Как стать контрабандистом

– Сам не понял. Это же для финнов написано. А они как дети малые, свято верят написанному. Дальше вообще здорово… Мужчина-иммигрант, кроме серьезных уклонений от уплаты налогов, также подозревается в грубых нарушениях учета контрафактной продукции и в других не менее тяжких преступлениях.

– Усохнуть можно обдумывая. Плохо сигареты считал, что-ли?

– Тебе виднее. Досудебное расследование завершено, и все материалы переданы для уголовного преследования… Тут опять непонятно… Вот… его личная солидарная ответственность более 5 миллионов евро неоплаченных налогов на импорт сигарет, которые тайно поступили на рынок Европейского союза… Так, дальше пошли рассуждения редакции о вреде курения. Пропускаем… У него были захвачены сотни тысяч евро незаконно полученных доходов, а сам подозреваемый находится под стражей с ноября прошлого года.

– Круто. Незаконный арест моих счетов эти правдолюбцы походя заменили на незаконные доходы.

– А последний абзац вообще… полный абзац. Тут пишут, что следователями сейчас выявляется особо опасная криминальная организация, занимающаяся контрабандой. Ну, и намекают, что подозреваемый стоял во главе. Ха-ха. Решающий вклад в раскрытие этого крупнейшего преступления внесли таможенники из Нуйямаа. Для получения дополнительной информации дана ссылка на сайт таможни www.tulli.fi и телефоны следователей. Они тебе знакомы? – Сулев протянул мне газету.

– Не то слово. Мои самые активные следаки в полный рост. Живчик и Лось. Им делать, что ли нечего, как о своих подвигах народу в рабочее время байки травить?

– Отсталые вы, россияне. Открыта прямая линия для стукачей. Надо же людям душу отвести и заклеймить вражеского преступника. Может, что-то и для суда сгодится.

– Утешил.

– Молись лучше своим православным богам, а то найдутся больные придурки, и такого понакрутят, что твой адвокат потом несколько лет за тебя отписываться будет. They admitted to their complicity in the crime.

– Что?

– На суде они признались в соучастии в преступлении.

– Это и без перевода понято. По мне так лучше так: He went through the mockery of a trial. (Он участвовал в инсценированном судебном процессе). А с чего ты на английский перескочил?

– Не знаю, твоим видом навеяло. А представь как здорово бы выглядело – приползёт толпа, скажем, воинствующих ветеранов Зимней войны и гордо сдастся, размахивая простреленным бело-синим флагом. И накатаю заяву, что были коварно лично тобой вовлечены в русскую преступную банду. Пожертвуют собой, но проклятого врага навек законопатят. Мне такой ход нравится.

– Хреновый ход. Я сейчас всего могу ожидать. Мало им вертолёты в сигареты превращать, так теперь под этим соусом и эфемерную мафиозную группу создадут. Полёт мысли запредельный. Сфабрикуют дело покруче сталинских. Представляешь, славные чухисты, тьфу ты, местные таможенники, раскрыли контрдемократическую вредительскую организацию, которая путём ввоза табака разрушала Европейский союз и стремилась вызвать панику среди широких народных масс путём тотального никотинового отравления.

– Отлично звучит. Ты бы им эту идейку подкинул, может послабление выйдет. Мне там одно слово очень понравилось – «путём». Закосишь под политического эмигранта. Будешь «не-путём». Зато на полном государственном обеспечении.

– Я, вроде как, и сейчас на нём нахожусь. Никакой радости.

– Это только первые пять лет. Потом лучше оценишь все прелести. По опыту знаю.

– Нет, уж лучше вы к нам… на вольные хлеба.

Тут нас прервала славная парочка Микко и Киммо. Они появились, держа в четыре руки Helsingin Sanomat²¹⁰ и при этом что-то бурно обсуждали. Сулев прислушался, совершенно гнусно захихикал и, давясь словами, сообщил:

– И тут о тебе… свежие новости.

Вот это уже хамство. Центральная газета "Новости Хельсинки" выходит ежедневным тиражом в 1,2 миллиона экземпляров. Пятничный выпуск от 20 февраля. Подобрали, заразы, самый читабельный день для реципиентов. Но хоть статейка небольшая. Сулев моментально завладел газетой и стал дикторским голосом читать:

ТАМОЖНЯ ВЕРИТ, ЧТО ПОЙМАЛА С ПОЛИЧНЫМ

КРУПНЕЙШУЮ КОНТРАБАНДУ СИГАРЕТ

В ИСТОРИИ ФИНЛЯНДИИ.

– Ты только посмотри, какой шикарный подзаголовок:

ДВОЕ ПОДЕЛЬНИКОВ ПОЛУЧАТ СЧЁТ НА 5 МИЛЛИОНОВ ЕВРО.