Читаем Квестер полностью

Но Фред Ласки был неумолим. Поняв, что его «круто подставляют», он совсем «слетел с катушек», начал шуметь, а потом вознамерился «немедленно идти к мистеру Гейтцу и рассказать ему все». 

Когда он повернулся к двери, Мэлвиз дрожащими руками достал шприц и вколол смертельную дозу яда в поясницу Главного программиста.

            В том, что Гейтц не станет вызывать полицию, он был уверен.

            На следующий день продрогший агент военной разведки  Арнольд вылавливал из канализации Блюмонда второе экстренное сообщение.

           конец третьей части                                                  

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

  “SAVING”

 «…далеко-далеко внизу мальчик явственно произнес:

 - Тогда идите, есть и другие миры, кроме этого».

   Стивен Кинг «Темная башня»

ГЛАВА  XLIX.

- Mister, mister, човарищь…! Вставайтье, stand up, рюсски! Рабьота, човарищь! Стращьна-а!

Тестер с огромной неохотой покинул теплый океан и открыл глаза. Единственное, что он более-менее четко увидел, было заплаканное лицо юной девушки, которая что есть силы трясла его за плечи, судорожно бормоча при этом какую-то американо-русскую белиберду. Потом Тестер понял, что левой рукой он пытается оттолкнуть девушку, но это ему никак не удается. Девушка все трясла его и что-то приговаривала при этом, и никак не давала ему вновь вынырнуть на поверхность этого сказочного океана. Это разозлило Тестера и он тяжело и неуклюже поднялся, намереваясь дать этой настырной особе хорошего пинка. Но голове что-то закружилось, глаза сами собой закрылись, вновь заплескались теплые волны, а в нос ударил терпкий запах йода. И тут он вновь услышал:

- Рюсски, чьерть, просньись, рабьота, пожьялюста!!!

            «Чертова девица! – подумал Тестер. – Кто она такая и что ей от меня надо?» Он окончательно открыл глаза. 

 Прекрасное видение чудесного океана медленно покидало его. Девушка, жалобно скуля, крутилась возле Тестера, толкая его и дергая за руку. Не обращая на нее внимания, он огляделся и, наконец, стал вспоминать: осмотр города, предельная осторожность, юная и красивая Кейт, ратуша, экран, затянутый чем-то голубым, похожим на ку-клус-клановский колпак, уколы крошечных иголок по всему телу…  Наконец Тестер осознанно посмотрел на девушку и спросил:

- Ты – Кейт? 

- Да, да, я Кейт, да! – обрадовалась девушка.

- Что произошло? – медленно спросил Тестер.

В сбивчивых выражениях Кейт рассказала ему о внезапно вплывшем в ратушу голубом тумане, о том, как она непонятно зачем натянула на голову блузку (думая, видимо, что это какой-то ядовитый газ), как услышала звук упавшего тела Тестера (звук был довольно громким!), как у нее самой закололо везде и помутилось в глазах…. Больше она ничего не помнила.

- А океан? Ты видела океан? You see ocean?

- Yes! Да, да, океан, океан! – делая ударение на первом слоге, воскликнула Кейт. – Yes океан: чеплый, щистый! Прекруасный океан! Yes, я видеть его!

- Что же это было…? – спросил сам себя Тестер. – И где все остальные? Не могли же они устроить этот фокус с галлюциногеном и не воспользоваться этим? Ведь им нужны делейторы!

«Делейторы!» - эта мысль обожгла его. «Где делейторы? Они забрали их?»

- Где мое оружие? – заорал он на Кейт. – Где делейторы?

- Здьесь, здьесь ваши делитос… - испугано пролепетала Кейт и указала на стену. Оба децифровщика были прислонены к стене. – Оньи…, оньи мешать мне подьнимать вас!

            Тестер подбежал к стене, схватил оба «ствола», осмотрел их и закинул за плечи. Пока он проделывал это, вспомнил об экране. Взглянул. Голубого покрывала на карте Бестерленда уже не было. Перед Тестером была вся территория страны-планеты, с лесами и степями, пустыней и рекой, горами и морем. Море…? Тестер не знал, что в Бестерляндии есть море.

- А что это за точки вон там? – спросил он Кейт, указывая на середину изображения.

Кейт объяснила, что белые точки на карте означают «легальных» жителей Бестерленда (Тестер кивнул, увидев, что все население Дорстауна по-прежнему находится на поляне около городских ворот), черные – это «чистильщики», «черные рыцари» (Тестер тут же отыскал на юго-западе две черные точки, медленно двигающиеся на восток: тех самых ребят, которым он сохранил жизни. Только зачем они возвращались на восток, он не понял).

Красные точки, поясняла Кейт, это нелегалы, попавшие в страну из-за того, что предатель, югославский ученый Фил Гудвич, запустил в Интернет программу сканирования биотоков человека, которой долгое время пользовались все, кому не лень.

«Гудвич? Как же, знаем вашего Гудвича! Никакой он не Гудвич!» - усмехнулся Тестер. И глядя на красные точки почти в самом центре Бестерленда, подумал: «А это, наверное, тот самый Пахан со своим отрядом».

- Это – Восточный Форпост, – сказала Кейт, проследив за взглядом Тестера.

- Восточный Форпост, говоришь! – усмехнулся тот.

«Обитель это, а не Форпост. Я оттуда еле сбежал, благодаря одному старику, царство ему небесное!» - вспомнил Тестер, а вслух спросил:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика