Савушкин пожал плечами.
— Вы и так сделали для нас больше, чем было возможно. Дальше мы сами… — Что-то вспомнив, капитан достал из своего планшета потрёпанный бумажник, вынул из него какой-то листок, и, прочитав его — спросил: — Улица Тигрис не подскажете, где находится?
— Тигриш. Да, подскажу. Это в Буде, Кристинаварош. Очень хороший, аристократический район.
— Доехать до неё можно?
Инженер пожал плечами.
— Почему нет? По набережной на север. Потом через Ланцхид в тоннель — и вы в Кристинавароше, там найдёте…
Савушкин почесал затылок.
— То есть и мосты, и тоннели, и улицы в Будапеште в полном порядке?
Гёза непонимающе посмотрел на своего визави.
— Ну да, разумеется…
— То есть бомбардировок города не было?
Инженер пожал плечами.
— В сентябре сорок второго бомбили русские. Весной и летом несколько раз американцы, но в основном заводы «Ганц-Моваг» и «Манфред Вайс», город не пострадал.
Тут в двери гостиной постучали. Савушкин, вопросительно глянув на венгра и получив одобрительный молчаливый кивок — крикнул:
— Входи!
На пороге показался сержант Чепрага, державший в руках листок с расшифровкой сообщения Центра.
— Товарищ капитан, тут… В общем, вам надо срочно прочесть.
Савушкин встал, и, обращаясь к своему собеседнику, произнёс:
— Прошу простить. Неотложные дела.
Венгр кивнул.
— Мне тоже пора. Если буду нужен — живу в двух квартах отсюда, на Хатар утца, девятнадцать. — Гёза протянул Савушкину листок бумаги: — Вот здесь я записал номера телефонов — мой и этого дома… — И с этими словами инженер откланялся. Как только за ним закрылась дверь — Савушкин протянул руку радисту.
— Давай! И что сводка?
Чепрага протянул командиру шифровку и доложил:
— Заняли Сольнок и Цеглед, лейтенант послушал немцев и мадьяр и просил передать, что наши вчера дошли почти до южных окраин Шрокошара, но потом вынуждены были отойти. Сейчас бои идут километрах в тридцати от нас. Некрасов говорит, что на юге слышна канонада…
Савушкин молча кивнул и, сев на краешек кресла, прочёл шифровку. То, что он прочитал, повергло его в ступор. Чёрным по белому почерком радиста там было сказано:
ШТЕФАНУ. НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО, ДО ИСТЕЧЕНИЯ ДНЯ 6 НОЯБРЯ, ДОЛОЖИТЬ СИЛЫ НЕМЦЕВ И ВЕНГРОВ В БУДАПЕШТЕ. ТРЕГУБОВ.
Глава шестая
Как проехать через весь Будапешт, не привлекая внимания полиции и жандармов
— На поиск и захват «языка» у нас нет времени. Самое позднее к вечеру послезавтрашнего дня Центр должен получить исчерпывающую информацию.
Лейтенант Котёночкин с недоумением посмотрел на командира.
— Товарищ капитан, а как?
Савушкин вздохнул.
— Есть вариант. Вернее, мысли по этому поводу.
— Поделитесь?
— А куда деваться? — Вздохнул капитан и продолжил: — Вот смотри. У нас есть шикарный «паккард», и мы знаем, какие номера на нём нарисовать, чтобы на первом же КПП нас не остановили. Спасибо господину Вёрёшмарти.
— Так.
— В чемоданах тех мадьяров, которые улетели в Москву, Костенко обнаружил комплект парадной униформы — ну, ты видел, он доставал в Комароме голубую гусарскую куртку, расшитую золотом по воротнику и рукавам и с золотыми шнурами по груди, с генерал-лейтенантскими звёздочками на петлицах. Килограмма три весом, из которых, самое малое, кило золотых нитей… Плюс там была дурацкая фуражка, больше похожая на кастрюлю, парадная сабля в серебре, аксельбанты… Ну и до кучи — майорский полевой китель, рогатая пилотка и галифе с сапогами.
— Ну?
— Не нукай, не запряг. — Савушкин закурил, выпустил кольцо дыма под потолок и продолжил: — Я одеваю эту парадную куртку и становлюсь генерал-лейтенантом венгерском армии. Самым, похоже, молодым в мадьярском войске. Ты, соответственно — моим юным майором-порученцем.
— Лучше Иржи. У него венгерский почти идеальный.
— Хорошо, тогда ты будешь в роли штатского помощника. Я тут посмотрел в шкафу у покойного хозяина — он был с тобой схожей комплекции — там есть и костюмы, и сорочки, и галстуки. И даже шляпы нескольких фасонов. Оденем тебя, как денди. Костенко в венгерской унтер-офицерской форме будет за рулём. То, что у нас нет документов — компенсируется внешним видом. Вряд ли шикарный «паккард» с генералом на борту кто-то решится остановить.
— Пока не вижу противоречий. Шансы невозбранно проехать по Будапешту у нас есть. И дальше?
— И дальше мы едем на улицу Тигриш, в Кристинавароше, дом семнадцать.
— А там кто?
— Там проживает супруга генерал-лейтенанта Дюлы Ясберени, милейшая Вера Антоновна Смольянинова — у которой мы и спросим, как нам быстро и максимально достоверно узнать, какими силами немцы и мадьяры собираются защищать Будапешт.
Котёночкин пожал плечами.
— А она-то откуда это может знать?
— Она, может быть, и не знает. Но она ТОЧНО знает, к кому нам нужно будет обратиться за этой информацией…
Котёночкин кивнул.
— Поедем вчетвером?