Может быть...(СИ)

— Но разве сейчас все стало не хуже? Мы же отдали Лин На’ви. Теперь, если она встанет на их сторону, то… В общем… мы влипли конкретно и со всех сторон.

— Именно.

— И что же делать?

— Я не знаю, — Грейс продолжала смотреть в окно, и ее не сильно интересовало, что пепел с сигареты падал прямо на пол. — Но конфликт с На’ви теперь не выгоден всем.

— Ага, — согласилась Чакон. Девушке становилось не по себе от перспектив. Она нервно сглотнула, — Только знаем об этом одни лишь мы. Предлагаете рассказать другим?

— Нет, — покачала головой Грейс, — Это только ухудшит ситуацию.

«Ну, да. Нас в карцер. На’ви под обстрел. Чтобы очухаться не успели. Нормально так. Вот только нах*ра было тогда все эти годы здесь сидеть и что-то там изображать? Я против аборигенов лично ничего не имею. И расстреливать народ зазря не хочу. Но тогда это самая что ни на есть измена! С другой стороны, разве все три месяца это не было изменой?! Нет?! И ведь На’ви как раз еще не остыли после инцидента с детьми! Здорово, бл*ть! Мы просто кучка кретинов!.. А если бы мы попытались убить Лин?! Погибли бы только мы? Или еще кто-то из людей? М? Нет. Этого я проверять не буду. Да и Лин кажется адекватным человеком. Ну да, со странными способностями, но у кто из нас без странностей нет? Ученые своих На’ви и аватаров обожают. Полковник любит гулять без экзокомплекта… Да мы тут все психи!»

— Значит, молчим? — поджала губы Труди.

— Другого выхода нет, — Док предпочла развернуться и посмотреть в глаза пилота. Требовалось знать наверняка, сошлись они во мнениях или нет.

— А если На’ви придут сами?

— Нет. Во-первых, она сейчас слаба. Убирала последствия довольно долго. Во-вторых, не думаю, что ей доверяют настолько, чтобы она решилась на подобный шаг. Мо’ат ее ребенком зовет.

— То есть, пока Лин — салага, у нас есть время?

— Да.

Труди чувствовала, что ее конкретно затягивает вся эта многоходовка. Девушка нашла еще один стакан. Наполнила его и залпом опустошила. Помогло не сильно.

— А потом? Она может прийти и убить нас?

— Не думаю.

— Помните, Док, что это — не ее проблемы. Ее проблемы — вернуться домой!

«И я не знаю, что сделала бы, будь я на месте Лин!»

— Надеюсь, мы сможем найти компромисс. В конец концов, если бы для ее возвращения требовалось непременно убивать, то мы бы с тобой сейчас не говорили.

— Ну, да… Я, собственно, зачем пришла. Вас наш «человек паук» спрашивал.

— Подождет до завтра, не обломится! — проскандировала Грейс. — Скажи, что не нашла меня или что-то в таком духе. Кстати, с каких пор ты его личный посыльный?

— Думаете, что он запомнил, кого послал? Мы для Его ср*ного Высочества все на одно лицо. Увидел — решил, направил — забыл. Но мне уже пора.

— Спасибо.

— Сочтемся.

«Надеюсь, вы знаете, что делаете Док… Я знаю только одно: я не хочу стрелять в Лин. Но иногда, солдату приходится делать то, чего он не хочет больше всего…»

***

За последующей экскурсией и ответами на вопросы новенькой день неожиданно подошел к концу. А это означало, что нужно было отправляться на ужин.

И вот тут мага земли ожидал неприятный сюрприз: общий прием пищи. Бейфонг честно признавала право каждого народа на свои обычаи. Зачастую, все это имело какой-либо практический смысл.

«Зачем это сборище? Допустим, чтобы не опасаться отравления. И, вроде как, для поддержания командного духа. Надеюсь, что это не на каждый день».

Подобная реакция на клановые посиделки была связана все с тем же нескрываемым интересом со стороны аборигенов.

«Если они ждут, что я начну извергать огонь, как дракон, или летать, подобно бизону, то это определенно зря… Кстати, нужно будет разобраться с магией».

Тсу’тей, в отличие от своих соплеменников, не проявлял никакого чрезмерного любопытства. Он, вообще, подчеркнуто делал вид, что ничего необычного не происходит. И если бы он не протянул Бейфонг «тарелку» растительного происхождения, то можно было бы подумать, что новенькая являлась для воина пустым местом. Впрочем, он еще кое-что добавил.

— Это — тейлу, — воин взял с поверхности листа нечто, показал женщине, а затем отправил его в рот.

«Больше похожи на каких-то личинок».

Тсу’тей ждал реакции со стороны чужачки.

«Демоны, сидящие в фальшивых телах, долго отказывались пробовать тейлу. У них вообще было какое-то противоестественное отвращение ко всем маленьким животным или, как Небесные люди их называли, насекомым».

Лин все-таки решилась отведать… это, чем бы оно не являлось. И стоило ей только начать жевать, как охотник учтиво добавил.

— Тейлу это хи’анг…. Насекомые.

Бейфонг на мгновение застыла.

«Кажется, получилось! Противно? Что делать теперь будешь?»

На’ви едва сдерживал ухмылку.

Маг земли повернула голову в сторону Тсу’тея, и, смотря последнему в глаза, медленно прожевала и проглотила личинку.