История франков

Godelaibus, dux Abodritorum Годелаиб, герцог абодритов; он же Годлав, Годлеб, Годслав, Готлейб, Годелейб, Годлиб, Годолюб

Reginoldus, filius fratris Godefridi Регинольд, сын брата Годефрида

Livones, Linones (IX) линоны

Smeldingi смелдинги

Eardulfus, dux Norddanhumbrorum Эардульф, король норданумбров; Эрдвульф

Norddanhumbri, Nordanhumbri (IX) норданумбры, жители Норданумбрии, нортумбрийцы, нортумбры

Aldulfus, diaconus, legatus papae Leonis Tertii Альдульф, диакон, легат папы Льва III

Rotfridus, Hruotfridus, abbas et notarius Хруотфрид, аббат и нотариус

Nantharius, abbas de sancto Aldomaro Нантарий, аббат монастыря святого Аудомара; фр. Nanthaire II

sanctus Audomarus святой Аудомар; фр. Audomar de Thérouanne

4.97

Paulus, dux Iaderae Павел, герцог Ядеры

Cenulfus, rex Кенульф, король; Кенвульф (король Мерсии)

Orobitae Graeci греки-оробиоты

Ioannes, monachus Hierosolymitanus Иоанн, иерусалимский монах

Bernharius, episcopus Warmacensis Бернхарий, епископ Вормации

Alahardus, Adalhardus (IX), abbas monasterii Corbeiae Адалард, аббат Корбейского монастыря; Адальгард Корбийский, фр. Adalard de Corbie

Egbertus, Egebertus (4.99) comes Эгберт, граф; англ. Ekbert

Aureolus, comes Ауреол, граф; Ауреоло (граф Арагона)

Amoroz, praefectus Caesaraugustae atque Oscae Амороз, префект Цезаравгусты и Оски; Амрус ибн Йусуф, англ. Amrus Ibn Yusuf

4.98

veneti венеты; адриатические венеты

Saxo Саксон; Саксон Грамматик

Paulus, Cephaleniae praefectus Павел, префект Кефалинии

Rhodtrudis, filia imperatoris Ротруда, дочь императора; фр. Rotrude

Odo, Vado (4.99), comes, legatus imperatoris Одон, граф, легат императора

Abulaz, Abuzal, Abulamus (4.108), rex Hispaniae Абулаз, король Испании; Аль-Хакам I

Henricus, Haimricus (IX), comes Хаймрик, граф

Adirama Abdiraman, filius Abuzalis Абдираман, сын Абулаза; Абд ар-Рахман II

Hemmingus, qui et Hennungus (4.100), filius fratris Godefridi, rex Danorum Хемминг, он же Хеннунг, сын брата Годефрида, король данов

4.99

Arsafius Spatharius, legatus Nicefori imperatoris Арсафий, спатарий, посол императора Никифора

Haido episcopus Baslensis Хайдон, епископ Базилейский; англ. Haito

Hugo, comes Turonicus Гугон, граф Туронский; Гуго II Трусливый (Боязливый)

Aio, Langobardus de Forojulii Айон, лангобард из Форума Юлия

Leo Spatharius, Siculus Лев, спатарий, сицилиец

Walachus, Walach (IX), Walanis (4.99), comes, filius Bernardi Вала, граф, сын Бернарда; Вала Корвейский

Bernardus Бернард; англ. Bernard (fils de Charles Martel)

Burchardus comes Бурхард, граф; о нем же, вероятно, в (4.99); см. (LIV), стр. 134, прим. 4

Mirocus, Unrochus (IX), Huronicus (5.17), Hunrocus (XVII) comes Унрох, граф; Унрош II, англ. Unruoch (-13 Nov before 853)

Vado, Odo (4.98), comes Одон, граф; Уодо, Эд (граф Орлеана)

Bernardus comes Бернард, граф; вероятно, Бернар I (граф Пуатье)

Egebertus, Egbertus ((IX), (4.97)), comes Эгберт, граф; англ. Ekbert

Theodoricus, Theotheri (IX), Theotharius (4.111), comes Теодерик, граф; Теотери, Тьери II, англ. Theoderic II (-after 811)

Abo, comes Аббон, граф; Або, англ. Abbon (-after 831)

Ostdagus, Ostdag (IX), Osdag (LIV), comes Остдаг, граф; Осдаг, англ. Ostdag (-after 811)

Wigmannus, Wigman, comes Вигман, граф

Hancum, Hancwin (IX) Ханквин

Angandeo Ангандеон

Offredus, Osfrid (IX) Turdimulo Осфрид Турдимулон

Warsteinus Варстейн

Suonus, Suomi (IX) Суоми

Urmus Урм

Offredus, Osfrid (IX), filius Heiligeni Осфрид, сын Хейлигена

Heiligenus Хейлиген

Offredus, Osfrid (IX) de Sconaonue Осфрид из Сконаове

Hebbi Хебби

Aovus, Aowin (IX) Аовин

4.100

Sigifridus, nepos Godefridi, regis Danorum Зигфрид, племянник Годефрида, короля данов; фр. Siegfried II de Danemark

Amilo, nepos Herioldi et Hemmingi Амилон, племянник Хериольда и Хемминга

Herioldus seu Haraldus Хериольд или Харальд

Harioldus, Herioldus (IX), seu Haraldus, frater Amilonis, rex Danorum Хериольд или Харальд, брат Амилона, король данов; Гаральд, Харальд Клак

Ragenfridus, Reginfridus, frater Amilonis Регинфрид, брат Амилона; англ. Ragnfrid

Michael, gener Nicefori, imperator Михаил, зять Никифора, император; Михаил I Рангаве

Michael, episcopus Михаил, епископ

Arsafius, protospatharius Арсафий, протоспатарий

Theognostus, protospatharius Феогност, протоспатарий

Bernardus, filius Pipini, nepos Caroli Бернард, сын Пипина, внук Карла

Walanis, filius Bernardi, patruelis Caroli Вала, сын Бернарда, дяди Карла; Вала Корвейский

Bernardus, patruelis Caroli Бернард, дядя Карла; англ. Bernard (fils de Charles Martel)

Scotti скотты

Hemmingus, frater Harioldi et Ragenfridi Хемминг, брат Хериольда и Регинфрида; англ. Hemming Halfdansson

Irmino (XII), Irvuno (XI), Irunno (5.10), abbas Sancti Germani Ирминон, аббат монастыря святого Германа

4.101

Amalharius, Treverensis episcopus Амаларий, епископ Треверский

Petrus, abbas monasterii Nonantulas Петр, аббат монастыря Нонантолы

Sueones свеоны; шведы

Irmingarius, comes Emporitanus Ирмингарий, граф Эмпоританский; он же Эрменгер, Эрменгар, Ирмингар

Corsi корсиканцы

Sardi сарды; сардинцы

Leo, Bardae patricii filius, imperator Лев, сын патриция Варды, император; Лев V Армянин

Barda, patricius Варда, патриций