Криптолог

Обычно передача животного новому владельцу занимала несколько часов, иногда даже дней, но этот господин уехал с кошкой спустя двадцать минут. Манди думала о том, правильно ли поступила. Эта мелодия вызывала у нее странные чувства.

Не лучше ли позвонить комиссару и рассказать об этом человеке? Но Даниэль забрал у нее визитку господина Штиллера и проверил список контактов в телефоне, нет ли там полицейских номеров.

– Ни слова полиции, ты меня поняла? – строго предупредил он. – Или останешься без таблеток. Ты знаешь, о каких я говорю. О тех, от которых тебе становится лучше. Мы ведь с тобой оба заинтересованы, чтобы тебе было лучше?

Манди, конечно, согласилась. Без таблеток она, наверное, давно покончила бы с собой.

Глава 51

Среда, 10:15

С зажатой между пальцами сигаретой Арне мерил нервными шагами больничный двор. Время от времени оглядывался на автобусную остановку на Блазевицер-штрассе, где должна была сойти Инге.

– Похоже, дамочка лучше работает языком, чем ногами, – проворчал он.

И тут комиссара окликнули совсем с другой стороны:

– Вот ты где! А мы тебя обыскались…

Удивленный Арне обернулся. К нему приближалась Инге в компании их начальника.

– Что он здесь делает?

Арне намеренно адресовал вопрос Инге, потому что знал, как легко бывает вывести Бернхарда из себя.

– Ты позвал меня, и вот я приехала, – ответила Инге. – Господин Хоэнек любезно согласился поработать моим шофером.

– Когда фрау Альхаммер рассказала о твоем звонке, я просто не смог отпустить ее пешком, – объяснил Бернхард. – Поэтому и предложил свою машину и себя в качестве водителя. И не надо притворяться, будто меня здесь нет.

– Тебя не должно здесь быть, – уточнил Арне. – Не помню, чтобы расследования, где замешаны дети, тебя когда-нибудь беспокоили.

– Тебе пора понять, что за время твоего отсутствия многое изменилось, и не только в кадровом плане. – Бернхард перевел взгляд с Арне на Инге и обратно, потому что новая помощница комиссара могла не понять сути дискуссии. – Меня очень беспокоит судьба малышки… Кстати, она что-нибудь сказала?

– Только не мне, – сердито ответил Арне, который до сих пор не получил официального заявления врача об изменении ситуации. – Все же я знаю, что незадолго до меня здесь побывал Хольгер Винцер и, конечно, тут же был допущен к Лилиане. Это несколько усложняет нашу задачу, поэтому я раздражен.

– Насчет записки Марио Деллуччи, – вдруг вспомнила Инге. – В лаборатории действительно нашли неидентифицированные отпечатки. Так что работы не убавляется.

Заполняя форму на лабораторное исследование, Арне молился, чтобы эти отпечатки обнаружились в полицейских базах. На практике все, как всегда, оказалось сложнее, но комиссар не хотел показывать разочарования. Вместо этого вытащил из кармана пальто еще один прозрачный пакетик и помахал им перед носом Инге.

– Ну, в кои веки хорошие новости… Теперь я могу отдать им вот это.

– Новая музыка? – Инге разглядела сквозь полиэтилен флешку.

– На этот раз музыка интересует меня меньше всего, – ответил Арне. – Важен образец отпечатков Кристиана Хуса.

– Почему именно Кристиан Хус? – спросил Бернхард. – И как тебе вообще удалось раздобыть эту штуку?

– Стащил во время допроса.

– Арне, мы так не работаем.

– Ты – нет. Наверное, поэтому запутанные убийства тебе больше не по зубам.

– Вот, смотри, – поспешила вмешаться Инге, чтобы разрядить обстановку. Она вытащила из сумки папку и протянула Арне. – Здесь то, о чем ты просил.

– Что это? – поинтересовался Бернхард, обиженный, что от него что-то утаили.

– Всего лишь старое ДТП, – ответил Арне, взял папку и коротко взглянул на титульный лист.

– А если поконкретнее? – проворчал Бернхард уже с явным неудовольствием. – Вам не кажется, что ваша секретность чрезмерна?

– В тот раз виновником аварии был некто доктор Андреас Цайзиг.

– И что ты теперь от него хочешь?

– Просто хочу получше его узнать. – Арне настороженно поднял брови. – Вы с ним, случайно, не знакомы?

– Во всяком случае, это имя мне ни о чем не говорит. Какое отношение он имеет к нашему расследованию?

Арне сунул папку под мышку и вздернул подбородок.

– Когда я сам в этом разберусь, ты будешь первым поставлен в известность, хорошо?

Он махнул Инге рукой и пошел к клинике.

– Не обращайте внимания, – попыталась успокоить Бернхарда Инге. – Он и мне не все рассказывает.

Первым, с кем столкнулся Арне в отделении интенсивной терапии, был отец Лилианы, который бродил по коридорам бледный, как привидение.

– Господин Винцер! – окликнул его Арне.

Но репортер не отреагировал. Теперь в нем трудно было узнать прежнего охотника за скандалами. И дело было не только в темных кругах под глазами, буйно разросшейся бороде и грязном воротнике рубашки, выглядывавшем из-под куртки.

– Господин Винцер, это я, Арне Штиллер.

– Она сказала, что он убил кошку… – заикаясь, проговорил Винцер.

Арне сразу вспомнились материалы патологоанатомического обследования и кошачья шерсть, обнаруженная доктором Швайцер. Еще одна едва наметившаяся связующая нить. Но нужна более конкретная информация от Лилианы.

– Как она? – осторожно поинтересовался Арне.