

– Потому что мы ещё недостаточно сильны. Мы не можем обмануть смерть. Но… рано или поздно… мы сможем и это. Поэтому отец так много от тебя ждёт. Поэтому мы бываем строги. Потому что нам нужны все силы, которые мы можем получить, чтобы развивать наше целительство.