– Я всего лишь стараюсь почистить бухгалтерию, – сказала она.
– Почему ты не сказала мне, насколько все плохо?
Санди пожала плечами:
– Из-за Денни.
– Что ж, на него немало свалилось в последние годы. – В его голосе звучало осуждение.
– Тогда, может, тебе следовало спросить, не нужна ли ему помощь? – Услышав ее резкий тон, он удивленно отпрянул. – Когда ты в последний раз заглядывал в собственные бухгалтерские книги, Кейл?
– Денни говорил, что у него все под контролем.
Покачав головой, она стала собирать свои записи. Типичный Кейл. Скорее головой в песок зароется, чем качнет лодку.
Оба оглянулись и увидели входившего в паб Денни. Тот подошел, подтащил стул к конторке и присоединился к ним.
– Ты почему не рассказывал мне, что тут такой бардак? – обратился к нему Кейл, подняв руку с зажатыми в пальцах страницами. – Ты говорил, что немного запустил это дело, но это же абсурд!
– Не так все плохо.
– Это же тянется не один и не два месяца. Что, черт возьми, стряслось?
Денни вскинул руки.
– Послушай, я оплачивал счета, мне просто некогда было вникать в детали. Ни хрена тут нет страшного, понятно? Прости, я ничего не говорил, потому что знал, что ты будешь волноваться. Санди со всем справляется – все будет прекрасно. Верно, Сан?
Она чувствовала, как оба смотрят на нее в ожидании ответа. Кейлу нужна была правда, а Денни хотел, чтоб она его прикрыла.
– По-моему, я здорово продвинулась с бухгалтерией.
– Видишь? – обрадовался Денни.
Кейл лишь смотрел на нее в упор. Он понимал, что она уходит от прямого ответа.
– И слушайте, – продолжил Денни, – у меня хорошие новости. Майкл официально оформил новую бизнес-лицензию с городскими властями.
– Здорово!
Голос Кейла прозвучал ровно:
– Господи, нечего так восторгаться. – Он тряхнул головой и сложил свой портфель.
– Кстати, вспомнил. – Денни обернулся к Санди. – Ты хоть как-то заинтересована в том, чтобы встречаться с Майклом?
Его слова прозвучали как громом среди ясного неба – Санди посмотрела на брата, думая, что ослышалась.
– Что?! Нет.
– Он хороший парень. И он заинтересован. – Денни вздернул брови.
Кейл уставился в чашку с кофе. Санди резко застегнула молнию на сумке.
– Я сказала нет, Денни. – Щеки у нее запылали.
– Я собираюсь дать ему твой телефон.
– Не смей!
Кейл поднял голову:
– Ребят…
– Почему нет-то? – хмыкнул Денни. – У тебя же был парень в Калифорнии.
Вот мудила! Он делает это только для того, чтобы отвлечь внимание от себя.
– Знаешь что, Денни, чем о моей личной жизни беспокоиться, ты бы лучше занялся своей! Я в выходные виделась с Терезой. Она сказала, что ты с ней не разговариваешь.
Брат кашлянул.
– Она знала, сколько всего на меня навалилось, и… уехала. – Он помотал головой. – Я не могу этого понять. Но, может, ты поймешь, а?
Ей было бы не так больно, даже если бы он дал ей пощечину.
Кейл поерзал на стуле:
– Денни, заканчивай!
Но Денни лишь ткнул пальцем в стол.
– Может, я и не оказался бы в таком положении, если бы ты, Санди, несколько последних лет была рядом и помогала, вместо того, – он пренебрежительно махнул рукой, – чтобы ошиваться в Калифорнии.
Его слова вызвали в ее сознании четкую картинку. Вот ее квартирка. В Лос-Анджелесе у нее было маленькое ничтожное жилище, да и вся ее жизнь там была такой, но все же… это была ее жизнь. Ей не приходилось ходить на цыпочках вокруг бывших женихов и обиженных братьев.
Потом она подумала об отце, Джеки и Шейне. И Терезе с Молли. Как вошла она, наконец, в их жизнь и снова стала ее частью.
– Ты ждешь награды за заботы последних шести лет? Я занималась этим гораздо дольше! – Она склонилась к нему и, понизив голос, добавила: – Я всегда брала на себя все заботы, и ты был не против. Если бы не ты, я бы отправилась в ту поездку в Ирландию.
– О чем ты вообще говоришь?
Кейл тоже смотрел на нее, словно не мог понять, какой оборот принял их разговор.
Она закрыла молнию на сумке до конца.
– Ни о чем. Неважно.
– Прекрасно, – выпалил Денни. Он встал и толкнул стул под соседний столик. Потом провел ладонью по лицу. – Знаешь, чего я в самом деле не понимаю, Санди? Если я испортил тебе жизнь, то зачем ты записала меня как контакт в экстренной ситуации? – И, не дожидаясь ответа, он вернулся в конторку.
Дрожа от волнения, Санди смотрела ему вслед и пыталась проглотить подступавший к горлу предательский комок обиды.
Кейл сидел в нескольких шагах от нее, и его взгляд был прикован к столу. В душе она чувствовала, как он спорит с собой о том, что делать дальше. Таково свойство его натуры – он должен оказать ей поддержку…
– Я, пожалуй, пойду, – наконец сказал Кейл и ушел вслед за Денни.
Глава восьмая. Кейл
– Я, пожалуй, пойду.