Читаем Мимикрия полностью

– Тебе помочь? – все тем же сладким голоском спрашивает она, и я чувствую ее дыхание на своей шее.

– Если только ты хочешь разделить со мной это? – отвечаю я, поворачиваясь к ней.

Она делает шаг назад. Ее взгляд мечется между моим лицом и протянутой рукой с пилюлями.

– Может быть, ты тоже решила родить ребенка, тогда это должно помочь!

Ее глаза округляются. Сложно сказать, что за этим стоит: нелепость предложения или все-таки страх того, что я умею читать мысли. А умею ли я? Может быть, это снова только игра моего воображения? Не знаю, но мне кажется, она хочет родить. Она жаждет носить под сердцем ребенка Герра.

– В твоих подачках не нуждаюсь, – запоздало щетинится Саманта.

После чего берет бутылку с водой и выходит из кухни. Я провожаю ее взглядом, бросая таблетки в раковину. Делаю жадный глоток воды, запрокидываю голову, имитируя прием лекарств. Она не оборачивается, поэтому эту сцену я проигрываю скорее для себя. Для того, чтобы не сбиться с выбранного курса. Включаю воду, чтобы промыть стакан, а заодно и смыть пилюли.

Дело сделано. Еще один день позади.

***

Несмотря на то, что мы уже больше месяца вынужденно живем с Самантой под одной крышей, нам редко выдается сидеть за одним столом. У нас с ней разные биоритмы. Она встает к обеду, а я просыпаюсь, когда за окном еще темно. Мне не спится. Особенно теперь, когда я изо дня в день прокручиваю в голове сложившуюся ситуацию.

Иногда мне кажется, что быть на вторых ролях – это мое жизненное кредо. Все началось еще в детстве. Я росла в тени яркой и смелой Саманты. Не было мне места ни в жизни Рона, ни Джима. Даже для Шона я оказалась промежуточной, и только Дэвид сделал меня первой. Он поставил меня на пьедестал. Он помог поверить в себя. А теперь я снова вторая. Но я так больше не хочу. Здесь есть о чем подумать. И я без устали прокручиваю в голове все мыслимые и немыслимые варианты.

Саманта лежит в луже собственной крови. Кухонный нож торчит из ее живота. Она испуганно смотрит на меня. Она не понимает, как это случилось. Я вижу панику и страх. Она пытается со мной заговорить, но не может. У нее нет сил. Жизнь медленно вытекает из нее, а я просто стою и наблюдаю. Да, у меня богатое воображение, и я стараюсь не давать ему волю. Все, что хорошо будет смотреться на бумаге или экране телевизора, едва ли пригодно для жизни. Я так не смогу. Я боюсь крови.

Сразу после завтрака я выхожу на улицу. Сегодня выдался по-настоящему теплый день. Первый за последнее время и, скорее всего, последний на долгие серые дни вперед. Элайза говорит, что зима здесь ранняя и снежная. Снега я не боюсь. Но пасмурные дни осени навевают на меня тоску. Кутаюсь в куртку и неспешным шагом иду к озеру. В карманах у меня орешки на случай, если я увижу Билли, а еще шоколадные конфеты – гостинец для Элайзы.

Первым я замечаю Билли и еще одного серого бельчонка. Мне кажется, что это самка, и я ее зову Лили. Она тоже героиня моей сказки. Она возлюбленная Билли, а позже, наверное, через несколько глав, я даже их поженю. Почему бы и нет? Уверена, что и лесные звери знают, что такое любовь, что такое семья. Интересно, а белки умеют хранить верность или в этом они похожи на людей? Снова думаю об измене мужа. Но сейчас не самое подходящее время. Мне нельзя раскисать. Не теперь, когда у меня наконец появился план.

Я подхожу к пушистым зверькам и высыпаю перед ними пригоршню орехов. Билли подбегает первым. Он меня лучше знает. Лили сомневается, но голод подсказывает ей верное решение. Они трещат скорлупками и аппетитно причмокивают, поглощая сочные ядра. Я отхожу в сторону. Не хочу им мешать. Я вижу приближающийся силуэт Элайзы и чувствую приятное тепло внутри. Никогда бы не подумала, что буду ждать с ней встречи, что она будет единственным человеком, с кем мне будет приятно поговорить. С мужем мы почти не говорим. Я звоню ему каждый день, и он заботливо интересуется моим самочувствием. Он поддерживает меня и вселяет надежду. При этом я чувствую, как мы отдаляемся. Между нами остался только секс, лишенный чувств и страсти. Ничего не значащее выполнение супружеского долга. Мы оба понимаем, что наш брак спасет только ребенок. Но его нет и, вероятно, уже не будет. Я не хочу снова пить эти таблетки. Особенно теперь, когда в тело возвращается былая сила и легкость. В доме нет весов, но я сбросила уже немало. Я снова могу носить старые джинсы и приталенные платья. Но я этого не делаю. У каждого в нашей маленькой семье есть секреты. У меня их тоже немало.

Смотрю на озеро. Его зеркальная поверхность дрожит от легкого ветерка. Слышу шаги за спиной. Я оборачиваюсь, приветствуя Элайзу. Помогаю разложить ее складной стул и только после этого сажусь рядом с ней на влажную и промозглую землю. Она ругается на меня за это. Считает, что я простужусь и не смогу родить ребенка. Если бы все было так просто. Я натянуто улыбаюсь и подминаю куртку так, чтобы можно было сидеть на ней.

Элайза все еще ворчит, когда я протягиваю ей конфеты. Я знаю, она любит шоколад.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер