Может быть...(СИ)

— Это другое. Почему тот, кто обладает талантом, не должен его показать?— к сожалению для Бейфонг, Фтуэ’эконг не видел в своих словах полного отсутствия логики. Если он в чем-то сомневался, всегда окунался в ритм. Таким уж родился. И всегда слышал слова Матери, отдавая всего себя ударам. И общий с Лин дар чем-то напоминал игру на барабанах. Он роднил их, как и проведенные бок о бок года. И этого На’ви не мог отрицать. Возможно, решение вверить свою жизнь Эйтукану не было неправильным. Но это не означало, что Фтуэ’эконг не должен был разобраться в своем отношении к Лин. Он не мог подчиняться кому-то, кто оставит в живых чужака. Но стоило ли направлять свое оружие против того, кто помог Клану? Кто был послан Эйвой? Сегодня На’ви хотел прояснить все окончательно. Вряд ли сумел бы объяснить Лин свою цель. Даже не стал пытаться.

Бейфонг, в свою очередь, теряла последние капли терпения. Мало того, что вместо привычной одежды имелся праздничный наряд, напоминавший костюмы жителей Болота, так еще и настырные личности нарывались на драку. Бейфонг уже набрала в легкие воздуха, чтобы, наконец, послать Фтуэ’эконга в пасть Унаги, когда увидела Мо’ат. Мо’ат,

которая двигалась прямо к ним. У Бейфонг имелось несколько предположений. В частности вариант, при котором от мага земли потребовалось бы проявить свои вокальные данные против ее воли. Опасности вокруг не наблюдалось, следовательно, догадка приобретала все большие шансы на реальность.

— Ваату с тобой! Куда мне встать?

Все настроение Лин имело значение ровно до первого удара. Кохов перфекционизм не давал даже надежды опозориться и скрыться.

Еще бы! Не зря же Фтуэ’эконг вколачивал в нее принципы игры. У них было что-то вроде соревнования: маг земли валяла его на своих тренировках, а воин-музыкант мстил, заставляя совершать пируэты и полировать подбородком качели. Он был не из тех, кто, набухавшись, лезет на трапецию, чтобы под всеобщий хохот грохнуться вниз. Он был педантичен, насколько это вообще возможно в отношении На’ви. Говорит меньше, чем делает — такова была краткая характеристика. Выходил из себя он редко. Лин не было нужды его щадить: На’ви терпел и поднимался после каждого падения. Если действительно не мог продолжать, выдавливал из себя всего одно слово — «все». Бейфонг была благодарна ему за лазейку: стоило ей научиться игре на барабанах, как большая часть наставлений о необходимости пения куда-то пропала. Разумеется, оставались такие прекрасные личности, как Тинин’ро или Мо’ат. Или же злополучный За’о. Но даже так стало легче отбиваться.

Что озадачило Бейфонг, так это настойчивые просьбы сыграть вместе еще раз сегодня. Даже если допустить, что большинство На’ви после кавы на ногах не стояло, поступок Фтуэ’эконга выглядел, как минимум странно.

Но ничего кроме самого выступления он не требовал.

Лин отстранилась от происходящего, погружаясь в гул, который пронизывал внутренности.

Мир раскачивался перед глазами, флюоресцируя и сливаясь в разноцветные потоки. В воздухе звучали голоса.

«Нет ничего плохого или глупого, в том, чтобы петь», — уверенно заявлял ей Тинин’ро. «Я всегда вспоминаю маму, когда пою. Я снова слышу ее голос. Ты тоже можешь думать о своей матери. О братьях или сестрах. И… знаешь, Лин? Я бы хотел слышать и твой голос, когда буду вспоминать тебя».

Она позволила ему услышать. Ну, и За’о, явно подслушивавшему разговор.

Лин казалось, что она опять не удержит звуков, рвущихся из горла.

«Готова?»

И все же она не могла. Не могла отпустить себя настолько.

«Нет».

Но никто не мешал ей вкладывать чувства в игру.

«Не дай Раава, хоть одному заикнуться о том, как я выгляжу! Закопаю».

***

По закону подлости Нейтири была занята Тсу’теем, и Джейк, не желая махаться с зятем вождя, решил подыскать для своего замысла более подходящего человека.

«Док!»

Огустин обнаружилась в компании шамана, незнакомой, но похожей на ее другой бабы, мужика и Норма.

— Док, вы можете мне помочь?

Грейс, отбиравшая у Спеллмана поднос с… кавой, отвлеклась. И проиграла битву за выпивку. Какой-то дебил рядом с Салли подскользнулся и почти налетел на Джейка.

Морпех выругался, принял, по словам Грейс, извинения и вернулся к сути дела.

— Я нашел ее!

— Кого? — не поняла Огустин.

— Ту женщину, которая меня спасла!

— И?

«Не нравится мне твой энтузиазм, морпех».

— Я не сказал ей спасибо, — идея, казавшаяся глупой ранее, под действием алкоголя приобрела значимость и вес.

— Джейк, не думаю, что она делала это ради… — отпиралась Док.

Салли, поддавшись порыву, сел на корточки рядом с ней и взял ее руку в свои.

— Я должен, Грейс. Пожалуйста. Вы хотите, чтобы я понял На’ви. Но я даже «спасибо» сказать не могу.

— Научишься, скажешь, — уперлась Док.

«Лин и Джейк рядом — однозначно хр*новая идея! Как ни посмотри».

— Надо сейчас. Пожалуйста, Грейс.

Наибольшая подлость всей ситуации заключалась в том, что у Грейс просто не было времени предупредить Бейфонг.

— Пусть Жейк’сулли идет и скажет, что хотел, — поддержала Мо’ат.

— Черт с тобой!

«Простите, Бейфонг».