Читаем Killing for the Company полностью

And so they continued, staggering their slaughter like they were playing some horrific game of leapfrog. Panic ahead; total silence behind. Hussam didn’t look back at the scenes of indescribable carnage; his eyes did not linger on the bloodied corpses or the flesh and brain matter painted over the windows and walls. He kept his focus, his eyes straight ahead and his mind on the job. They had planned for this moment for a long time, and he wasn’t going to mess things up through a lack of concentration…

The shouts of panic reached a peak when they were halfway through the first carriage, then started to ebb away as fewer and fewer people remained to emit any kind of sound. Some passengers — braver than the others, or perhaps just more scared — made a run for it into the next carriage. But that was all right, because Hussam knew that his other two compatriots were already clearing the carriages from the opposite end. They would meet in the middle, sandwiching those who had fled and eliminating them in a final orgy of bloodshed. He stepped over the body of the would-be hero and felt his heel land on one of the man’s fingers. It crunched beneath him, making a sound like new snow.

When they reached the interconnecting area between the first two carriages, Hussam saw that one of the windows at the sides had been smashed with a heavy object. A chubby woman was holding her toddler — two or three years old, maybe, and it was difficult at a glance to tell if it was male or female — up to the opening. When she saw Hussam, she posted the child through the broken window and it was gone in an instant. The kid surely could not have survived that, Hussam thought to himself as he thumped a burst of rounds into the weeping mother’s back. He looked round and saw that the toilet was locked. He could just discern the sound of another woman inside, sobbing desperately. Hussam raised his gun and aimed directly at the door. The rounds made short work of the metal, ripping holes in it and immediately silencing the occupant.

The train sped on through the countryside. The first passenger they came across in the second carriage was the blind man. His guide dog — an old golden Labrador with a jowly face and slight lightening of the whiskers — was sitting anxiously by its owner’s feet. When it saw Hussam it started to growl; but Hussam’s weapon made mincemeat of the animal. The blind man cried out, as if he knew what he could not see; but any pain he felt at the demise of his guide dog was short-lived as Hussam delivered a burst of rounds to his head, before allowing his companion to leapfrog him once more so he could reload.

There was more blood than he had pictured in his mental rehearsals. More blood, and less screaming. And he was surprised at how quickly he became numb to the sight of death. It held no more horrors for him. No more mystery. When it was his turn once more, he started finishing off the remaining ten passengers in this second carriage with something approaching carelessness, spraying the rounds with less precision — though no less fatality — so that some thudded into the rough material of the seats, and another window shattered, bringing with it the roar of motion and a blast of wind.

They entered the middle carriage and could just see the other two gunmen now. They continued their work, each pair mowing down the passengers as they edged towards the centre of the train. By the time there was ten metres between them, Hussam could see the others clearly. Their eyes were bright and their clothes and faces splashed with the blood of their victims. Hussam briefly wondered if he looked the same. He glanced down at himself and saw red streaks down his garments; with his free hand he touched his face, to find it was sticky. No matter. There were still four more passengers to deal with. They were standing in the aisle, having run here from one end of the train or another, and were now huddled together: two women, a man and a boy of about sixteen. They all looked like they wanted to scream but couldn’t.

They could weep, though. And they did.

Hussam didn’t shoot them from a distance because he didn’t want to risk hitting his accomplices who were on the other side of these final passengers. Instead he strode towards them until he was just a metre away. Their screams grew louder and merged with the sound of the wind rushing through the broken window. The air was thick with their terror.

Hussam downed them with a single burst. The screaming stopped as the rounds ripped into the meat of the passengers’ bodies, mashing the teenage boy’s face and bursting the jugular vein of one of the women. The group fell as a single unit, and their dead bodies propped each other up like martyrs at a stake.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер