Действительно, эта история с «Макрософтом» была тем, что называют «мечтой контрразведчика»: делом, в случае успешного завершения которого Джампер мог совершить свой лучший «джамп» - прыжок по карьерной лестнице на небывалую высоту. А шансов беспроблемного закрытия здесь было девяносто из ста, так как Джамперу и Арнольду противостояли не крутые, умудренные опытом иностранные шпионы, а всего лишь сопливые ученые крысы. И здесь был резон «попотеть» обоим.
Томас знал: Джамперу очень нужно было
Но неприятного ощущения, возникающего каждый раз, когда он брался за «Макрософт», он подавить так не смог: дело все же было «скользкое», а все такие дела были неприятны своей непредсказуемостью. И вот, произошел
- Все новости заключаются лишь в том, что управление передали компьютеру! Поэтому они там только наблюдают за происходящим, не имея возможности вмешаться. Вот тебе раз! Он пролистал несколько страниц блокнота и, найдя в нем нужное, прочитал: «Мы строили, строили, и, наконец – построили! Ура!» Вот как говорят в таких случаях русские!
Томас знал, что в этот настольный блокнот Джейк Джампер вписывал наиболее употребительные в разных странах выражения. Мистер Джампер любил блеснуть эрудицией, говоря по телефону с начальством, или проводя совещание с подчиненными. У наиболее недалеких из них складывалось впечатление, что контрразведчик Джампер так влюблен в свое дело, что чуть ли не каждый вечер летает в разные страны, чтобы лично проверить работу своих агентов. Ну, а попутно – изучает местный фольклор. Правда, это действовало на менее умную часть его аудитории, но этого Джамперу было достаточно, так как на более эрудированных начальников и подчиненных у него были заготовлены совсем другие фокусы. Он был дьявольски хитер, этот Джампер!
- Что же мы имеем на сегодняшний день? – продолжал диалог сам с собой Джампер. – Мы имеем цифровое пространство и механизм копирования одушевленных и неодушевленных объектов в это пространство. Мы имеем также возможность скрытно, без использования каких-либо известных средств связи, передавать любые массивы информации. И, наконец, мы имеем весьма своеобразный вид бессмертия, Томас! Так?
- Так, сэр! – автоматически ответил Томас.
- Но что это нам дает, мой друг Томми? Что это все нам дает на практике?
Том молчал. Отвечать было не обязательно.
- Ни-че-го, Том,
- Да, сэр, это немало! – вставил на всякий случай Томас.
Джейк Джампер вдруг выскочил из-за стола (
- Хорошо бы, Томас, если бы они придумали, как в это пространство заклонировать танковую бригаду, а потом ее расклонировать где-нибудь в Иране! Раз – и танковая бригада наносит удар по нефтезаводам или атомным объектам! Два – и танковая бригада исчезает! Вот это был бы номер! – Джампер не переставал ходить, потирая руки. – А, Том?
- Да, сэр, это было бы очень здорово! – хмуро ответил тот, прикидывая, когда же, наконец, Джейк закончит фантазировать и даст ему возможность окончить доклад и откланяться.
Но Джампер начал
Джампер не унимался.