Читаем Кровавая работа полностью

– Пока не знаю. Лучше объясни, почему вы нагрянули ко мне? Да еще серьезно, с ордером?

Уинстон сложила листок вчетверо и спрятала в карман блейзера.

– ФБР. Невинс сказал, что они получили наводку. Правда, умолчал от кого. Зато поведал, что улики железобетонные. Некий источник сообщил, что ты убил Глорию Торрес ради сердца. Ну и завертелось. Твои бывшие коллеги запросили протоколы вскрытия жертв и выяснили, что группа крови у всех троих совпадает с твоей. Дальше – больше. Откровенно говоря, даже я поверила. Очень убедительная складывалась картина.

– Убедительная? – рявкнул Маккалеб. – Да без меня вы бы до старости топтались на месте! Кто вывел вас на Кеньона? Правильно, я, когда инициировал баллистическую экспертизу. А кто привлек к расследованию ФБР? Разве настоящий преступник – если только он не мазохист – станет так рисковать?

Он сердито ткнул себя пальцем в грудь.

– Этому тоже нашлось объяснение, – вздохнула Джей. – Все утро мы ломали голову и пришли к выводу, что дело в сестре погибшей. Ты быстро сообразил, что она просто так не отступится, и решил принять меры. Подключился к расследованию и всю дорогу пытался сбить нас со следа. Сначала подсунул Болотова, потом загипнотизировал единственного свидетеля, чтобы тот не смог выступить в суде. Да, ты организовал баллистическую экспертизу – скорее всего, в надежде, что история с Кеньоном не выплывет на поверхность из-за разных пуль.

Маккалеб негодующе фыркнул. Логика коллег не укладывалась в голове. Заподозрить его – посвятившего всю жизнь поимке хладнокровных маньяков – в убийстве!

– Терри, стопроцентной уверенности у нас не было. Однако имеющихся фактов хватило для получения ордера на обыск. Дальше все зависело от его результатов. Либо мы находим против тебя улики и санкционируем твой арест, либо уходим несолоно хлебавши. А теперь представь, мы приезжаем, видим черный «чероки», в столе обнаруживаем сувениры, украденные у жертв. Для полной картины не хватало только пушки.

Маккалеб подумал о пистолете в сумке, буквально в пяти футах от Джей. Да, ему несказанно повезло. Не припрячь Бадди «хеклер-кох», сидеть кому-то за решеткой.

– Раз – и вам поднесли готового преступника на блюдечке. Слишком просто, не находишь?

– Я-то нахожу, зато остальные с радостью уцепились за эту версию. Говорю же, они чуть из штанов не выпрыгивали, представляли себя на первых полосах газет.

Маккалеб сокрушенно вздохнул, вымотанный затяжным диалогом, и плюхнулся на диванчик.

– Меня подставили.

Джей шагнула к нему.

– Я тебе верю. Однако тот, кто это сделал, хорошо потрудился. Не думал, почему его выбор пал именно на тебя?

Маккалеб рассеянно чертил узоры в сахаре, рассыпанном по столешнице.

– Чтобы ответить, надо взглянуть на ситуацию глазами стрелка.

Он смахнул сахарные крупинки на пол.

– Не преуспев с Кеньоном, он решается на второе убийство. Соответственно, риск возрастает. Кто-нибудь может вычислить связь между жертвами. Стрелку необходим отвлекающий маневр, козел отпущения. На эту роль он выбирает меня. Мое имя было в списке очередников на пересадку. Убийца следит за мной, выясняет, что мы оба водим черный «чероки». Потом забирает у жертв трофеи, чтобы подбросить на яхту. Не удивлюсь, если именно он организовал анонимный звонок Невинсу.

Маккалеб надолго замолчал, анализируя сложившуюся ситуацию, после чего медленно встал из-за стола.

– Мне пора собираться.

– Куда поедешь?

– Понятия не имею.

– Завтра будь на связи.

– Непременно.

Цепляясь за перила, Маккалеб побрел вниз.

– Терри.

Замерев, он обернулся.

– Я здорово рискую. В случае чего моя голова полетит первой.

– Знаю, Джей. Спасибо тебе огромное.

С этими словами Маккалеб растворился во мраке нижней палубы.

<p>Глава 37</p>

Лишившись «чероки», конфискованного во время обыска, Маккалеб позаимствовал «таурус» Бадди и двинулся на север по шоссе 405. На десятой развязке свернул на запад, к океану, оттуда снова на север вдоль побережья. Спешить ему было некуда, а магистрали навевали тоску. Маккалеб решил прокатиться вдоль океана, а после срезать путь до Вэлли через каньон Топанга. Движение там не слишком оживленное, и всегда можно определить, не села ли Джей – или еще кто-нибудь – ему на хвост.

В половине десятого «таурус» свернул к воде. За окном тянулась черная гладь океана с каймой из белых барашков волн, разбивающихся о берег. Дорогу заволокло густым туманом, вскоре в нем полностью утонул элитный район Пасифик-Палисейдс. В автомобиль ворвался солоноватый запах моря, напомнивший Маккалебу детство, ночные выезды на рыбалку с отцом. Ребенком он всегда сжимался в комок от страха, когда отец глушил мотор и они оставались дрейфовать в темноте. Всю ночь маленький Терри боялся шелохнуться и переводил дух только при звуках ожившего двигателя. Потом его долго мучали кошмары, в которых он дрейфовал посреди открытого океана в заглохшем катере. Он никогда не рассказывал отцу о своих снах. Ни разу не отказался ехать на рыбалку, предпочитая держать свои страхи при себе.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер