Но в некотором смысле его слава беспокоила его. Они не предназначались ни для сына сапожника, ни для большевика, поэтому он сохранил свой дом как можно более невзрачным.
Он думал, что Виктору понравился бы такой дом. И, конечно, вид кремлевских безделушек.
Он вспомнил клятву, которую дал матери мальчика.
Он обернулся. Залуцкий налил ему бокал вина. Он поднял его и бросил содержимое украинцу в лицо. «А теперь уходи», - крикнул он.
Возможно, Залуцкий отравил еду после того, как попробовал ее. Сталин сметал еду со стола. Может быть, все-таки Залуцкого придется казнить.
*
Эта клятва.
Кто бы мог подумать, что тот, кто по необходимости использовал обещания и пакты как посуду, выполнил бы это?
Сталин, невысокого роста, с желтоватыми глазами и рябой кожей (в семь лет он заболел оспой), беспокойно расхаживал по кабинету с густыми усами, придававшими ему обманчиво добродушный вид.
Но честь это он имел.
«Не позволяйте ему быть испорченным», - сказала она. «Держите его подальше от всего этого. Обещаешь, Джозеф?
«Обещаю», - ответил он, и она улыбнулась и умерла в девятнадцатилетнем возрасте на кровати в Ленинграде.
Не то чтобы его мотивы сдержать слово были полностью бескорыстными. Он хотел одного сына, который вырастет прямым и высоким и не сможет его предать. Один мальчик, которому он мог доверять издалека.
Даже когда Виктор сбежал в Швейцарию, а затем в Португалию, он не был слишком встревожен. Как и его мать, на которую он во многом был похож, он был упрямым. В университете он, должно быть, столкнулся с подрывными элементами. Он хотел уйти и принять собственное мнение о ценностях.
Однажды он вернется.
Сталин подхватил послание, доставленное из штаба НКВД, где правил Лавенти Берия.
Мадрид. Что Виктор делал в испанской столице? Возможно ли, что он возвращался домой? Или просто совершите обычную поездку Красного Креста в Женеву.
Чтобы успокоиться, Сталин набил трубку своим любимым табаком из Джусури и закурил. Он сидел за своим столом в комнате, уставленной книгами, за облаком голубого дыма. На столе былифотографии Светланы и его собственной матери Кеке, единственной женщины, которую он когда-либо почитал, кроме матери Виктора.
Затем он обратил свое внимание на другое обещание, одно из наиболее распространенных, которое ни одна из подписавших не имела ни малейшего намерения сдержать.
Проблема заключалась в следующем: когда именно Гитлер намеревался разорвать Договор о дружбе, подписанный в сентябре прошлого года?
По мнению Сталина, ненадолго. Гитлер был совершенно безумным, но недостаточно безумным, чтобы выставить свои армии на два фронта, недостаточно безумным, чтобы повторить ошибку Наполеона.
Для оценки намерений мировых лидеров Сталин неизменно применял свои собственные стандарты. Например, он прекрасно понимал, почему Великобритания и Франция позволили Германии, побежденной в 1918 году силе, перевооружиться: они хотели, чтобы вооружение было направлено против Советского Союза.
Вот почему он скептически относился к предупреждениям о том, что Германия рассматривает возможность нападения на Советский Союз. Все предупреждения исходили от заинтересованных сторон - в частности, Великобритании через своего нового посла в Москве сэра Стаффорда Криппса, - которые хотели настроить его против Гитлера, заставить их начать войну.
Что ж, Уинстону Черчиллю эта уловка не удалась: его хитрость была слишком очевидна.
И все же Гитлер угрожающе двинул свои войска в Румынию и Финляндию, тем самым нарушив свои обещания ...
А Рихард Зорге, российский шпион в Токио, предупреждал, что Гитлер планирует вторжение ...
Но в последнее время информация Зорге вызывала подозрения.
Если бы только, размышлял Сталин, он мог найти один источник информации, которому он верил.
*
Черчилль сказал: «По словам Криппса, его купил дядя Джо. Пока что это так.
'Купил это?' Синклер, разливая напитки в гостиной своего дома в Беркшире, вопросительно посмотрел на Черчилля.
«Он не верит ни одному из наших предупреждений, потому что думает, что мы просто пытаемся втянуть его в войну с Гитлером. Что, конечно, мы, но не так, как он думает. Мы не хотим кратковременного пограничного сражения: мы хотим, чтобы нацисты ворвались в страну, не веря своим убеждениям и неподготовленными. Мы хотим, чтобы они атаковали слишком поздно, чтобы их поглотилинеобъятность русской степи: мы хотим, чтобы в процессе были вывихнуты челюсти Красной Армии ».
Черчилль взял у Синклера виски с содовой и проглотил половину. 'Что происходит с Хоффманом?' он спросил.
«Он уже в пути, - сказал Синклер.
ГЛАВА ЧЕТНАДЦАТАЯ
Имея удостоверение Красного Креста, путешествовать по Европе было относительно легко.
Из Мадрида Хоффман вылетел рейсом Ala Littoria в Рим, который дозаправлялся на Сардинии. Из Рима он полетел на северо-восток в Вену; оттуда поезд через Чехословакию в Польшу. План состоял в том, чтобы высадиться в оккупированном немцами секторе недалеко от Варшавы и перейти реку Буг в оккупированный Россией сектор, где, имея поддельные документы, идентифицирующие его как офицера НКВД, он без труда доберется до Москвы.