Он снова постучал по стеклу. Джек опустил его до упора и сказал, едва справляясь с охватившим его раздражением:
– Пожалуйста, вы не могли бы не светить своим фонариком мне прямо в глаза?!
Эрнесто на экране компьютера пошевелился, приблизившись к камере.
– Джек, эй, ты здесь?
– Подожди, Эрнесто!
Охранник подозрительно посмотрел на ноутбук.
– Сэр, по какому делу вы приехали в этот район?
– Я припарковался на общественной улице.
– Я могу взглянуть на ваши права и на регистрацию?
– Послушайте, вы же не коп, а охранник! И я имею полное право здесь находиться.
Джек снова повернулся к Эрнесто:
– Эрнесто, не отключайся… Извини…
Охранник вынул переговорное радиоустройство и после нескольких минут невнятного бормотания произнес официальным тоном:
– У меня здесь нарушение 251; нарушителя застал на месте преступления у дома 1501, Эвклид. Прошу полицейского подкрепления.
– А что за хрень такая 251?
– Сэр, это кража – судя по всему, вы незаконно получили доступ к Интернету.
Джек начал было вылезать из машины, но охранник так нервничал, что он передумал:
– Доступ в Интернет нельзя украсть. Он же в воздухе. Это же не кража машины.
– Это
Неожиданно из ноутбука донеслись звуки, похожие на радиопереговоры между кричащими и бранящимися людьми, и где-то вдалеке прогремел взрыв.
Джек повернулся к компьютеру. На экране дисплея Эрнесто обернулся и посмотрел назад, затем снова взглянул в камеру.
– Джек, мне идти надо!
– Погоди! Что происходит? Эрнесто?
– Бежать нужно, старик!
– Скажи Чарли, я буду в онлайне, что бы ни случилось!
В голосе Джека звучало отчаяние.
– Я непременно найду место.
Но Эрнесто уже не было, и окошко Скайпа закрылось.
Джека охватила такая сильная тревога, что он не мог оставаться без движения ни секунды.
– Сэр, пожалуйста, предъявите свои документы, эй!
Охранник едва успел отскочить назад, когда Джек что есть мочи нажал на педаль газа, и машина рванула с места. В зеркало заднего вида Джеку было видно, как парень возится со своим мобильным телефоном.
Джек на полной скорости доехал до делового района, где здания фирм были закрыты и в окнах не горел свет.
– Куда же поехать? Куда же поехать? – твердил он. И внезапно он понял, где находится. Он развернул автомобиль и очень скоро оказался у своей школы.
Джек выключил фары, схватил ноутбук, кликнул мышкой по иконке с изображением сетей. У беспроводной сети общеобразовательной школы Рузвельта не было пароля.
– Есть! – вскричал Джек. Он снова кликнул мышкой, но сигнал был слишком слабым.
Он огляделся, нельзя ли припарковаться где-то поближе к зданиям школы, но свободного места нигде не было.
Джек сунул ноутбук в свою мешковатую сумку, вылез из машины и стал продираться сквозь кусты по направлению к школе.
Добравшись до проволочной ограды, он проскользнул внутрь сквозь небольшую щель, которой, судя по всему, было уже много лет.
На втором этаже здания горел свет в окнах классов естественных наук. Сильнее всего было освещено окно в кабинете физики, где Питер Келлер обустроил свой собственный маленький мир, где витали запахи сигаретного дыма и аромат свежего кофе, который он кипятил в лабораторной мензурке. Сам он сидел тут же, обложившись книгами, в окружении множества чашек и упаковок от готовых блюд и под аккомпанемент современной классической музыки, судя по кассете с надписью «Ресерч Микс 45».
Питер зажег сигарету от горелки Бунзена и осторожно положил ее в импровизированную пепельницу, которой служила чашка Петри. Затем добавил в черный кофе немного взбитого в пену молока из серебряной чашки и сделал себе капучино. Он взял с чашки весов круглое золотистое сахарное печенье, достал нож с острым, как у скальпеля, лезвием и аккуратно разрезал печенье точно на четыре части. Он действовал размеренно и четко, словно это было частью некоего торжественного ритуала затворника.
Питер снимал небольшую квартирку на другом конце города, но бывал там редко. Никто и понятия не имел, сколько часов после окончания занятий он проводил в святая святых – в своем кабинете. Никто и представить не мог, каким он стал отшельником.
Он съел четверть печенья, поудобнее устроился на подушке для медитаций и прикрыл глаза.
Когда Питер снова открыл глаза, он уставился неподвижным взглядом на классную доску прямо перед собой, затем взял небольшой диктофон и начал говорить:
– Заняться экспериментом Майкельсона – Морли для повторного обзора, сделать перекрестные ссылки для уравнения Шредингера и голономной модели Прибрама – Бома. Также поискать в журналах любые дополнительные статьи о женевском эксперименте с идентичными фотонами.
Питер сделал минутную паузу. Продолжил:
– Если получится, найти параллельные примеры, относящиеся к запутанности квантовых состояний.
Его мысли прервал какой-то звенящий металлический звук. Он увидел, как на улице на ветру качается металлическая сетчатая ограда.