Читаем Как стать контрабандистом полностью

– По зерам, по зерам. Нынче здесь, завтра там, – мрачно пропел я, подмигнул Сулеву, который лениво читал газету в своей каптёрке

Прислонившись к косяку, пару раз негромко, но демонстративно кашлянул, чтобы обратить на себя внимание слышимых, но невидимых вертухаев.

– Come in (Вползай).

Я натянул на лицо маску переизбытка вселенской скорби и, тяжело шаркая, просочился к вертухайскому столу, упорно не отрывая взгляда от пола. Предстояло вынести не только назидательную тягомотину, но и постараться хоть что-то вырвать из этих загребущих лап тюрьмосудия. В таком раскладе надо изначально свой гонор засунуть в подходящее для этого укромное место и не злобить этих scumbags in blue (козлов в синем). Тут всегда прав у кого больше прав. Теперь надо медленно поднять глаза, наполненные болью от понесённых утрат, и испустить тяжёлый вздох. Жаль, слезы не смогу пустить для завершения образа. Надо было у шныря свежий лук заказать.

Однако вся моя художественная пантомима оказалась излишней. Вертухай, сидевший за столом, исходил пятнами как недоваренная креветка, а сбоку от него нависал рассерженный начальник тюрьмы. Он вертел в руках мою заяву и, судя по недовольству на его лице, явно не закончил воспитательную процедуру.

– Это ваша просьба? – он помахал листком в мою сторону.

– Да, – надо было что-то срочно добавить, но все аргументы опять бесследно испарились, – Это моя просьба. Даже чеки из магазина могу показать.

– Что? Какие чеки?

– Все вещи, которые у меня забрали, были куплены здесь, – это не совсем соответствовало действительности. Точнее, почти совсем не соответствовало, но тут явно надо было подыграть праведному гневу бугра, которого оторвали от важных дел, ради такой мелочёвки.

Начальник коротко взрыкнул и вертухай на цырлах пулей рванул из-за стола в кладовку. Я пониже опустил голову, чтобы мои эмоции не стали достоянием окружающих. Мне тут ещё кантоваться чёрт знает сколько времени, а ненужные проблемы как раз и вырастают из таких пустяков.

– А это что значит?

– Что? – я несколько непонимающе посмотрел на начальника.

– dbdb, – он пальцем ткнул в текст.

– Э-э-э… что-то типа… sincerely yours (с уважением, искренне ваш), – надо было срочно выкручиваться, – В России так обычно пишут в конце письма. Это русские буквы. Перевёрнутое двойное ff, как раньше было в окончаниях старых русских фамилий. Традиция. Звучит как фсефо фоброфо, фуфло ф фуфайке.

Я с некоторой обоснованной тревогой проследил за его реакцией на этот спонтанный и бессмысленный бред, но никаких следов ярости вроде не проявилось. Уф, кажись, удался проскочимчик.

Начальник задумчиво покивал головой, скомкал мою заяву и метко зашвырнул её в мусорное ведро. Туда ей самая дорога. Надеюсь, что тут нет любопытных славянофилов, готовых шарить по помойкам ради псевдокириллических вывертов. А то потом нафтыкают фисдюлей по полной программе.

Из кладовки вышел вертухай с набитым пакетом и молча сунул его мне в руки. Я моментально отметил длинные прямоугольники блоков сигарет, распирающие стенки, а также несколько упаковок поменьше. Явно кофе и что-то там ещё тяжело булькает.

– Здесь всё?

Тут я, неожиданно для себя, мелко затряс головой, дёргаясь как отбивной молоток. Слов не было. Очень похоже, что мне сейчас вернули всё ранее конфискованное. Надо побыстрее хапнуть эту нежданную добычу и срочно рвать отсюда когти, пока не передумали. Но этим двоим было явно не до меня. Начальник ещё не закончил своей воспитуйни, да и вертухай уже морально приготовился к продолжению болезненной профилактики без смазки.

Тихо отступая спиной вперёд, я выскользнул из комнаты и выдохнул только в коридоре.

– Фторник? – раздалось сзади насмешливое.

– Нет, сегодня уже пятница, – машинально ответил я и потряс перед Сулевом пакетом, – Смотри, что урвал у архаровцев.

– Wow… моё почтение… фуфло ф фуфайке.

– Ха. Ф моём слоффаре фазные фасни фесёлые фесть.

– Докажь!

– Фу, фистонский фиснайка, — продолжил я тягуче с усреднённым прибалтийским акцентом. Хотя, всё равно больше смахивало на киношный фрицевский без словаря, – Фуфись фока фя фыф.

Сулев хихикнул, но в долгу не остался:

– Фрусска фодло фымогать ф финска фазенда.

Мы дружно заржали и театрально раскланялись.

Добыча оказалась богатой. Вертухай действительно вернул почти всё за исключением телефона, кошелька с кредитными карточками и чего-то ещё, но чего я вспомнить так и не смог. Это сейчас не важно.

Главное, что столь нужные отравы для лёгких и желудка теперь имеется в достаточном количестве. Можно теперь отросшую ботву и задубевшую шкурку отодрать с последующей отдушкой. И очень удачно перед субботней сауной. Dandy day (удачный денёк).

Перейти на страницу:

Похожие книги