Читаем Комната с розовыми обоями полностью

Чуть больше года назад мы с Бэзом сидели в Сплотт-парке на скамейке, в окружении кустов жимолости и болтали. Был конец душного летнего вечера, где-то со стороны залива раздавались раскаты грома, Айка устало лежала у наших ног, вывалив язык.

Наше внимание привлек немолодой дядечка, разгуливавший по дорожке взад и вперед, и бросавший на нас неоднозначные взгляды.

– Спорим, – сказал Барри. – Он чего-то хочет. Наверняка запал на кого-то из нас.

– Да брось, – ответила я ему.

Хотя и у меня была такая же мысль.

– Кэт, таких уродов пруд пруди, в нашем Сплотте им как медом намазано. Посмотри, сколько здесь никому не нужных подростков, а про приезжих я вообще молчу, покажи им деньги они себя с потрохами продают, не то что своих детей.

Бэз тогда удивил меня своими совсем взрослыми рассуждениями.

Так слово за слово и я рассказала ему о своем увлечении. Он пришел в восторг и предложил свою помощь.

На мою страничку в соцсети тогда как раз робко стал заглядывать Пол Дэвис, который представился одиноким двадцатилетним парнем, по крайней мере, не стал прикидываться подростком как все остальные.

Встреча с ним проходила сначала по накатанному плану. Вечер, торговый центр, похотливое топтание выродка в ожидании девочки. Я немного понаблюдала, оценивая со стороны, смогу ли с ним справиться, в случае если что пойдет не так. Он не производил впечатления спортсмена или ниндзя, толстый кабан в очках, оттопыренные уши на целую милю.

Сделав на память несколько снимков, я бегом отправилась в туалет переодеваться. В моем рюкзачке лежала коротенькая юбочка и топ со стразами, свои волосы я заплела в косу, немного подкрасилась и позвонила ублюдку. Ему я взволнованно поведала, что встретила возле входа в центр свою тетю, сестру матери, и боюсь, что она нас случайно увидит; не могли бы мы перенести нашу встречу в скверик неподалеку. Там есть очень уединенное местечко, среди высоких зарослей розовых кустов и шиповника стоит скамеечка, где мы можем мило побеседовать и не привлекать к себе лишнего внимания. Тот согласился без оговорок. Там у скамейки нас уже ждал Барри со своим телефоном, спрятавшись среди колючих кустов, и готовый фотографировать и снимать видео, а если понадобиться, то и прийти мне на помощь.

Мне хотелось возмездия. Я решила, что имею полное право карать подобных уродов, и чего мне стоило свидание с Дэвисом никто никогда не узнает. Даже Барри ничего тогда не понял. Как меня мутило от прикосновений этого ублюдка, когда он бесстыдно лез потными руками мне под коротенькую юбочку и лапал за грудь, с каким отвращением я целовала его в слюнявые губы.

Позже я просидела почти весь остаток вечера в машине, не спуская глаз с дома Дэвиса и наблюдая за идеальной картинкой жизни его счастливого семейства. На почтовом ящике у парадного крыльца красовалась табличка с именем владельца. Возле клумбы с цветами возилась приятной наружности несколько полноватая женщина, вероятно жена. Двое мальчишек-близнецов младшего школьного возраста играли на подъездной дорожке у гаража.

Входная дверь открылась и по ступенькам, легко порхая, сбежала вниз тоненькая девочка-подросток, не старше четырнадцати. Она подсела к матери и принялась ей что-то объяснять, вероятно, хотела погулять с подружками или упрашивала купить ей что-нибудь. Я даже не могла предположить, о чем они могли мило беседовать, всего этого меня жестоко лишили в свое время.

Меня разрывало от противоречивых чувств – эти дети нуждались в защите от своего озабоченного папаши, но они не были похожи на несчастных, запуганных жертв. Все же через пару дней жена Дэвиса получила утреннее послание в конверте; я специально разведала, во сколько она уходит на работу, чтобы кроме нее никто больше не узнал об увлечениях ее мужа.

Я всегда была честна перед собой и прекрасно осознавала, что забавляюсь в интернете с педофилами только ради себя. Может быть, я и ограждала от уродов девочек, которые запросто могли бы оказаться на моем месте, но мой вклад был очень маленький. Я получала удовольствие от того что играла с выродками в кошки-мышки, подставляя их под праведный гнев соседей, знакомых и родственников. Моя подлая маленькая месть для собственного успокоения.

Когда-то давно я была невинным ребенком, девочкой с длинными светло русыми волосами, которые аккуратными завитками опускались до самого пояса. Я вприпрыжку бегала по осеннему парку, собирая желтые и багряные листья в красивый букет и хотела, когда вернусь с прогулки подарить его маме. Он ждал меня, сидя на скамейке и читая газету. Когда пришло время возвращаться домой, он позвал меня и я, взяв его за руку, беззаветно пошла с ним.

Автобус остановился недалеко от моего дома на Сплотт-роуд и я, несмотря на усталость, помчалась вниз до перекрестка к своей улице. Открыв дверь квартиры ключом, тут же прошла на кухню, толкнула заднюю дверь и выбралась во дворик. Во мне теплилась еще надежда, что меня там будет ждать, промокшая и продрогшая с виноватыми глазами, моя Айка.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер