Читаем Комната полностью

О: Я не имел в виду, что…

В: Что, снова? Чего в этот раз вы не имели в виду?

О: Я не имел в виду, что стоял там, сложа руки. Я подошел к нему…

В: Это в тот момент вы достали пистолет?

О: Да… нет. В смысле…

В: Так да или нет? Когда именно вы достали оружие?

О: Он сделал подозрительное движение, и я достал оружие.

В: Какое именно подозрительное движение?

О: Будто собирался вытащить пистолет.

В: Вот это уже интересно. Не могли бы вы пояснить суду, как именно двигается человек, собирающийся достать оружие? Уверен, нам всем будет интересно об этом узнать.

О: Точно объяснить не смогу.

В: Почему? Вы настолько хорошо осведомлены, что у вас не возникает ни малейшего сомнения, когда вы видите такое особенное движение. Почему же вы не можете объяснить?

О: Это просто то, как человек двигается.

В: О, понятно. Это движение известно только тем, кто специально тренирован, как вы?

О: Он потянулся к внутреннему карману.

В: Он потянулся к внутреннему карману на груди? Вот так? Это движение означает, что человек собирается вытащить оружие и воспользоваться им?

О: Ну, я не хотел рисковать. Не один полицейский был убит в таких обстоятельствах.

В: Разве вы не попросили у него документы?

О: Попросил.

В: Тогда почему вы не подумали, что он полез за ними?

О: Наверное, его движение показалось мне подозрительным. В любом случае, рисковать мне не хотелось.

В: Это я могу понять. Я бы тоже не стал рисковать. Но почему вы не достали оружие сразу? Зачем вам понадобилось спрашивать его документы, ждать, пока он за ними потянется, чтобы только после этого достать оружие? Разве не рискованно ждать так долго? Вы не считаете, что вы как-то слишком долго выжидали? Разве хорошо обученный полицейский не достал бы оружие сразу?

О: Я оружие достал сразу.

В: Но вы сказали, что не вытаскивали пистолет. Что вы сделали это, когда он потянулся к карману. Вы уж определитесь.

О: Я не знаю…

ПОДСУДИМЫЙ: Вы не знаете. Вы снова не знаете.

О: Кажется, я его сразу достал. Он же в тени был, и мне не было видно, вооружен он или нет.

В: Вам не было видно, было ли у него в руках оружие?

О: Нет, не было.

В: Вы находились всего в нескольких метрах, и вам не было видно, вооружен он или нет. При этом вы поняли, что именно он был у входа и вел себя подозрительно, с расстояния в тридцать с лишним метров. Вы настолько были в этом уверены, что выпрыгнули из машины с пистолетом наголо, которым ему и врезали.

О: Я его позже ударил.

В: То есть вы все же ударили подсудимого пистолетом?

О: Ну… не знаю.

Перейти на страницу:

Все книги серии От битника до Паланика

Неоновая библия
Неоновая библия

Жизнь, увиденная сквозь призму восприятия ребенка или подростка, – одна из любимейших тем американских писателей-южан, исхоженная ими, казалось бы, вдоль и поперек. Но никогда, пожалуй, эта жизнь еще не представала настолько удушливой и клаустрофобной, как в романе «Неоновая библия», написанном вундеркиндом американской литературы Джоном Кеннеди Тулом еще в 16 лет.Крошечный городишко, захлебывающийся во влажной жаре и болотных испарениях, – одна из тех провинциальных дыр, каким не было и нет счета на Глубоком Юге. Кажется, здесь разморилось и уснуло само Время. Медленно, неторопливо разгораются в этой сонной тишине жгучие опасные страсти, тлеют мелкие злобные конфликты. Кажется, ничего не происходит: провинциальный Юг умеет подолгу скрывать за респектабельностью беленых фасадов и освещенных пестрым неоном церковных витражей ревность и ненависть, извращенно-болезненные желания и горечь загубленных надежд, и глухую тоску искалеченных судеб. Но однажды кто-то, устав молчать, начинает действовать – и тогда события катятся, словно рухнувший с горы смертоносный камень…

Джон Кеннеди Тул

Современная русская и зарубежная проза
На затравку: моменты моей писательской жизни, после которых все изменилось
На затравку: моменты моей писательской жизни, после которых все изменилось

Чак Паланик. Суперпопулярный романист, составитель многих сборников, преподаватель курсов писательского мастерства… Успех его дебютного романа «Бойцовский клуб» был поистине фееричным, а последующие работы лишь закрепили в сознании читателя его статус ярчайшей звезды контркультурной прозы.В новом сборнике Паланик проводит нас за кулисы своей писательской жизни и делится искусством рассказывания историй. Смесь мемуаров и прозрений, «На затравку» демонстрирует секреты того, что делает авторский текст по-настоящему мощным. Это любовное послание Паланика всем рассказчикам и читателям мира, а также продавцам книг и всем тем, кто занят в этом бизнесе. Несомненно, на наших глазах рождается новая классика!В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Чак Паланик

Литературоведение

Похожие книги