КНДР наизнанку

Как сказал один известный кореевед Андрей Николаевич Ланьков, а сказал он примерно так: «Богатые стали богатеть, бедные – тоже, не так как богатые, но тоже довольны»41. И уже хваленым социализмом в Северной Корее и не пахнет. Многие предприятия основываются на средства частных инвесторов, либо местных, либо иностранных (как правило, китайских). «На бумаге» форма собственности по-прежнему остается государственной, но это только на бумаге. Предложения местных северокорейских товаров бытового и пищевого назначений уже достигает 50-60% на рынке, постепенно вытесняя китайские товары. И вроде бы все налаживается. Конечно, дело подпортили санкции 2017-2018 годов, но особо серьезных проблем они не принесли, как виделось по развитию региона (Расона и близлежащих территорий).

Но пришла мировая пандемия. Расон, да и вся Северная Корея, оказались в незавидном положении. КНДР пришлось закрыться ото всех, дабы не допустить заразу в страну. Это сказалось на местном производстве, на отсутствии прибыльной статьи от притока туристов в Расон и невозможности полноценного экспорта и импорта. Нужно сказать честно: Северная Корея – страна-реципиент. Долго обходиться без своих донаторов она не сможет. Но то, что на тот момент42 решение руководства закрыться было мудрым, это несомненно. Северокорейская медицина не смогла бы противостоять этому вирусу. Да, в стране присутствуют профилактические меры, есть достаточно специалистов. Но откуда в КНДР столько аппаратов ИВЛ, которые могли бы потребоваться в случае массовых заболеваний?

Встает вопрос: а как быть дальше? Сколько времени еще границы будут закрыты? Сколько раз еще властями будут организованы информационные вбросы, лишь бы отвлечь своих граждан от надвигающегося голода и непомерно высоких цен? Корейцам же руководство страны наказало терпеть, не подходить к морю и не трогать руками снег (ведь он же из России, а там коронА).

Контрасты виделись в Расоне во всем и до пандемии. Можно было увидеть на улице бедно одетую женщину, закутанную в платок, в засаленных шароварах, которая катила груженный мешками риса, а то и каким-то строительным хламом обшарпанный велосипед. Тут же останавливался джип китайского производства. И из него выпархивала на шопинг в Торговый центр корейская дамочка с уложенным каре, в черном отутюженном пальто и лакированных ботинках на острой шпильке. Се ля ви. «Это жизнь», говорят французы…

О домостроении и о том, как нелегко быть домохозяйкой в Северной Корее

На этом контрасты не заканчивались. Северокорейцы полюбили строить многоэтажные дома. Уж не знаю, для чего. Возможно, хотят угнаться за братьями с Юга и показать, что они могут больше, выше и ярче.

Небольшая часть высокоэтажных домов в Расоне построена по китайским проектам. Они отличаются от жилых домов, спроектированных и построенных корейцами. Взгляните на фото ниже. Высокоэтажка разительно отличается от соседей. Она построена, по-видимому, китайскими инвесторами.

Район центральной площади в г. Расоне. Источник: личный архив автора

Есть в Расоне и китайский недострой. Это либо жилые дома, либо гостиницы с офисными помещениями, строительство которых было брошено еще года за два до закрытия границ.43 Я насчитала три или четыре таких строения в Расоне. Возможно, очередное совместное предприятие не смогло договориться с местными властями. Китайцы не совсем тепло относятся к северокорейцам. Один пожилой китаец комментировал действия корейской администрации нашей гостиницы так: он приставил палец к виску, постучал и сказал, что «у них (у корейцев) там ничего нет». Я была немного поражена, это было при мне первое откровение соседей из Поднебесной на действия северокорейцев. Я от неожиданности смутилась и попросила его говорить тише, так как многие северокорейцы знают китайский язык44. Это один из самых востребованных иностранных языков в Расоне. И молодое поколение северокорейцев изучает его, либо уже достаточно неплохо владеет. Моя корейская коллега Ли Хен Сук однажды пристыдила меня, что я, дескать, не занимаюсь китайским языком45. Хен Сук рассказала как она учила китайский язык. Будучи уже замужем и проживающей со своими родителями, она после работы готовила, потом стирала и убиралась в доме. Готовка, стирка и уборка заканчивались около полуночи, потому что стиральной машины у нее не было, а еду готовили на одноконфорочной газовой плите. И Ли Хен Сук ничего не оставалось, как учить китайский ночью. После ее рассказа мне стало очень стыдно, и я даже что-то начала в очередной раз перечитывать и переводить. Но давайте вернемся к северокорейскому домостроению.

По поводу высокоэтажки ниже есть уже сомнения. Это северокорейско-китайский фьюжн, как мне представляется. В этом доме проживает местная расонская элита. Для примера могу сказать, что в этом доме жил один из заместителей генерального директора – самый главный кореец в совместном предприятии.

Район гостиниц «Хынвон-1» и «Хынвон-2». Источник: личный архив автора