Истории из уст Си Цзиньпина

С 1962 по 1964 год уезду Ланькао угрожали «три бедствия»: разливы реки, песчаные бури, солончаки. Цзяо Юйлу вместе с народом и партийными работниками уезда на небольших площадях начал эксперимент по вспашке земли, чтобы сдерживать песок и солончаки и блокировать бугристые пески, а впоследствии на этой основе выработать стратегию окончательной победы над «тремя бедствиями». Решение было найдено в широкомасштабных посадках деревьев павловнии. В то время у Цзяо Юйлу диагностировали рак печени, но он по-прежнему, несмотря на острые боли, продолжал работать. Только благодаря его титаническому труду по спасению Ланькао от «трех бедствий» были достигнуты заметные результаты. Чтобы укрепить пески и сдержать ветер, Цзяо Юйлу повел народ на посадку деревьев павловнии, которые в наши дни уже стали своеобразным достоянием Ланькао. В 2014 году стоимость высаженных за год деревьев составила более шести миллионов юаней, и павловния из деревьев, защищающих от песка, превратилась в деревья, приносящие прибыль. Хотя Цзяо Юйлу пробыл в Ланькао совсем недолго, он оставил по себе добрую память – память о вечных ценностях человека, который «был близок народу, любил народ», «боролся, преодолевая трудности», «в науке стремился к реальности», «побеждал невзгоды», «был бескорыстен и предан делу».

Си Цзиньпин неоднократно рассказывал истории о Цзяо Юйлу и растроганно вспоминал, как более сорока лет назад узнал обстоятельства его жизни. «7 февраля 1966 года газета “Жэньминь жибао” напечатала большую заметку Му Цина и других авторов под названием “Пример партийного секретаря уезда – Цзяо Юйлу”. Я тогда учился в первом классе средней школы[120]. Когда учитель по политике читал нам эту заметку, он много раз останавливался, чтобы подавить рыдания. А когда он прочел, что больной раком Цзяо Юйлу вечерами по-прежнему продолжал работать, проделав с правой стороны плетеного стула отверстие, чтобы вставить палку и подпирать больную печень, я испытал глубочайшее потрясение…» С тех пор дух Цзяо Юйлу навсегда был с Си Цзиньпином, порождая в его сердце огромную духовную силу. Си Цзиньпин даже написал стихотворение в жанре ци, посвященное этому человеку, – «Вспоминая Цзяо Юйлу»: «Кто из простого люда не любит своих героев? Светлые слезы героя пролились благим дождем»[121]. Эти строки отражают светлые воспоминания Си Цзиньпина и уважение, которое он испытывает к Цзяо Юйлу.

История о Цзяо Юйлу передается из поколения в поколение, его сила духа имеет непреходящую ценность. Си Цзиньпин неоднократно подчеркивал: «Партийные секретари уездов – это передовые командные пункты в управлении государством и возрождении страны. Ответственность властей на уровне уездов должна возрастать, особенно большую роль она должна играть в процессе всестороннего построения общества среднего достатка, всестороннего углубления реформы, всестороннего управления страной по закону, всестороннего соблюдения строгой партийной дисциплины». В ходе расширенного заседания бюро партийного комитета уезда Ланькао Си Цзиньпин вместе с кадровыми работниками партии тепло вспоминал Цзяо Юйлу, воодушевляя секретарей уездов учиться у него, прикладывать все силы, чтобы быть такими же, как он, чтобы в сердцах была партия, был народ, были ответственность и сдержанность.

Руководить своим примером, а не окриком

В старинном здании уездной управы, расположенном в уезде Нэйсян провинции Хэнань, висела парная надпись, которая гласила: «Стать чиновником – не почесть, уйти с должности – не позор; безнравственный чиновник бесполезен, на каждом месте должен быть хороший чиновник. Народ тебя одевает, народ тебя кормит, не смей обманывать народ, ведь ты сам – из народа». Эта надпись простым языком поясняет взаимоотношения простого человека и чиновника. Даже при феодальном строе чиновничество понимало эти [правила], и мы, коммунисты, в этом отношении должны быть еще выше. Недавно во вкладыше к газете «Жэньминь жибао» рассказывалось, что уяснил для себя, исходя из своего служебного положения, заместитель руководителя Постоянного комитета ВСНП Гао Дэжун, представитель народности дулун в автономном округе Лису в области Нуцзян провинции Юньнань. Я прочитал и был очень растроган. Товарищ Гао Дэжун сказал: «Руководить – это значит работать вместе с теми, кого ты ведешь за собой, делать реальное дело». «Если ты на руководящей должности не занимаешься делом, то твоя дирижерская палочка превращается в палку для размешивания навоза». «Руководить людьми своим примером, а не окриком». «Поверхностное отношение к делу на руководящем посту делает людей легкомысленными, но жизнь среди масс приумножает содержание [дела]». Эти слова я хочу передать всем, чтобы они воодушевляли вас [на дальнейшие свершения].

«Выступление на семинаре с главными ответственными товарищами уезда и городского округа Хэцзэ». 26 ноября 2013 года

В развитие темы